曼联官网今日释出了新帅阿莫林的首次官方采访。
鲁本，欢迎你。欢迎来到曼联。这个问题可能很简单，但你为什么要加入（曼联）呢？
“首先，我觉得我与俱乐部有一种联系。当我说到俱乐部时，大家都知道曼联。但我感觉到与俱乐部里的人有一种联系，这对我来说非常重要，因为我想和我喜欢并有联系的人一起工作。
第二点是这个俱乐部的历史。所有人都渴望成功，我觉得这就是我想要来的地方，因为你可以成为某些特别事情的一部分，而不仅仅是一个普通人。这是我非常喜欢的。当然，还有球迷，因为在葡萄牙，你会听到很多媒体的相关报道。但当你看到这里的比赛，观看比赛，看到与教练和球员的互动，即使在困难时刻，我觉得这是一个特别的俱乐部。”
当你说到（有联系的）人时，你指的是奥马尔（贝拉达）、丹（阿什沃斯）和杰森（威尔考克斯）吗？
“当然。吉姆爵士（拉特克利夫）和戴夫爵士（布雷德斯福德），但特别是奥马尔、丹和杰森。我感觉到了一种联系，我感觉到我们处在同一个时刻。我们都想在这个特别的俱乐部做一些特别的事情。所以，我认为这是一个关键点。”
有人说C罗称你为诗人。这是真的吗？
“是的。但这更像是一个玩笑。因为当我说话时，我认为我是发自内心的。我觉得人们觉得那还挺好玩儿的。”
你来这里（老特拉福德）踢过两次球。你有些什么记忆？
“不是很好。我没有赢，而我喜欢赢。这对我来说非常重要，要玩得开心，但也要赢。我记得观众。我们布拉加2-0领先，但他们后来反超，我们输了那场比赛。所以这是一个特别的地方。”
既然你成为了主帅，你想利用球迷的力量吗？
“当然，如果你是教练而不利用最重要的东西的话…… 当然，是球员去踢比赛，但环境非常重要，因为如果环境好，他们会踢得更好。所以，当然，我们需要球迷来赢得比赛。”
现在的球场非常棒。你能感觉到这里有些特别的东西。你可以成为这一切的核心，这让你兴奋吗？
“当曼联与我谈话时，奥马尔他们告诉了我他们的计划。我真的很荣幸，因为我是来开启这条道路的首选。所以这是一个巨大的责任。但你对能参与其中感到荣幸和兴奋。我们知道，如果球队表现好并赢得比赛，一切看起来都会更好，人们会真的开始相信新的球场和新的想法。所以，我们知道我们是足球的引擎。在我看来，曼联是英超联赛的引擎。”
你对这里的第一印象是什么，对工作人员和训练场地的印象如何？这里是比赛日的场地，看起来你已经觉得像在家里一样放松了，但卡灵顿是你主要工作的地方，而它正在重新开发中……
“最重要的是俱乐部的归属感。我们在这方面有历史。”
所以你想要在青训和一线队之间建立非常紧密的联系吗？
“我认为这很重要，因为现在很多人都在谈论 3-4-3 和 4-3-3 这些东西。但当我作为曼联的球员或队友时，重要的不仅是系统或阵型，而是球员的性格，他们看待俱乐部的方式。因此，我们必须首先关注这一点，然后才是我们的比赛方式和压迫方式。对我来说，目前最重要的是重建我们过去拥有的原则、身份和性格。”
那么是什么驱动着你的足球哲学？
“用一个词来说：团队。对我来说，团队是最重要的。如果你作为一个团队工作，那么个人的才华就会闪耀。但如果我要解释一切的重要性，那就是性格，我们如何战斗、如何踢球，我们必须有一个身份。
如果我们的球员穿上球衣，他们会知道这是曼联队。每个人都想着同样的事情，回防，踢球，享受。这是驱动我的东西。我可以说一句通俗的话，那就是赢。每个人都想赢，我也想和我的球员、球迷一起赢，但要有身份和一种理念，这是我一直关注的事情。”
这也反映在你的个性上吗？当你与人交谈时，我们昨天看到你向每个人打招呼。这对你来说很重要吗？
“是的。因为我认为这是有趣的部分。我是俱乐部的一小部分。我知道经理或主教练在俱乐部中非常重要，因为你手中掌握着俱乐部的引擎。我明白这一点，但我想成为其中的一份子。我不想只是管事。所以我希望每个人都在一起。这会更有趣，也更容易实现目标。”
那么，你试图在俱乐部中创造什么样的工作文化？是一直一样的，还是随着你作为教练的过程中逐步适应的？
“嗯，你可能不知道我过去是个足球运动员，但我曾踢过足球，我踢过很多位置。我踢过右后卫、左后卫、中后卫、中场、边锋、前腰、后腰。我没有踢过门将和前锋。”
还有时间……
“是的，我会尝试的，这两个位置。我想说的是我曾是个团队球员，对我来说这很重要。而且因为我是团队球员，有时候我不得不坐在替补席上。所以我知道我的球员们的感受。所以当我想到一个团队时，我会想到每一个球员、球迷、感觉，一切都在我的脑海中。”
那么，在赛季中期加入，您的首要任务是什么？
“我们知道我们需要时间，但我们必须赢得时间。赢得时间就是赢得比赛。但对我来说最重要的是身份。所以从第一天起，我们将开始建立我们的身份。当然我们会准备比赛，但我们会非常关注我们的比赛模式。如何踢球，如何压迫，这些小细节。你不能在每个细节上都做到 100%，因为这会让球员感到困惑。所以如果我要说一件事，我的主要目标，我的第一个目标，就是建立身份。”
所以当你两周后在这里进行第一场比赛时，我会站在那边。对于鲁本-阿莫林的曼联会是什么样的球队，我可以有着怎样的期待？
“这很难说。很难说。我想对你说一些美好的事情，但我真的很诚实。我认为你会看到一种理念。你可能会喜欢它，也可能不会，我不知道。但你会看到一种理念，你会看到一个定位，你会看到我们想要达到的那种水平。你会感觉到这一点。但我们必须知道，这就像是在第一场比赛前就两次训练，而这是世界上最好的联赛。但如果我要对你说些什么，那就是你会看到一种理念。这是我可以保证的。”
如果我们看到一种理念，会有耐心和信任。而且大家都知道这是一个长期项目。你有像库比（梅努）、阿马德、加纳乔、拉斯穆斯（霍伊伦）、莱尼（约罗）这样的年轻球员，他们几乎都在从伤病中恢复。这种潜力让人兴奋……
“是的，是的。但我不想说因为我们是一支年轻的球队，所以我们需要时间。他们已经准备好应对为曼联效力的要求。他们应该准备好，因为他们已经在这里。我们知道这需要时间，我们会尝试通过比赛赢得时间。但我们必须从第一天起就没有恐惧，不要去想他们不习惯这样踢球。我不会这么想。无论如何，他们会从第一天起就开始贯彻我们的理念。这是目标。”
好吧，让我们谈谈球场。你昨天和杰森一起进行了参观，他可以说是曼联先生！他什么都知道。你对那天有什么看法？
“这很不同。就像你说的，你进入卡灵顿，你就能感觉到。但当你来到这里时，这完全不同。你看到奖杯，你看到我们作为俱乐部经历的悲剧、历史。所以你可以理解历史，在空难之后，我们成为了欧洲冠军。这种力量，我认为对我们的球队很重要。当球员们来到这里时，他们应该和同一个人一起进行同样的参观。我认为这非常重要，这是你必须去感受的，这就是曼联。如果你很多年没有赢得比赛，你会开始失去这种感觉。所以你必须非常清楚你想传达给球员的信息。所以我认为我们需要让所有球员都做同样的事情，重新获得那种感觉。”
所以你认为历史能激励球队？
“那是肯定的。这就是为什么我们是曼联。这就是为什么我们…… 很久没有赢得英超联赛了。但如果你问的话，曼联还是英格兰最大的俱乐部。这是历史的一部分，不是现在。所以我们必须承认这一点，展示这一点，并尝试再次赢得比赛。”
最后，我想让你给所有观看的曼联球迷传达一个信息。这是你对他们说话的机会。你会说什么？
“这是一个巨大的责任。首先，我真的很荣幸能在这里。这是我的唯一选择，因为我真的感受到这个俱乐部有多么伟大。然后，我会为球队做一切。我会在必要时一直为我的球员辩护，对抗所有人。这对我来说很重要，我会尽一切努力让这个俱乐部回到它应有的位置。我非常相信我们会成功。”
曼联官网今日释出了新帅阿莫林的首次官方采访。
鲁本，欢迎你。欢迎来到曼联。这个问题可能很简单，但你为什么要加入（曼联）呢？
“首先，我觉得我与俱乐部有一种联系。当我说到俱乐部时，大家都知道曼联。但我感觉到与俱乐部里的人有一种联系，这对我来说非常重要，因为我想和我喜欢并有联系的人一起工作。
第二点是这个俱乐部的历史。所有人都渴望成功，我觉得这就是我想要来的地方，因为你可以成为某些特别事情的一部分，而不仅仅是一个普通人。这是我非常喜欢的。当然，还有球迷，因为在葡萄牙，你会听到很多媒体的相关报道。但当你看到这里的比赛，观看比赛，看到与教练和球员的互动，即使在困难时刻，我觉得这是一个特别的俱乐部。”
当你说到（有联系的）人时，你指的是奥马尔（贝拉达）、丹（阿什沃斯）和杰森（威尔考克斯）吗？
“当然。吉姆爵士（拉特克利夫）和戴夫爵士（布雷德斯福德），但特别是奥马尔、丹和杰森。我感觉到了一种联系，我感觉到我们处在同一个时刻。我们都想在这个特别的俱乐部做一些特别的事情。所以，我认为这是一个关键点。”
有人说C罗称你为诗人。这是真的吗？
“是的。但这更像是一个玩笑。因为当我说话时，我认为我是发自内心的。我觉得人们觉得那还挺好玩儿的。”
你来这里（老特拉福德）踢过两次球。你有些什么记忆？
“不是很好。我没有赢，而我喜欢赢。这对我来说非常重要，要玩得开心，但也要赢。我记得观众。我们布拉加2-0领先，但他们后来反超，我们输了那场比赛。所以这是一个特别的地方。”
既然你成为了主帅，你想利用球迷的力量吗？
“当然，如果你是教练而不利用最重要的东西的话…… 当然，是球员去踢比赛，但环境非常重要，因为如果环境好，他们会踢得更好。所以，当然，我们需要球迷来赢得比赛。”
现在的球场非常棒。你能感觉到这里有些特别的东西。你可以成为这一切的核心，这让你兴奋吗？
“当曼联与我谈话时，奥马尔他们告诉了我他们的计划。我真的很荣幸，因为我是来开启这条道路的首选。所以这是一个巨大的责任。但你对能参与其中感到荣幸和兴奋。我们知道，如果球队表现好并赢得比赛，一切看起来都会更好，人们会真的开始相信新的球场和新的想法。所以，我们知道我们是足球的引擎。在我看来，曼联是英超联赛的引擎。”
你对这里的第一印象是什么，对工作人员和训练场地的印象如何？这里是比赛日的场地，看起来你已经觉得像在家里一样放松了，但卡灵顿是你主要工作的地方，而它正在重新开发中……
“最重要的是俱乐部的归属感。我们在这方面有历史。”
所以你想要在青训和一线队之间建立非常紧密的联系吗？
“我认为这很重要，因为现在很多人都在谈论 3-4-3 和 4-3-3 这些东西。但当我作为曼联的球员或队友时，重要的不仅是系统或阵型，而是球员的性格，他们看待俱乐部的方式。因此，我们必须首先关注这一点，然后才是我们的比赛方式和压迫方式。对我来说，目前最重要的是重建我们过去拥有的原则、身份和性格。”
那么是什么驱动着你的足球哲学？
“用一个词来说：团队。对我来说，团队是最重要的。如果你作为一个团队工作，那么个人的才华就会闪耀。但如果我要解释一切的重要性，那就是性格，我们如何战斗、如何踢球，我们必须有一个身份。
如果我们的球员穿上球衣，他们会知道这是曼联队。每个人都想着同样的事情，回防，踢球，享受。这是驱动我的东西。我可以说一句通俗的话，那就是赢。每个人都想赢，我也想和我的球员、球迷一起赢，但要有身份和一种理念，这是我一直关注的事情。”
这也反映在你的个性上吗？当你与人交谈时，我们昨天看到你向每个人打招呼。这对你来说很重要吗？
“是的。因为我认为这是有趣的部分。我是俱乐部的一小部分。我知道经理或主教练在俱乐部中非常重要，因为你手中掌握着俱乐部的引擎。我明白这一点，但我想成为其中的一份子。我不想只是管事。所以我希望每个人都在一起。这会更有趣，也更容易实现目标。”
那么，你试图在俱乐部中创造什么样的工作文化？是一直一样的，还是随着你作为教练的过程中逐步适应的？
“嗯，你可能不知道我过去是个足球运动员，但我曾踢过足球，我踢过很多位置。我踢过右后卫、左后卫、中后卫、中场、边锋、前腰、后腰。我没有踢过门将和前锋。”
还有时间……
“是的，我会尝试的，这两个位置。我想说的是我曾是个团队球员，对我来说这很重要。而且因为我是团队球员，有时候我不得不坐在替补席上。所以我知道我的球员们的感受。所以当我想到一个团队时，我会想到每一个球员、球迷、感觉，一切都在我的脑海中。”
那么，在赛季中期加入，您的首要任务是什么？
“我们知道我们需要时间，但我们必须赢得时间。赢得时间就是赢得比赛。但对我来说最重要的是身份。所以从第一天起，我们将开始建立我们的身份。当然我们会准备比赛，但我们会非常关注我们的比赛模式。如何踢球，如何压迫，这些小细节。你不能在每个细节上都做到 100%，因为这会让球员感到困惑。所以如果我要说一件事，我的主要目标，我的第一个目标，就是建立身份。”
所以当你两周后在这里进行第一场比赛时，我会站在那边。对于鲁本-阿莫林的曼联会是什么样的球队，我可以有着怎样的期待？
“这很难说。很难说。我想对你说一些美好的事情，但我真的很诚实。我认为你会看到一种理念。你可能会喜欢它，也可能不会，我不知道。但你会看到一种理念，你会看到一个定位，你会看到我们想要达到的那种水平。你会感觉到这一点。但我们必须知道，这就像是在第一场比赛前就两次训练，而这是世界上最好的联赛。但如果我要对你说些什么，那就是你会看到一种理念。这是我可以保证的。”
如果我们看到一种理念，会有耐心和信任。而且大家都知道这是一个长期项目。你有像库比（梅努）、阿马德、加纳乔、拉斯穆斯（霍伊伦）、莱尼（约罗）这样的年轻球员，他们几乎都在从伤病中恢复。这种潜力让人兴奋……
“是的，是的。但我不想说因为我们是一支年轻的球队，所以我们需要时间。他们已经准备好应对为曼联效力的要求。他们应该准备好，因为他们已经在这里。我们知道这需要时间，我们会尝试通过比赛赢得时间。但我们必须从第一天起就没有恐惧，不要去想他们不习惯这样踢球。我不会这么想。无论如何，他们会从第一天起就开始贯彻我们的理念。这是目标。”
好吧，让我们谈谈球场。你昨天和杰森一起进行了参观，他可以说是曼联先生！他什么都知道。你对那天有什么看法？
“这很不同。就像你说的，你进入卡灵顿，你就能感觉到。但当你来到这里时，这完全不同。你看到奖杯，你看到我们作为俱乐部经历的悲剧、历史。所以你可以理解历史，在空难之后，我们成为了欧洲冠军。这种力量，我认为对我们的球队很重要。当球员们来到这里时，他们应该和同一个人一起进行同样的参观。我认为这非常重要，这是你必须去感受的，这就是曼联。如果你很多年没有赢得比赛，你会开始失去这种感觉。所以你必须非常清楚你想传达给球员的信息。所以我认为我们需要让所有球员都做同样的事情，重新获得那种感觉。”
所以你认为历史能激励球队？
“那是肯定的。这就是为什么我们是曼联。这就是为什么我们…… 很久没有赢得英超联赛了。但如果你问的话，曼联还是英格兰最大的俱乐部。这是历史的一部分，不是现在。所以我们必须承认这一点，展示这一点，并尝试再次赢得比赛。”
最后，我想让你给所有观看的曼联球迷传达一个信息。这是你对他们说话的机会。你会说什么？
“这是一个巨大的责任。首先，我真的很荣幸能在这里。这是我的唯一选择，因为我真的感受到这个俱乐部有多么伟大。然后，我会为球队做一切。我会在必要时一直为我的球员辩护，对抗所有人。这对我来说很重要，我会尽一切努力让这个俱乐部回到它应有的位置。我非常相信我们会成功。”
