虎扑11月17日讯 今日,KT为Deft选手举办送别会,KT选手献花和Q&A环节部分内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
——KT队友们献花后
主持人:今天要送别Deft选手了,你感受如何呢?
Pyosik:Deft哥已经成为了打了最久的选手,最开始见到Deft哥时,我觉得这样的退役仪式根本不会来……
主持人:是送别会!
Pyosik:啊,送别会,对不起。我太紧张了,我本来以为这样的送别会根本不会到来,时光飞逝,这期间发生了很多事情,各种感情交织在一起。
主持人:最后请对Deft选手说一句吧。
Pyosik:这三年期间发生艰难的事情时,我们都在彼此身边,也发生了很多事情,非常感谢你。让我说一句,我觉得很害羞,哥你知道我很喜欢你嘛。希望你健康归来,我会一直陪你玩的,让你不无聊。
主持人:PerfecT选手,请对赫奎哥说一句吧。
PerfecT:简单来说,赫奎哥是我遇到过的最令人安心的哥哥。谢谢你,哥~
Pyosik:那我呢?
PerfecT:Pyosik哥是最有趣的哥哥。
主持人:Bdd选手,请对大哥说一句吧。
Bdd:赫奎哥,谢谢你。感谢你成为我们队的支柱,我爱你。
主持人:最后,BeryL选手,请说一百句吧。
BeryL:我和赫奎哥一起夺冠、一起共事,很荣幸能和你一起共事。感觉赫奎哥退伍的时候,我也要入伍了。能和被称为传奇的选手一起共事,我觉得很荣幸、也很感激。
主持人:你有什么想对这些弟弟们说的呢?
Deft:现在应该是休息时间,感谢你们来参加我的送别会。就算突然让你们回答问题,Pyosik也回答得很有趣,谢谢~
主持人:感觉你今天一直在环顾四周看面前的观众,看到大家你感受如恶化呢?
Deft:我没想到会来这么多人,今天早上我是打车来的,我来的很早,外面很冷,但还是有很多粉丝们在外面等,我一直在思考该如何回报大家的心意。
——Q&A环节
主持人:你之前说过如果打出一局完美的比赛就能无悔地退役。至今为止打过的比赛中,你认为那一局最接近完美呢?
Deft:其实从我的标准来看,根本没有接近完美的小局。非要选的话,那就是洲际赛和iG的那场比赛,是我打的所有比赛中最好的。
主持人:听你这样说感觉距离退役还有很远,还需要时间来打出完美的一局比赛。
主持人:你实现了漫长职业生涯中的目标——夺得全球总决赛冠军,下一个目标是什么呢?
Deft:夺得全球总决赛冠军之后,反而产生了更多更大的目标,现在单纯地说目标的话,那就是服完兵役之后,实现新的成就。
主持人:你漫长的职业生涯并不是一帆风顺的,你的哪个优点成为了自己延续职业生涯的力量呢?
Deft:我的胜负欲非常强,输掉比赛时,我也不想觉得自己已经输了,总是想着还有复仇的机会,我的眼光放得很长远,这是最大的优点。我一直想着“就算输掉这一场比赛,也还会有下一场比赛;今年输了还有明年”,虽然现在没有明年了。我现在抱着“服完兵役之后也能再打比赛”的心态,所以比较平静。
主持人:听说你服完兵役之后还想继续打职业,那时是否会有转位置的想法呢?
Deft:其实无论是打职业还是做其他事情,我都会做自己最擅长的事情。好像没有能比AD打得更好的位置,看我直播的人应该知道,我其他位置玩得真的很差。我从成为职业选手之前就想过打辅助,如果认真玩辅助的话,我有打好的自信,但还是AD能玩得更好吧。
主持人:如果你没有成为英雄联盟职业选手,而是成为其他游戏的职业选手,你认为自己会成为什么职业选手呢?
Deft:除了英雄联盟之外,我认真玩过的游戏就是突击风暴。最近我在玩FPS游戏,感觉没有选择那条路是对的。如果不玩英雄联盟的话,好像没有我能玩好的游戏了。
主持人:你最喜欢自己的哪个别名呢?
Deft:我觉得“一人军团”这个别名很帅气。
主持人:你之前说过退役后想成为(自然)纪录片导演,是否有邀请粉丝们参加你的试映会的想法呢?
Deft:如果真的开试映会了,那当然要邀请粉丝们。(回答那个问题时)我害怕人喜欢动物,现在不再害怕人了,应该会做和人相关的工作。
2022年夺冠之后,我感受到原来有这么多人关注和支持我,从那时开始就不再害怕人了。
来源:YouTube
(未经允许禁止转载,搬运截图)
虎扑11月17日讯 今日,KT为Deft选手举办送别会,KT选手献花和Q&A环节部分内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
——KT队友们献花后
主持人:今天要送别Deft选手了,你感受如何呢?
Pyosik:Deft哥已经成为了打了最久的选手,最开始见到Deft哥时,我觉得这样的退役仪式根本不会来……
主持人:是送别会!
Pyosik:啊,送别会,对不起。我太紧张了,我本来以为这样的送别会根本不会到来,时光飞逝,这期间发生了很多事情,各种感情交织在一起。
主持人:最后请对Deft选手说一句吧。
Pyosik:这三年期间发生艰难的事情时,我们都在彼此身边,也发生了很多事情,非常感谢你。让我说一句,我觉得很害羞,哥你知道我很喜欢你嘛。希望你健康归来,我会一直陪你玩的,让你不无聊。
主持人:PerfecT选手,请对赫奎哥说一句吧。
PerfecT:简单来说,赫奎哥是我遇到过的最令人安心的哥哥。谢谢你,哥~
Pyosik:那我呢?
PerfecT:Pyosik哥是最有趣的哥哥。
主持人:Bdd选手,请对大哥说一句吧。
Bdd:赫奎哥,谢谢你。感谢你成为我们队的支柱,我爱你。
主持人:最后,BeryL选手,请说一百句吧。
BeryL:我和赫奎哥一起夺冠、一起共事,很荣幸能和你一起共事。感觉赫奎哥退伍的时候,我也要入伍了。能和被称为传奇的选手一起共事,我觉得很荣幸、也很感激。
主持人:你有什么想对这些弟弟们说的呢?
Deft:现在应该是休息时间,感谢你们来参加我的送别会。就算突然让你们回答问题,Pyosik也回答得很有趣,谢谢~
主持人:感觉你今天一直在环顾四周看面前的观众,看到大家你感受如恶化呢?
Deft:我没想到会来这么多人,今天早上我是打车来的,我来的很早,外面很冷,但还是有很多粉丝们在外面等,我一直在思考该如何回报大家的心意。
——Q&A环节
主持人:你之前说过如果打出一局完美的比赛就能无悔地退役。至今为止打过的比赛中,你认为那一局最接近完美呢?
Deft:其实从我的标准来看,根本没有接近完美的小局。非要选的话,那就是洲际赛和iG的那场比赛,是我打的所有比赛中最好的。
主持人:听你这样说感觉距离退役还有很远,还需要时间来打出完美的一局比赛。
主持人:你实现了漫长职业生涯中的目标——夺得全球总决赛冠军,下一个目标是什么呢?
Deft:夺得全球总决赛冠军之后,反而产生了更多更大的目标,现在单纯地说目标的话,那就是服完兵役之后,实现新的成就。
主持人:你漫长的职业生涯并不是一帆风顺的,你的哪个优点成为了自己延续职业生涯的力量呢?
Deft:我的胜负欲非常强,输掉比赛时,我也不想觉得自己已经输了,总是想着还有复仇的机会,我的眼光放得很长远,这是最大的优点。我一直想着“就算输掉这一场比赛,也还会有下一场比赛;今年输了还有明年”,虽然现在没有明年了。我现在抱着“服完兵役之后也能再打比赛”的心态,所以比较平静。
主持人:听说你服完兵役之后还想继续打职业,那时是否会有转位置的想法呢?
Deft:其实无论是打职业还是做其他事情,我都会做自己最擅长的事情。好像没有能比AD打得更好的位置,看我直播的人应该知道,我其他位置玩得真的很差。我从成为职业选手之前就想过打辅助,如果认真玩辅助的话,我有打好的自信,但还是AD能玩得更好吧。
主持人:如果你没有成为英雄联盟职业选手,而是成为其他游戏的职业选手,你认为自己会成为什么职业选手呢?
Deft:除了英雄联盟之外,我认真玩过的游戏就是突击风暴。最近我在玩FPS游戏,感觉没有选择那条路是对的。如果不玩英雄联盟的话,好像没有我能玩好的游戏了。
主持人:你最喜欢自己的哪个别名呢?
Deft:我觉得“一人军团”这个别名很帅气。
主持人:你之前说过退役后想成为(自然)纪录片导演,是否有邀请粉丝们参加你的试映会的想法呢?
Deft:如果真的开试映会了,那当然要邀请粉丝们。(回答那个问题时)我害怕人喜欢动物,现在不再害怕人了,应该会做和人相关的工作。
2022年夺冠之后,我感受到原来有这么多人关注和支持我,从那时开始就不再害怕人了。
来源:YouTube
(未经允许禁止转载,搬运截图)