看了申京代言土耳其航空的宣传广告片,他自我介绍名字,才知道申京的土耳其语发音,非要用汉字发音模仿的话,接近于“仙攻”。
QQ
QQ空间
微博
微信扫一扫分享
全部回帖
最早的森贡确实比申京更接近发音
又是森的,又是贡的,你这是开车啊,当然不能用了
外国人名怎么翻译有标准的,新华社有一个外国人名翻译辞典,基本囊括了所有常见外国人名的翻译。申京就是已经确定过的翻译,不会改变了。
京多安那应该叫什么
钢多干。
“滚豆干”“郭德纲”
森贡就是森贡
这个我自然是知道的,我只是说从谐音角度看。
亲爱的,😍👄