虎扑11月13日讯 T1官宣与Rekkles相互协商后决定终止合约，Rekkles选手也于个人社交媒体发布长文，原文翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
大家好，
我有一些重要的消息要和大家分享，是关于我的下一段旅程。
最大的讨论点——也有可能让你们感到震惊——那就是我离开T1的决定。在大家做出反应之前，请给我一点解释的时间。听完我的故事之后，我希望大家更容易理解我为什么做出这个决定。
去年，当我收到Becker（T1总经理）的邀请，前往韩国参加LCK CL队伍的试训时，我的精神状态并不好。我被诊断为自闭症，再加上家庭事故和2020年离开FNC后的几年艰难岁月，我陷入了困境。正因为如此，我其实更倾向于在2024赛季休息一段时间。但由于是T1提出的邀约，我知道未来的自己会后悔没有进行尝试。我想我们都同意这（加入T1）是正确的决定，但正如预期的那样，这并没有解决我的问题——只是将问题搁置了。现在，我相信是时候直面这些挑战了，要做到这一点，我需要留在瑞典，离家人近一些。
值得庆幸的是，我很幸运地收到了一份offer，让我2025年可以在家继续我的职业生涯。用英雄联盟的术语来说，我终于“回城”了。我拥有一个机会回家、补充生命值和法力值、购买一些必需装备、升级技能然后再重新进入召唤师峡谷。
2013年，我16岁时离开了家，现在将近12年过去了，我28岁，有机会重新开始。我想尽可能长地延续职业生涯，当我想象未来时，我意识到这种改变可以帮助我实现那个目标。在我职业生涯的这个阶段，职业生涯的长度对我来说非常重要。
我知道这个决定可能让人感到意外，尤其是在与ZOFGK+KTR一起赢得全球总决赛冠军之后。然而，我承诺过自己，无论结果或暂时的情绪如何，我都会坚持这个计划。这是我想要信守的承诺，希望大家能理解，这是出于我想要延续职业生涯并继续进步的愿望。
我将永远感激在T1的这段时光，不仅仅只因为这段经历，还因为它帮助作为职业选手和普通人的我不断成长。在没有任何经验以及不懂韩语的情况下来到韩国是一个挑战，但T1一直都信任我。我想感谢我的队友、教练和T1基地的工作人员们一路以来的帮助，也要感谢所有粉丝们对我们的支持。佩戴上T1徽章是一种荣幸。
感谢大家一直陪伴着我，我希望你们能和我一起开启下一个篇章。没有你们的支持我无法走出这一步。
下次再见！（韩语）
来源：Twitter
（未经允许禁止转载，搬运截图）
虎扑11月13日讯 T1官宣与Rekkles相互协商后决定终止合约，Rekkles选手也于个人社交媒体发布长文，原文翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
大家好，
我有一些重要的消息要和大家分享，是关于我的下一段旅程。
最大的讨论点——也有可能让你们感到震惊——那就是我离开T1的决定。在大家做出反应之前，请给我一点解释的时间。听完我的故事之后，我希望大家更容易理解我为什么做出这个决定。
去年，当我收到Becker（T1总经理）的邀请，前往韩国参加LCK CL队伍的试训时，我的精神状态并不好。我被诊断为自闭症，再加上家庭事故和2020年离开FNC后的几年艰难岁月，我陷入了困境。正因为如此，我其实更倾向于在2024赛季休息一段时间。但由于是T1提出的邀约，我知道未来的自己会后悔没有进行尝试。我想我们都同意这（加入T1）是正确的决定，但正如预期的那样，这并没有解决我的问题——只是将问题搁置了。现在，我相信是时候直面这些挑战了，要做到这一点，我需要留在瑞典，离家人近一些。
值得庆幸的是，我很幸运地收到了一份offer，让我2025年可以在家继续我的职业生涯。用英雄联盟的术语来说，我终于“回城”了。我拥有一个机会回家、补充生命值和法力值、购买一些必需装备、升级技能然后再重新进入召唤师峡谷。
2013年，我16岁时离开了家，现在将近12年过去了，我28岁，有机会重新开始。我想尽可能长地延续职业生涯，当我想象未来时，我意识到这种改变可以帮助我实现那个目标。在我职业生涯的这个阶段，职业生涯的长度对我来说非常重要。
我知道这个决定可能让人感到意外，尤其是在与ZOFGK+KTR一起赢得全球总决赛冠军之后。然而，我承诺过自己，无论结果或暂时的情绪如何，我都会坚持这个计划。这是我想要信守的承诺，希望大家能理解，这是出于我想要延续职业生涯并继续进步的愿望。
我将永远感激在T1的这段时光，不仅仅只因为这段经历，还因为它帮助作为职业选手和普通人的我不断成长。在没有任何经验以及不懂韩语的情况下来到韩国是一个挑战，但T1一直都信任我。我想感谢我的队友、教练和T1基地的工作人员们一路以来的帮助，也要感谢所有粉丝们对我们的支持。佩戴上T1徽章是一种荣幸。
感谢大家一直陪伴着我，我希望你们能和我一起开启下一个篇章。没有你们的支持我无法走出这一步。
下次再见！（韩语）
来源：Twitter
（未经允许禁止转载，搬运截图）
