Mavschina 是一群热爱独行侠的球迷创立的独行侠球迷主页,目标是让更多中国独行侠球迷获得真实、准确、优质的独行侠资讯内容。GO Mavs!
——Let's GO Mavs!——
Q:纳吉,这场比赛,你们在常规时间似乎一直掌控着局面,最后的结果却不尽人意,这对于你来说感觉怎么样?A:这是一场很揪心的失利……但谈不上失望,我为我们球队骄傲,我们在比赛里一直在拼搏。这是一次教训,但也像我说的那样,我很为我的队友骄傲,我们拼到了最后。最后可能就差几回合吧。希望下次遇到类似情况的时候,我们能做得更好。
Q:巴特勒最后跑位空切扳平比分的时候,你看到了什么?A:啊,我其实当时在防守后侧,注意力都在另一边,没有看到发生了啥,但我觉得可能是当时有点“断电”了吧。不过像我说的,吸取教训,下次这种情况,我们会调整得更好。
Q:明天对阵老鹰的比赛,你们打算怎么调整来反弹?A:嗯,还是要学会把比赛掌控好好。今天他们在进攻篮板上真的完胜了我们,所以要注意篮板卡位,加强对篮板的保护,继续保持我们的比赛方式。
Q:上一场对掘金你打出了生涯之夜,今天上半场有点慢热,但下半场找回了状态。你觉得上下半场的区别在哪?A:其实就是上半场手感不好吧。像我之前说的,这些投篮我每天都在练,所以我就一直投,到了下半场那些球就开始投进了。没什么太大的区别,就是坚持投篮罢了。
Q:有一个回合你有一个很好的三分机会,最后却被吹罚了走步,在此之后你在投三分时变得更加果断。在比赛中保持这种空位的出手侵略性,对你来说有多重要?A:我每天都在练三分投篮,对自己的投篮是有信心的。那一球应该直接出手的,但当时想着多做点贡献,多为球队创造机会。不过,就像你说的,我吸取了教训,后来几次就果断出手了。这就是比赛的起伏吧,你会犯错,但从中学习,下次就会更好。
Q:欧文这个赛季三分效率极高,但今天手感有些挣扎。你觉得他在这种时候的心态和调整方式是怎样的?A:哎,欧文就是篮球之神,兄弟。在场上场下的心态都很强大。你可能觉得他对投篮表现很失望,但实际上他一直在鼓励我们要坚持投篮,保持对比赛的专注。他从不会低头,也从不会觉得自己表现不好。他就是那种每天都在努力训练的球员,所以,投丢一个球也不至于影响比赛或者评价他的能力。就像我说的,他一直在鼓励我们,领导力拉满。
Q:没有东契奇的比赛,尤其是在关键时刻,对你们来说有什么不同?A:东契奇是一个超级巨星,尤其在关键时刻,他的能力毋庸置疑。没有他,我们当然会缺少很多东西。他是球队的关键先生,处理这种关键时刻是他的强项。但希望我的兄弟能尽快恢复,等他回来时,还是回由他来接管比赛。
附原文
Q: Naji, how disappointed is this when you seem like you guys had the game in control and regulation play?
A: Heartbreaking lost… Not disappointed, proud of my guys, we fought. It’s a lesson learned. Like I said, proud of my guys, we fought hard, came down to a couple of possessions. Hopefully next time we’re in a situation, we can correct it.
Q: What happened? Did you see what happened on that play when Butler got loose and tied the score?
A: Nah, I was really on the back side trying to focus on that, I didn’t see what happened but I’m sure it was a little brain fart, but like I said next time you know learn from our mistakes and it would be better than the next game.
Q:How do you rebound from this going into tomorrow’s game against Atlanta?
A: Uh, just closing our games, you know they kill us on offensive rebound tonight, so boxing out hitting the glass really hard and just keep doing what we’re doing.
Q: Just coming off the career night in Denver, had a slow start in the first half, but you picked it up in the second. What Ould you say I the differences between the two half.
A: Just the shot wasn’t falling. Like I told you all before, I work on those shots everyday, so I just kept shooting, the second half they failed for me. No real difference, just sticking with it.
Q: I think one possession when you had the ball open for three, you ended up traveling but then you were really aggressive from three as the game went on. Just how important for you as you play games out to maintain the aggression on the open shots?
A: I’m working on those threes everyday, I feel confident in shooting them. I should have shot that one, but you know, just trying to play hard, make a play for the team. But like you said, I learned my lesson, the next few I shot. It’s just there are ups and downs of the game, you make mistake, you learn from it and be better the next time.
Q:Kyrie is a guy who’s been extremely efficient from three this season and just when you see him going through shooting spells like this, how do you see his mentality change or how he recovers from it
A: I mean God’s different bro. Like mentally on and off the court. So you may think he’s tripping about that but he’s really inspiring us to keep shooting, keep hooping and he never down he never feels bad for yourself. Like I always say, we always work on our game every day. So, you know, just because you missed a shot, doesn’t mean really make or break the game or you as a player, just keep shooting it, you know, so just sticking with it. Like I said, you never dropped his shoulders or looked like he was unhappy, he just kept encourages and being a leader that he is.
Q: What’s the difference for you guys when you play games like this without Luka, especially in clutch situation.
A: I mean, you know, Luka is a ultra superstar, in clutch situations, we would love to have him, this is what he does best. I don’t know man, we’re missing a whole lot as a player as Luka Doncic you know, of course, but hopefully my guy gets right and when he gets back he take over.
翻译:DereckLivelyII
编辑:达拉斯神疯可乐杯
责任编辑 :小灰Remy
视图来源:达拉斯独行侠官方
Mavschina 是一群热爱独行侠的球迷创立的独行侠球迷主页,目标是让更多中国独行侠球迷获得真实、准确、优质的独行侠资讯内容。GO Mavs!
——Let's GO Mavs!——
Q:纳吉,这场比赛,你们在常规时间似乎一直掌控着局面,最后的结果却不尽人意,这对于你来说感觉怎么样?A:这是一场很揪心的失利……但谈不上失望,我为我们球队骄傲,我们在比赛里一直在拼搏。这是一次教训,但也像我说的那样,我很为我的队友骄傲,我们拼到了最后。最后可能就差几回合吧。希望下次遇到类似情况的时候,我们能做得更好。
Q:巴特勒最后跑位空切扳平比分的时候,你看到了什么?A:啊,我其实当时在防守后侧,注意力都在另一边,没有看到发生了啥,但我觉得可能是当时有点“断电”了吧。不过像我说的,吸取教训,下次这种情况,我们会调整得更好。
Q:明天对阵老鹰的比赛,你们打算怎么调整来反弹?A:嗯,还是要学会把比赛掌控好好。今天他们在进攻篮板上真的完胜了我们,所以要注意篮板卡位,加强对篮板的保护,继续保持我们的比赛方式。
Q:上一场对掘金你打出了生涯之夜,今天上半场有点慢热,但下半场找回了状态。你觉得上下半场的区别在哪?A:其实就是上半场手感不好吧。像我之前说的,这些投篮我每天都在练,所以我就一直投,到了下半场那些球就开始投进了。没什么太大的区别,就是坚持投篮罢了。
Q:有一个回合你有一个很好的三分机会,最后却被吹罚了走步,在此之后你在投三分时变得更加果断。在比赛中保持这种空位的出手侵略性,对你来说有多重要?A:我每天都在练三分投篮,对自己的投篮是有信心的。那一球应该直接出手的,但当时想着多做点贡献,多为球队创造机会。不过,就像你说的,我吸取了教训,后来几次就果断出手了。这就是比赛的起伏吧,你会犯错,但从中学习,下次就会更好。
Q:欧文这个赛季三分效率极高,但今天手感有些挣扎。你觉得他在这种时候的心态和调整方式是怎样的?A:哎,欧文就是篮球之神,兄弟。在场上场下的心态都很强大。你可能觉得他对投篮表现很失望,但实际上他一直在鼓励我们要坚持投篮,保持对比赛的专注。他从不会低头,也从不会觉得自己表现不好。他就是那种每天都在努力训练的球员,所以,投丢一个球也不至于影响比赛或者评价他的能力。就像我说的,他一直在鼓励我们,领导力拉满。
Q:没有东契奇的比赛,尤其是在关键时刻,对你们来说有什么不同?A:东契奇是一个超级巨星,尤其在关键时刻,他的能力毋庸置疑。没有他,我们当然会缺少很多东西。他是球队的关键先生,处理这种关键时刻是他的强项。但希望我的兄弟能尽快恢复,等他回来时,还是回由他来接管比赛。
附原文
Q: Naji, how disappointed is this when you seem like you guys had the game in control and regulation play?
A: Heartbreaking lost… Not disappointed, proud of my guys, we fought. It’s a lesson learned. Like I said, proud of my guys, we fought hard, came down to a couple of possessions. Hopefully next time we’re in a situation, we can correct it.
Q: What happened? Did you see what happened on that play when Butler got loose and tied the score?
A: Nah, I was really on the back side trying to focus on that, I didn’t see what happened but I’m sure it was a little brain fart, but like I said next time you know learn from our mistakes and it would be better than the next game.
Q:How do you rebound from this going into tomorrow’s game against Atlanta?
A: Uh, just closing our games, you know they kill us on offensive rebound tonight, so boxing out hitting the glass really hard and just keep doing what we’re doing.
Q: Just coming off the career night in Denver, had a slow start in the first half, but you picked it up in the second. What Ould you say I the differences between the two half.
A: Just the shot wasn’t falling. Like I told you all before, I work on those shots everyday, so I just kept shooting, the second half they failed for me. No real difference, just sticking with it.
Q: I think one possession when you had the ball open for three, you ended up traveling but then you were really aggressive from three as the game went on. Just how important for you as you play games out to maintain the aggression on the open shots?
A: I’m working on those threes everyday, I feel confident in shooting them. I should have shot that one, but you know, just trying to play hard, make a play for the team. But like you said, I learned my lesson, the next few I shot. It’s just there are ups and downs of the game, you make mistake, you learn from it and be better the next time.
Q:Kyrie is a guy who’s been extremely efficient from three this season and just when you see him going through shooting spells like this, how do you see his mentality change or how he recovers from it
A: I mean God’s different bro. Like mentally on and off the court. So you may think he’s tripping about that but he’s really inspiring us to keep shooting, keep hooping and he never down he never feels bad for yourself. Like I always say, we always work on our game every day. So, you know, just because you missed a shot, doesn’t mean really make or break the game or you as a player, just keep shooting it, you know, so just sticking with it. Like I said, you never dropped his shoulders or looked like he was unhappy, he just kept encourages and being a leader that he is.
Q: What’s the difference for you guys when you play games like this without Luka, especially in clutch situation.
A: I mean, you know, Luka is a ultra superstar, in clutch situations, we would love to have him, this is what he does best. I don’t know man, we’re missing a whole lot as a player as Luka Doncic you know, of course, but hopefully my guy gets right and when he gets back he take over.
翻译:DereckLivelyII
编辑:达拉斯神疯可乐杯
责任编辑 :小灰Remy
视图来源:达拉斯独行侠官方