Dan Sheldon 2024-11-23
帕特里克-维埃拉回到了意大利，距离当年职业生涯暮年的他离开国际米兰加盟曼城，已经过去了14年多。
48岁的他已被热那亚聘为主帅。接替吉拉迪诺的他，任务是带队在意甲保级。
这是这位阿森纳名宿、前法国国脚中场第5次在顶级联赛担任主教练。之前，他曾在美职联的纽约城、法甲的尼斯和斯特拉斯堡，以及英超的水晶宫执教。热那亚是他将经历的第5种俱乐部模式。
之前，他曾在尼斯的英力士集团、水晶宫的老鹰足球集团、纽约的城市足球集团、斯特拉斯堡的BlueCo集团工作。现在，轮到了热那亚的777 Partners。
维埃拉接手的这家意大利最古老的足球俱乐部，眼下正在联赛中苦苦挣扎，前12轮只拿10分，排在第17名，只比降级区高出1分。但跟球场外的危机相比，球场上的问题已经显得不值一提了。
好在，47岁的维埃拉已经执教了259场联赛比赛，赢（97场）比输（86场）多，让他有信心在热那亚扭转局面。
A
周三，维埃拉带了他的第一堂训练课，也跟巴洛特利重聚了。后者在国际米兰和曼城都曾与他并肩作战，之后又在尼斯被他执教过。
正是在维埃拉执教期间，巴洛特利在尼斯的时间被“咔嚓”了。尽管在效力两年半的76次出场中打进43球，但巴神的合同还是在2018-19赛季中被中止了。
今年4月接受法国足球杂志《SO Foot》采访时，巴洛特利指责是维埃拉导致他走人的。
巴洛特利说：“问题是，维埃拉的打法并不适合我。我跟他相处得很好，但在竞技上，我跟他尿不到一个壶里。如果我和他之间没有这些问题，那我永远都不会离开尼斯。”
对此，维埃拉有不同的看法。2020年，他曾告诉《每日邮报》，他“很难”“跟马里奥（巴洛特利）这样的球员一起工作”，因为意大利人的“心态，对于一项集体运动来说，很难（处理）”。
考虑到维、巴二人的旧账，热那亚请维埃拉来令人惊讶，毕竟巴洛特利是他们不到一个月前才签下的球员。但俱乐部主席阿尔贝托-赞格里洛相信不会有什么问题。
“马里奥是个聪明人，我们的新教练也是。”周三，在米兰的一次专业活动上，赞格里洛周三告诉意大利通讯社La Presse。“他俩会在我面前拥抱，我相信他们会愉快地共存。”
尽管这两人的重聚将很有看点，但维埃拉的首要任务是赢得球迷的支持。热那亚球迷一直在抗议俱乐部的运作方式，包括解雇吉拉迪诺。
据ESPN报道，有几个美国投资者表示有兴趣收购热那亚。777 Partners今年曾尝试寻求以约1.7亿欧元（1.413亿英镑；1.77亿美元）收购埃弗顿，但在10月被伦敦高等法院下达了清盘令。
随后又有报道称，这家总部位于美国的公司旗下的多家足球俱乐部业务，已被美国保险集团A-Cap接管。A-Cap是777 Partners最大的债主之一。
更让球迷担忧的是，维埃拉将执教的，是一支已经耗尽了最优秀人才的球队。
仅今年，热那亚就以2500万欧元将德拉古辛卖给了托特纳姆热刺，以1350万欧元将何塞-马丁内斯卖给了国际米兰，以2200万欧元将意甲顶级射手雷特吉卖给了亚特兰大，同时将队里原来最有创造力的球员古德蒙德森租去了佛罗伦萨。
德拉古辛1月离队加盟热刺（Robbie Jay Barratt – AMA/Getty Images）
周日对阵卡利亚里（领先他们1个排名、3个积分）的关键战前，维埃拉几乎没时间去适应他的新阵容。
而且，维埃拉最近的几段执教，在斯特拉斯堡、水晶宫和尼斯最后都失败了。这位1998年世界杯冠军得主经常因其决策和战术方法而挨批。
A
维埃拉在曼城度过了球员生涯的最后18个月后，于2011-12赛季结束时退役，随即成为一名球员发展主管，加入了曼城青训。
他在城市足球集团（CFG）的第一个主教练角色，是从2013年5月开始执教曼城“精英发展队”。两年后，纽卡斯尔联队曾给了他一次面试，但最终没向他发出工作offer。
维埃拉渴望尝试一下执教成年队，于是他去了纽约城（CFG旗下俱乐部之一）当主教练。他带队在球队踢了四个赛季美职联后，第一次进入季后赛。
随后，英力士旗下俱乐部尼斯给维埃拉提供了重返法国的机会。他带队在2018-19赛季排名法甲第7，然后在2019-20赛季更进一步拿下法甲第5，获得欧联资格。
到温格2018年离开阿森纳，以及18个月后埃梅里被炒掉时，他作为主教练的名声，一直是往上走的。
但2020-21赛季开始后，维埃拉在尼斯开始麻爪。2020年12月，他在球队欧联出局，并连败5场后被炒。
2021年2月，他接受了伯恩茅斯的工作面试。五个月后，他取代霍奇森，跟水晶宫签约3年。
第12的联赛排名和打进足总杯半决赛，他执教首季以一个不错的成绩宣告回归，给大家的印象是似乎有很大的进步空间，但这也就是他在南伦敦的最好表现了。
维埃拉在水晶宫执教的开头还不错（Sebastian Frej/MB Media/Getty Images）
2023年3月，水晶宫在连续12场不胜后炒掉了他，这不是一个轻易做出的决定——他是大早上7点接到俱乐部四位主要老板之一史蒂夫-帕里什打来的解雇电话的。
他在赢得球员和董事会尊重方面没有任何问题，但大家不放心的，是他的训练效率和球队发展。
2023年7月，水晶宫球员詹姆斯-麦克阿瑟在TA采访中说：“我喜欢在帕特里克（维埃拉）手下度过的时光。我们球员可能是没有在正确的时间为他挺身而出。”
“有好几场比赛，我们一脚射正都没有……作为一名教练，你有义务让你的球队踢得好，他做到了。剩下的取决于球员们的表现，而我们没能做到。”
“说起他，我只有好话。对于一名在这项运动中竭尽全力成为了教练的球员来说，他是如此谦逊。这非常特别。”
A
在被水晶宫解雇不到三个月后，维埃拉又找到了另一份工作。切尔西母公司BlueCo任命他执教法甲的斯特拉斯堡，合同期3年。
斯特拉斯堡俱乐部主席马克-凯勒说：“他符合我们想要找的主教练的形象：具有国际经验，对法甲及年轻球员都很熟悉。”
在斯特拉斯堡，他只执教了一个赛季，球队排名联赛第13，领先降级区10分，但离欧战区也差了11分。双方同意分手。
老板们希望球队能拿到欧战资格，并打出老板们更喜欢的控球踢法，但球队从未做到，34场比赛只进了38个球。
现在，还是有人质疑维埃拉在尼斯、水晶宫和斯特拉斯堡太过保守。但在热那亚，他的任务是保住球队的意甲席位。花活可以晚点再来。
如果维埃拉能止住热那亚的颓势，下赛季继续留在意甲，那看到他再回到英超的技术区会不会很惊讶？绝对不会。
接工日期：2024-11-24
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
Dan Sheldon 2024-11-23
帕特里克-维埃拉回到了意大利，距离当年职业生涯暮年的他离开国际米兰加盟曼城，已经过去了14年多。
48岁的他已被热那亚聘为主帅。接替吉拉迪诺的他，任务是带队在意甲保级。
这是这位阿森纳名宿、前法国国脚中场第5次在顶级联赛担任主教练。之前，他曾在美职联的纽约城、法甲的尼斯和斯特拉斯堡，以及英超的水晶宫执教。热那亚是他将经历的第5种俱乐部模式。
之前，他曾在尼斯的英力士集团、水晶宫的老鹰足球集团、纽约的城市足球集团、斯特拉斯堡的BlueCo集团工作。现在，轮到了热那亚的777 Partners。
维埃拉接手的这家意大利最古老的足球俱乐部，眼下正在联赛中苦苦挣扎，前12轮只拿10分，排在第17名，只比降级区高出1分。但跟球场外的危机相比，球场上的问题已经显得不值一提了。
好在，47岁的维埃拉已经执教了259场联赛比赛，赢（97场）比输（86场）多，让他有信心在热那亚扭转局面。
A
周三，维埃拉带了他的第一堂训练课，也跟巴洛特利重聚了。后者在国际米兰和曼城都曾与他并肩作战，之后又在尼斯被他执教过。
正是在维埃拉执教期间，巴洛特利在尼斯的时间被“咔嚓”了。尽管在效力两年半的76次出场中打进43球，但巴神的合同还是在2018-19赛季中被中止了。
今年4月接受法国足球杂志《SO Foot》采访时，巴洛特利指责是维埃拉导致他走人的。
巴洛特利说：“问题是，维埃拉的打法并不适合我。我跟他相处得很好，但在竞技上，我跟他尿不到一个壶里。如果我和他之间没有这些问题，那我永远都不会离开尼斯。”
对此，维埃拉有不同的看法。2020年，他曾告诉《每日邮报》，他“很难”“跟马里奥（巴洛特利）这样的球员一起工作”，因为意大利人的“心态，对于一项集体运动来说，很难（处理）”。
考虑到维、巴二人的旧账，热那亚请维埃拉来令人惊讶，毕竟巴洛特利是他们不到一个月前才签下的球员。但俱乐部主席阿尔贝托-赞格里洛相信不会有什么问题。
“马里奥是个聪明人，我们的新教练也是。”周三，在米兰的一次专业活动上，赞格里洛周三告诉意大利通讯社La Presse。“他俩会在我面前拥抱，我相信他们会愉快地共存。”
尽管这两人的重聚将很有看点，但维埃拉的首要任务是赢得球迷的支持。热那亚球迷一直在抗议俱乐部的运作方式，包括解雇吉拉迪诺。
据ESPN报道，有几个美国投资者表示有兴趣收购热那亚。777 Partners今年曾尝试寻求以约1.7亿欧元（1.413亿英镑；1.77亿美元）收购埃弗顿，但在10月被伦敦高等法院下达了清盘令。
随后又有报道称，这家总部位于美国的公司旗下的多家足球俱乐部业务，已被美国保险集团A-Cap接管。A-Cap是777 Partners最大的债主之一。
更让球迷担忧的是，维埃拉将执教的，是一支已经耗尽了最优秀人才的球队。
仅今年，热那亚就以2500万欧元将德拉古辛卖给了托特纳姆热刺，以1350万欧元将何塞-马丁内斯卖给了国际米兰，以2200万欧元将意甲顶级射手雷特吉卖给了亚特兰大，同时将队里原来最有创造力的球员古德蒙德森租去了佛罗伦萨。
德拉古辛1月离队加盟热刺（Robbie Jay Barratt – AMA/Getty Images）
周日对阵卡利亚里（领先他们1个排名、3个积分）的关键战前，维埃拉几乎没时间去适应他的新阵容。
而且，维埃拉最近的几段执教，在斯特拉斯堡、水晶宫和尼斯最后都失败了。这位1998年世界杯冠军得主经常因其决策和战术方法而挨批。
A
维埃拉在曼城度过了球员生涯的最后18个月后，于2011-12赛季结束时退役，随即成为一名球员发展主管，加入了曼城青训。
他在城市足球集团（CFG）的第一个主教练角色，是从2013年5月开始执教曼城“精英发展队”。两年后，纽卡斯尔联队曾给了他一次面试，但最终没向他发出工作offer。
维埃拉渴望尝试一下执教成年队，于是他去了纽约城（CFG旗下俱乐部之一）当主教练。他带队在球队踢了四个赛季美职联后，第一次进入季后赛。
随后，英力士旗下俱乐部尼斯给维埃拉提供了重返法国的机会。他带队在2018-19赛季排名法甲第7，然后在2019-20赛季更进一步拿下法甲第5，获得欧联资格。
到温格2018年离开阿森纳，以及18个月后埃梅里被炒掉时，他作为主教练的名声，一直是往上走的。
但2020-21赛季开始后，维埃拉在尼斯开始麻爪。2020年12月，他在球队欧联出局，并连败5场后被炒。
2021年2月，他接受了伯恩茅斯的工作面试。五个月后，他取代霍奇森，跟水晶宫签约3年。
第12的联赛排名和打进足总杯半决赛，他执教首季以一个不错的成绩宣告回归，给大家的印象是似乎有很大的进步空间，但这也就是他在南伦敦的最好表现了。
维埃拉在水晶宫执教的开头还不错（Sebastian Frej/MB Media/Getty Images）
2023年3月，水晶宫在连续12场不胜后炒掉了他，这不是一个轻易做出的决定——他是大早上7点接到俱乐部四位主要老板之一史蒂夫-帕里什打来的解雇电话的。
他在赢得球员和董事会尊重方面没有任何问题，但大家不放心的，是他的训练效率和球队发展。
2023年7月，水晶宫球员詹姆斯-麦克阿瑟在TA采访中说：“我喜欢在帕特里克（维埃拉）手下度过的时光。我们球员可能是没有在正确的时间为他挺身而出。”
“有好几场比赛，我们一脚射正都没有……作为一名教练，你有义务让你的球队踢得好，他做到了。剩下的取决于球员们的表现，而我们没能做到。”
“说起他，我只有好话。对于一名在这项运动中竭尽全力成为了教练的球员来说，他是如此谦逊。这非常特别。”
A
在被水晶宫解雇不到三个月后，维埃拉又找到了另一份工作。切尔西母公司BlueCo任命他执教法甲的斯特拉斯堡，合同期3年。
斯特拉斯堡俱乐部主席马克-凯勒说：“他符合我们想要找的主教练的形象：具有国际经验，对法甲及年轻球员都很熟悉。”
在斯特拉斯堡，他只执教了一个赛季，球队排名联赛第13，领先降级区10分，但离欧战区也差了11分。双方同意分手。
老板们希望球队能拿到欧战资格，并打出老板们更喜欢的控球踢法，但球队从未做到，34场比赛只进了38个球。
现在，还是有人质疑维埃拉在尼斯、水晶宫和斯特拉斯堡太过保守。但在热那亚，他的任务是保住球队的意甲席位。花活可以晚点再来。
如果维埃拉能止住热那亚的颓势，下赛季继续留在意甲，那看到他再回到英超的技术区会不会很惊讶？绝对不会。
接工日期：2024-11-24
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
