全部回帖
那你还是真不懂翻译的真正作用，翻译看的不是能力，是翻译事务所的那个章，有些合同需要指定的翻译事务所才能进行，当然这都是高端人才，大部分的边角料是会被淘汰的。
[图片]
那你还是真不懂翻译的真正作用，翻译看的不是能力，是翻译事务所的那个章，有些合同需要指定的翻译事务所才能进行，当然这都是高端人才，大部分的边角料是会被淘汰的。
现在是需要那个章没错。原因是读取方需要确认翻译的真实性和可追溯性。
但是翻译软件的可信度绝对性的提高了以后翻译软件就担保了翻译的真实性。那么章也就不再需要了。
相当于给翻译软件盖章了。
现在是需要那个章没错。原因是读取方需要确认翻译的真实性和可追溯性。
但是翻译软件的可信度绝对性的提高了以后翻译软件就担保了翻译的真实性。那么章也就不再需要了。
相当于给翻译软件盖章了。
看不懂就对了，1发贴1回帖，显然就是发帖员。而且估计这位发帖员没上过大学，不知道有一种东西叫做延毕
广东这两所985都是只能延毕2年，超过两年就只能结业了
广东这两所985都是只能延毕2年，超过两年就只能结业了
那你还是真不懂翻译的真正作用，翻译看的不是能力，是翻译事务所的那个章，有些合同需要指定的翻译事务所才能进行，当然这都是高端人才，大部分的边角料是会被淘汰的。
[图片]
那你还是真不懂翻译的真正作用，翻译看的不是能力，是翻译事务所的那个章，有些合同需要指定的翻译事务所才能进行，当然这都是高端人才，大部分的边角料是会被淘汰的。
他是那20%的人才吗，你还是没看懂我说的话
他是那20%的人才吗，你还是没看懂我说的话
想要原图哥哥
想要原图哥哥
那你还是真不懂翻译的真正作用，翻译看的不是能力，是翻译事务所的那个章，有些合同需要指定的翻译事务所才能进行，当然这都是高端人才，大部分的边角料是会被淘汰的。
[图片]
那你还是真不懂翻译的真正作用，翻译看的不是能力，是翻译事务所的那个章，有些合同需要指定的翻译事务所才能进行，当然这都是高端人才，大部分的边角料是会被淘汰的。
牛逼 你是不是你行业的边角料
牛逼 你是不是你行业的边角料
办法总比困难多
办法总比困难多
那怎么就不能选条困难不那么多的路
那怎么就不能选条困难不那么多的路
现在是需要那个章没错。原因是读取方需要确认翻译的真实性和可追溯性。但是翻译软件的可信度绝对性的提高了以后翻译软件就担保了翻译的真实性。那么章也就不再需要了。相当于给翻译软件盖章了。
现在是需要那个章没错。原因是读取方需要确认翻译的真实性和可追溯性。
但是翻译软件的可信度绝对性的提高了以后翻译软件就担保了翻译的真实性。那么章也就不再需要了。
相当于给翻译软件盖章了。
就这么说吧，这不是翻译功能强不强大的问题，这是出了事谁来负责的问题。哪怕是全用AI翻译，但是最后签字盖章都必须要真人。
就这么说吧，这不是翻译功能强不强大的问题，这是出了事谁来负责的问题。哪怕是全用AI翻译，但是最后签字盖章都必须要真人。
牛逼 你是不是你行业的边角料
还真不是。
还真不是。
就这么说吧，这不是翻译功能强不强大的问题，这是出了事谁来负责的问题。哪怕是全用AI翻译，但是最后签字盖章都必须要真人。
但是没有出事的概率了就不需要负责人了呗。
再一个你翻译完了把翻译完的文件交给别人那需要你盖章，以后直接读取原件的话翻译这个行为是读取方自己完成的，更不需要负责人了。
实际情况就是以前签签证，很多非英文，非签证国语言文件都需要盖了章的翻译件。现在基本都是直接交原件，签证管理局直接扫描机翻了。
但是没有出事的概率了就不需要负责人了呗。
再一个你翻译完了把翻译完的文件交给别人那需要你盖章，以后直接读取原件的话翻译这个行为是读取方自己完成的，更不需要负责人了。
实际情况就是以前签签证，很多非英文，非签证国语言文件都需要盖了章的翻译件。现在基本都是直接交原件，签证管理局直接扫描机翻了。
