【转载自汉堡队官网】HSV将营业收入提升至创纪录水平，并连续三年实现年度盈余
2023/24财年以210万欧元的盈利结束。剔除电视转播费和转会收入后，HSV首次实现了1亿欧元的营业收入。同时，HSV拥有3570万欧元的流动资金储备，财务状况稳健。此外，人民公园球场的债务已全部偿清。
在2023/24财年中，得益于卓越的业务发展，HSV的总收入增长至1.23亿欧元。HSV足球公司在非体育相关的业务收入（即剔除电视和转会收入）方面首次达到约1亿欧元的历史最佳水平。这是2014年公司改制以来的最高非体育收入。尽管在人民公园球场投入了大量未来发展资金，本年度依然取得了210万欧元的盈余，这是连续第三年实现正向财务结余。同时，HSV提前两年还清了球场贷款，使人民公园球场完全债务清零。
董事会成员Eric Huwer表示：“HSV的财务状况非常稳健。通过审慎的经营，我们在过去几年显著提高了盈利能力，大幅减少债务，同时未影响我们的体育目标。现在球场已全部付清，我们还拥有将近3600万欧元的金融储备，可以应对未来的挑战。所有这些都让我们能够逐步投资于HSV的未来，而不让俱乐部陷入财务困境或依赖外部资金。”
监事会主席Michael Papenfuß称：“HSV再次取得了优异的年度业绩，这不是偶然，而是清晰战略和严格财务管理的成果。即使在疫情期间，HSV也能按时偿还所有债务，目前财务状况非常优越。对于合作伙伴来说，HSV再次成为一个值得信赖的合作方。对球迷来说，人民公园球场是一个带来难忘体验和情感的场所。”
来自球场运营、新品周边商品和合作伙伴的卓越收入
在2023/24财年，HSV的总收入达到了1.23亿欧元（上一财年为1.14亿欧元）。其中比赛日收入表现尤为出色，达到4850万欧元（上一财年为3650万欧元），这种收入水平与此前HSV参与欧足联俱乐部赛事时的收入相近。主场比赛的平均观众人数为55,847人，在36家德甲俱乐部中排名第四（上一年排名第五），球场上座率达97.7%（上一年为94%）。此外，周边商品和餐饮的收入在2023/24财年也创下了新纪录，达到1960万欧元（上一年为1580万欧元）。
财年期间展现的盈利能力推动了公司自有资本增至4500万欧元。
除基础设施的改善外，HSV还迈出了许多具有战略意义的步伐。与核心合作伙伴和股东Hanse Merkur、袖标赞助商Helm AG、汉堡Sparda银行等的合作关系进一步加深，构建了稳定的伙伴关系。
Huwer总结道：“我们很高兴能将汉堡市及大都会地区团结在HSV周围。为此，我们深表感谢。我们明确的目标是在来年进一步提升球迷和合作伙伴的球场体验。人民公园球场是我们的情感纽带，它将人们和难忘的时刻紧密联系在一起。”
原文链接
【转载自汉堡队官网】HSV将营业收入提升至创纪录水平，并连续三年实现年度盈余
2023/24财年以210万欧元的盈利结束。剔除电视转播费和转会收入后，HSV首次实现了1亿欧元的营业收入。同时，HSV拥有3570万欧元的流动资金储备，财务状况稳健。此外，人民公园球场的债务已全部偿清。
在2023/24财年中，得益于卓越的业务发展，HSV的总收入增长至1.23亿欧元。HSV足球公司在非体育相关的业务收入（即剔除电视和转会收入）方面首次达到约1亿欧元的历史最佳水平。这是2014年公司改制以来的最高非体育收入。尽管在人民公园球场投入了大量未来发展资金，本年度依然取得了210万欧元的盈余，这是连续第三年实现正向财务结余。同时，HSV提前两年还清了球场贷款，使人民公园球场完全债务清零。
董事会成员Eric Huwer表示：“HSV的财务状况非常稳健。通过审慎的经营，我们在过去几年显著提高了盈利能力，大幅减少债务，同时未影响我们的体育目标。现在球场已全部付清，我们还拥有将近3600万欧元的金融储备，可以应对未来的挑战。所有这些都让我们能够逐步投资于HSV的未来，而不让俱乐部陷入财务困境或依赖外部资金。”
监事会主席Michael Papenfuß称：“HSV再次取得了优异的年度业绩，这不是偶然，而是清晰战略和严格财务管理的成果。即使在疫情期间，HSV也能按时偿还所有债务，目前财务状况非常优越。对于合作伙伴来说，HSV再次成为一个值得信赖的合作方。对球迷来说，人民公园球场是一个带来难忘体验和情感的场所。”
来自球场运营、新品周边商品和合作伙伴的卓越收入
在2023/24财年，HSV的总收入达到了1.23亿欧元（上一财年为1.14亿欧元）。其中比赛日收入表现尤为出色，达到4850万欧元（上一财年为3650万欧元），这种收入水平与此前HSV参与欧足联俱乐部赛事时的收入相近。主场比赛的平均观众人数为55,847人，在36家德甲俱乐部中排名第四（上一年排名第五），球场上座率达97.7%（上一年为94%）。此外，周边商品和餐饮的收入在2023/24财年也创下了新纪录，达到1960万欧元（上一年为1580万欧元）。
财年期间展现的盈利能力推动了公司自有资本增至4500万欧元。
除基础设施的改善外，HSV还迈出了许多具有战略意义的步伐。与核心合作伙伴和股东Hanse Merkur、袖标赞助商Helm AG、汉堡Sparda银行等的合作关系进一步加深，构建了稳定的伙伴关系。
Huwer总结道：“我们很高兴能将汉堡市及大都会地区团结在HSV周围。为此，我们深表感谢。我们明确的目标是在来年进一步提升球迷和合作伙伴的球场体验。人民公园球场是我们的情感纽带，它将人们和难忘的时刻紧密联系在一起。”
原文链接
