Nicky Bandini
德赫亚在加盟佛罗伦萨的第一天就表示,他想与紫百合共同“创造历史”。3个月后,他似乎已经证明了自己可以做到这一点。上周日,紫百合客场2-0胜科莫,豪取意甲7连胜——他们上一次在意大利顶级联赛中做到这一点,还要追溯到1960年。
德赫亚成为了佛罗伦萨创造这一记录的关键人物。这名西班牙门将在对科莫的比赛中再次零封,也是他自9月15日完成意甲首秀以来,第5次做到这一点。德赫亚看起来已经成为了佛罗伦萨重新崛起过程中不可或缺的核心球员。
佛罗伦萨在西尼加利亚球场1-0领先后曾全力防守。戈尔达尼加在完美卸下队友的斜长传后,在门前6码处的近射非常有威胁。德赫亚先用膝盖将球挡出,随后又用小腿将巴尔巴的补射封堵,最后鱼跃将球破坏出底线。
科莫主教练、德赫亚的前国家队队友法布雷加斯表示,他“多年来从未见过这样的扑救”。佛罗伦萨的球迷们也在热烈讨论这是否是他们看到过的本队门将做出的最精彩扑救。德赫亚在上月2-1胜AC米兰的比赛中,除了将对方的两个点球拒之门外,还完成了7次精彩扑救。
谁能想象一名2023年与曼联分道扬镳、远离赛场已1年多的门将,有如此惊艳的表现?人们之前一度认为德赫亚会退役,尽管他曾说:“我还从未想过这一点,但在为一支顶级球队效力12年后,真的很难找到前进的动力。”
德赫亚成为自由球员后,一直在坚持个人训练,并与守门员教练进行一对一训练。他还练了笼式网球,取得了很大的进步。完成意甲首秀之前,德赫亚在佛罗伦萨的处子秀中丢了3球——紫百合主场对阵普斯卡什学院的欧协联预选赛中,与对方3-3战平。
佛罗伦萨本赛季开局糟糕:欧协联通过点球大战,才艰难击败普斯卡什学院。在新主教练帕拉迪诺接手后,他们在前9场比赛只取得1胜。
然而,文艺复兴的发源地佛罗伦萨似乎要见证这支老牌劲旅的重生。除了德赫亚之外,小基恩的状态也很出色——尽管他上赛季代表尤文20场比赛颗粒无收,但上周日,他已经代表佛罗伦萨15场进了12球。他轻巧的左脚垫射让对方门将毫无办法,最终把球打进球门左上角。
在这支佛罗伦萨阵中,类似的重生列子还有很多。左后卫戈森斯从柏林联合压哨租借加盟后,一直表现很好,而他在过去一整年已经失去了在德国国家队的位置。另一名租借而来的爱德华多-博韦是罗马青训,之前在努力试图在一线队站稳脚跟时,曾被穆里尼奥戏称为是拼抢积极的“病狗”,而他在上个月佛罗伦萨5-1罗马的比赛中,打进了一粒精彩的进球。
这些球员的重生,以及一些新的年轻球员的涌现——如19岁的中后卫彼得罗-科穆佐,在很大程度上要归功于帕拉迪诺适时地对阵型做出了调整。帕拉迪诺在本赛季开始时曾采用三后卫、高位施压的战术,但在球队经历了糟糕开局后,他马上将阵型调整为了更紧凑的4-2-3-1。球队在比赛中的侧重点也不再是试图在对手半场赢回球权,而是在保持一个相对稳定的防守阵型的前提下,伺机反击。
即便如此,帕拉迪诺仍然会根据场上局势进行调整。对科莫的下半场,佛罗伦萨曾回归三后卫的阵型,试图不给对手在两翼留下太多进攻空间。最重要的是,帕拉迪诺能够很好地放大球员的优点,并去建立能充分发挥他们优势的阵型。
当然,帕拉迪诺也不会将球员捧太高。上周日赛后,帕拉迪诺在解释他为小基恩取得如此出色表现而付出了哪些代价时,说:“从技术角度来看,他今天的发挥还不在最佳状态。我已经和他谈过了。显然,每个人都看到了他的进球。”
帕拉迪诺是一个脚踏实地的人。今年夏天,当他接替伊塔利亚诺成为佛罗伦萨主教练时,面临的最大挑战是他是否能填补一个曾带队连续闯入欧协联决赛的人的位置,而不是他是否能带队向意甲冠军发起挑战。
尽管佛罗伦萨并不缺乏竞争力,但他们还没有准备好加入争冠集团。他们的工资总额在意甲排第7,甚至不及国米或尤文的一半。
然而,在本赛季已经结束1/3赛程的情况下,下表显示佛罗伦萨已是落后领头羊那不勒斯仅1分的4队之一。他们的净胜球数(17个)在意甲中也高居第二。
正如亚历克斯-弗罗西奥在周一的《米兰体育报》上所写的那样,“这就像关于大黄蜂的理论。佛罗伦萨的阵容并不是为夺冠而打造的,但他们不在乎。他们仍然会坚持自己的方式。”
也许下一场主场对阵国米的比赛,将检验这支球队的成色。帕拉迪诺说:“小伙子们非常有野心。我们需要建立这种自信,也需要明白本赛季将变得与众不同,因为有很多球队处于困境,很多球队的教练也发生了变动,所以很多球队还没有找到自己的节奏。”
“我们知道这一点。我们需要从中吸取的教训是,不要过于高估自己。我们需要每个人全力以赴,并保持活力,以牺牲精神和团队精神在训练中加倍努力……然后,也许我们会看看积分榜,并重新设定目标。”
接工时间:2024-11-28
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
Nicky Bandini
德赫亚在加盟佛罗伦萨的第一天就表示,他想与紫百合共同“创造历史”。3个月后,他似乎已经证明了自己可以做到这一点。上周日,紫百合客场2-0胜科莫,豪取意甲7连胜——他们上一次在意大利顶级联赛中做到这一点,还要追溯到1960年。
德赫亚成为了佛罗伦萨创造这一记录的关键人物。这名西班牙门将在对科莫的比赛中再次零封,也是他自9月15日完成意甲首秀以来,第5次做到这一点。德赫亚看起来已经成为了佛罗伦萨重新崛起过程中不可或缺的核心球员。
佛罗伦萨在西尼加利亚球场1-0领先后曾全力防守。戈尔达尼加在完美卸下队友的斜长传后,在门前6码处的近射非常有威胁。德赫亚先用膝盖将球挡出,随后又用小腿将巴尔巴的补射封堵,最后鱼跃将球破坏出底线。
科莫主教练、德赫亚的前国家队队友法布雷加斯表示,他“多年来从未见过这样的扑救”。佛罗伦萨的球迷们也在热烈讨论这是否是他们看到过的本队门将做出的最精彩扑救。德赫亚在上月2-1胜AC米兰的比赛中,除了将对方的两个点球拒之门外,还完成了7次精彩扑救。
谁能想象一名2023年与曼联分道扬镳、远离赛场已1年多的门将,有如此惊艳的表现?人们之前一度认为德赫亚会退役,尽管他曾说:“我还从未想过这一点,但在为一支顶级球队效力12年后,真的很难找到前进的动力。”
德赫亚成为自由球员后,一直在坚持个人训练,并与守门员教练进行一对一训练。他还练了笼式网球,取得了很大的进步。完成意甲首秀之前,德赫亚在佛罗伦萨的处子秀中丢了3球——紫百合主场对阵普斯卡什学院的欧协联预选赛中,与对方3-3战平。
佛罗伦萨本赛季开局糟糕:欧协联通过点球大战,才艰难击败普斯卡什学院。在新主教练帕拉迪诺接手后,他们在前9场比赛只取得1胜。
然而,文艺复兴的发源地佛罗伦萨似乎要见证这支老牌劲旅的重生。除了德赫亚之外,小基恩的状态也很出色——尽管他上赛季代表尤文20场比赛颗粒无收,但上周日,他已经代表佛罗伦萨15场进了12球。他轻巧的左脚垫射让对方门将毫无办法,最终把球打进球门左上角。
在这支佛罗伦萨阵中,类似的重生列子还有很多。左后卫戈森斯从柏林联合压哨租借加盟后,一直表现很好,而他在过去一整年已经失去了在德国国家队的位置。另一名租借而来的爱德华多-博韦是罗马青训,之前在努力试图在一线队站稳脚跟时,曾被穆里尼奥戏称为是拼抢积极的“病狗”,而他在上个月佛罗伦萨5-1罗马的比赛中,打进了一粒精彩的进球。
这些球员的重生,以及一些新的年轻球员的涌现——如19岁的中后卫彼得罗-科穆佐,在很大程度上要归功于帕拉迪诺适时地对阵型做出了调整。帕拉迪诺在本赛季开始时曾采用三后卫、高位施压的战术,但在球队经历了糟糕开局后,他马上将阵型调整为了更紧凑的4-2-3-1。球队在比赛中的侧重点也不再是试图在对手半场赢回球权,而是在保持一个相对稳定的防守阵型的前提下,伺机反击。
即便如此,帕拉迪诺仍然会根据场上局势进行调整。对科莫的下半场,佛罗伦萨曾回归三后卫的阵型,试图不给对手在两翼留下太多进攻空间。最重要的是,帕拉迪诺能够很好地放大球员的优点,并去建立能充分发挥他们优势的阵型。
当然,帕拉迪诺也不会将球员捧太高。上周日赛后,帕拉迪诺在解释他为小基恩取得如此出色表现而付出了哪些代价时,说:“从技术角度来看,他今天的发挥还不在最佳状态。我已经和他谈过了。显然,每个人都看到了他的进球。”
帕拉迪诺是一个脚踏实地的人。今年夏天,当他接替伊塔利亚诺成为佛罗伦萨主教练时,面临的最大挑战是他是否能填补一个曾带队连续闯入欧协联决赛的人的位置,而不是他是否能带队向意甲冠军发起挑战。
尽管佛罗伦萨并不缺乏竞争力,但他们还没有准备好加入争冠集团。他们的工资总额在意甲排第7,甚至不及国米或尤文的一半。
然而,在本赛季已经结束1/3赛程的情况下,下表显示佛罗伦萨已是落后领头羊那不勒斯仅1分的4队之一。他们的净胜球数(17个)在意甲中也高居第二。
正如亚历克斯-弗罗西奥在周一的《米兰体育报》上所写的那样,“这就像关于大黄蜂的理论。佛罗伦萨的阵容并不是为夺冠而打造的,但他们不在乎。他们仍然会坚持自己的方式。”
也许下一场主场对阵国米的比赛,将检验这支球队的成色。帕拉迪诺说:“小伙子们非常有野心。我们需要建立这种自信,也需要明白本赛季将变得与众不同,因为有很多球队处于困境,很多球队的教练也发生了变动,所以很多球队还没有找到自己的节奏。”
“我们知道这一点。我们需要从中吸取的教训是,不要过于高估自己。我们需要每个人全力以赴,并保持活力,以牺牲精神和团队精神在训练中加倍努力……然后,也许我们会看看积分榜,并重新设定目标。”
接工时间:2024-11-28
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html