《玉镜新谭》
锦宁三捷
甲子正月廿三日，大营鞑子俱到宁远，扎营一日。翌朝寅时，贼攻我西南城角，督抚袁崇焕用火炮打死无数。贼复攻南，推板车遮盖，用斧凿城数处，被崇焕捆柴浇油，并搀火药，用铁绳系下，烧过二更时候，方纔打退。又选健丁五十名，从城上系下，用绵花、火药等物，将鞑贼战车尽行烧毁，自相蹂躏，尸横遍野。贼退五日，复提兵数万来，蜂拥以战。我兵用火炮埋于地中，又将火铳矢石相发，山摇地动，约打死奴贼数千，中伤数千。贼败回营，大放悲号，随于焚化酋长尸骸。天堕大星如斗，其落地如天崩之状。群贼恐惊，拾其骨，裹束马上，夜至五鼓，撤兵东行。其奴酋老罕，因败遍身被重创，阵亡二子，兵士死伤无筭，以致忧愤，背疽而死。虏中大乱，诸子以听阄立为主。遂刑牛马祭天，诸子罗拜，李、佟两驸马协力赞襄，阄得第四子，即立为酋长，以主国事。于是置金匣盛老罕遗骨，葬于沈阳城下，卷旗息鼓而去。自奴酋发难，我朝用兵十余年，未有此大捷也，皆崇焕之力，而逆珰魏忠贤归功于内，摭为己有，嗾言官挤之去，而盈廷颂其功焉。
附
督抚袁崇焕开谕云：「示谕辽东官兵士民，及金、白东西各忠义等夷知悉：奴酋暴虐逆天，坏我辽土、辽民，僇附近各夷，天人共愤。今违天冒暑，犯我封疆，西城一战，是天亡奴贼，但中有所伤者，多是我辽人、我属夷，我心深为悯。至奴酋不量力，远攻宁远，又被我兵杀死无数。如锦州城南，亦被我兵杀死者多。连日他的动静，我岂不知？欲加兵于巢穴，虑恐玉石不分，所以稍缓，以待西南之大兵到日，同你们约定的机关，里应外合，岂能逃哉。你们得便下手，不必太速。东西恭顺属夷，速去宁远投降。我辽东之众，不必赴宁远投降，可在此共图灭贼，不失封侯之爵，宁如被奴逼死于矢石之下乎？奴如轻视锦州，锦州官兵无不用命杀贼，他若速临城，速死；迟临城，迟死。只恐他原望锦州，他的巢穴到被我水兵、陆兵剿得空了。那时奴贼有家难奔，后悔何及？你等有忠义者速图之，勿失前言。特谕。」
河南道御史某题援将狡谋当惩事，奉圣旨：「览奏。近日宁、锦危急，实赖厂臣调度有方，以致奇功。说得是。袁崇焕暮气难鼓，物议滋重，准引疾求去。」
《玉镜新谭》
锦宁三捷
甲子正月廿三日，大营鞑子俱到宁远，扎营一日。翌朝寅时，贼攻我西南城角，督抚袁崇焕用火炮打死无数。贼复攻南，推板车遮盖，用斧凿城数处，被崇焕捆柴浇油，并搀火药，用铁绳系下，烧过二更时候，方纔打退。又选健丁五十名，从城上系下，用绵花、火药等物，将鞑贼战车尽行烧毁，自相蹂躏，尸横遍野。贼退五日，复提兵数万来，蜂拥以战。我兵用火炮埋于地中，又将火铳矢石相发，山摇地动，约打死奴贼数千，中伤数千。贼败回营，大放悲号，随于焚化酋长尸骸。天堕大星如斗，其落地如天崩之状。群贼恐惊，拾其骨，裹束马上，夜至五鼓，撤兵东行。其奴酋老罕，因败遍身被重创，阵亡二子，兵士死伤无筭，以致忧愤，背疽而死。虏中大乱，诸子以听阄立为主。遂刑牛马祭天，诸子罗拜，李、佟两驸马协力赞襄，阄得第四子，即立为酋长，以主国事。于是置金匣盛老罕遗骨，葬于沈阳城下，卷旗息鼓而去。自奴酋发难，我朝用兵十余年，未有此大捷也，皆崇焕之力，而逆珰魏忠贤归功于内，摭为己有，嗾言官挤之去，而盈廷颂其功焉。
附
督抚袁崇焕开谕云：「示谕辽东官兵士民，及金、白东西各忠义等夷知悉：奴酋暴虐逆天，坏我辽土、辽民，僇附近各夷，天人共愤。今违天冒暑，犯我封疆，西城一战，是天亡奴贼，但中有所伤者，多是我辽人、我属夷，我心深为悯。至奴酋不量力，远攻宁远，又被我兵杀死无数。如锦州城南，亦被我兵杀死者多。连日他的动静，我岂不知？欲加兵于巢穴，虑恐玉石不分，所以稍缓，以待西南之大兵到日，同你们约定的机关，里应外合，岂能逃哉。你们得便下手，不必太速。东西恭顺属夷，速去宁远投降。我辽东之众，不必赴宁远投降，可在此共图灭贼，不失封侯之爵，宁如被奴逼死于矢石之下乎？奴如轻视锦州，锦州官兵无不用命杀贼，他若速临城，速死；迟临城，迟死。只恐他原望锦州，他的巢穴到被我水兵、陆兵剿得空了。那时奴贼有家难奔，后悔何及？你等有忠义者速图之，勿失前言。特谕。」
河南道御史某题援将狡谋当惩事，奉圣旨：「览奏。近日宁、锦危急，实赖厂臣调度有方，以致奇功。说得是。袁崇焕暮气难鼓，物议滋重，准引疾求去。」
