臣格林言：
臣闻篮球之道，团队为先，个人技艺，次之。今臣格林，虽蒙休斯顿火箭之厚爱，得以驰骋赛场，然近期之战，屡遭挫折，战绩未如人意，臣心甚忧，夜不能寐。故今上书，以表臣之心志。
臣本布衣，躬耕于球场，不求闻达于诸侯，但求技艺精进，为球队效力。幸得球队赏识，得以跻身NBA之列，与天下英豪争锋。然臣自知，技艺未精，经验尚浅，故每战必全力以赴，不敢有丝毫懈怠。
近期之战，臣虽奋力拼搏，然命中率起伏，失误频发，未能为球队带来胜利，臣心甚愧。臣深知，此非一人之过，球队战术之调整，队友配合之默契，皆影响战局。然臣身为球队一员，当负其责，故臣日夜苦练，以期技艺精进，不负球队之望。
臣请教练与队友，不吝赐教，助臣改进不足，提升技艺。臣亦当与队友加强配合，共商战术，以期在赛场上发挥最佳状态。臣虽不才，愿竭尽所能，为球队争取每一场胜利。
球迷之支持，如山之重，如海之深。臣虽近期表现不佳，然球迷之热情不减，对臣充满信心。臣感激涕零，愿以更佳表现，回报球迷之厚爱。
今当远离，临表涕零，不知所言。愿球队领导，教练，队友，球迷，共勉之，助臣格林早日走出困境，再现辉煌。臣不胜感激之至，谨拜表以闻。
今 杰伦格林 顿首。
臣格林言：
臣闻篮球之道，团队为先，个人技艺，次之。今臣格林，虽蒙休斯顿火箭之厚爱，得以驰骋赛场，然近期之战，屡遭挫折，战绩未如人意，臣心甚忧，夜不能寐。故今上书，以表臣之心志。
臣本布衣，躬耕于球场，不求闻达于诸侯，但求技艺精进，为球队效力。幸得球队赏识，得以跻身NBA之列，与天下英豪争锋。然臣自知，技艺未精，经验尚浅，故每战必全力以赴，不敢有丝毫懈怠。
近期之战，臣虽奋力拼搏，然命中率起伏，失误频发，未能为球队带来胜利，臣心甚愧。臣深知，此非一人之过，球队战术之调整，队友配合之默契，皆影响战局。然臣身为球队一员，当负其责，故臣日夜苦练，以期技艺精进，不负球队之望。
臣请教练与队友，不吝赐教，助臣改进不足，提升技艺。臣亦当与队友加强配合，共商战术，以期在赛场上发挥最佳状态。臣虽不才，愿竭尽所能，为球队争取每一场胜利。
球迷之支持，如山之重，如海之深。臣虽近期表现不佳，然球迷之热情不减，对臣充满信心。臣感激涕零，愿以更佳表现，回报球迷之厚爱。
今当远离，临表涕零，不知所言。愿球队领导，教练，队友，球迷，共勉之，助臣格林早日走出困境，再现辉煌。臣不胜感激之至，谨拜表以闻。
今 杰伦格林 顿首。
