虎扑11月12日讯 T1下路Gumayusi选手今日于首尔大学开讲座，部分Q&A内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：你一直不忘初心的秘诀是什么呢？
Gumayusi：我认为站上顶峰是一件非常艰难的事情，从小时候开始我爸爸的教育方式就是“成为最强”，所以我自然而然也有了那样的价值观。我从一开始就梦想着成为最强，现在也抱着“要成为最强”。我现在还不认为自己是最强的，如果知道我那你们肯定也知道Faker李相赫选手，我从一开始的目标就是超越相赫哥，但目前距离超越他还有很远的距离，所以我才能一直带着动力努力。就算我成为了最强，也不会止步、会不断前行，我会享受这份职业，这也会成为我前进的动力。
Q：你是否有因压力而感到艰难的瞬间呢？
Gumayusi：体育这个职业每瞬间都要向众人证明自己的实力，然后马上就会因此得到反馈，所以很容易因此感受到压力。当出现失误时，会从大众那里得到不好的评价，有可能会觉得伤心，但我觉得重要的是做好自我客观化，内心要以此为中心，想着“我只是失误了”，不要接受别人口中所说的“他就是个打得不好的选手”，要想着“我打得很好，只是今天失误了一次”，要一直想着“我依旧打得很好”，这样做会比较好。
Q：ZOFGK这套阵容是如何克服低潮的呢？
Gumayusi：我认为那只是暂时的，我一直相信我们是可以夺冠的队伍，每次参加比赛都是新的开始，我认为我们是可以夺冠的阵容，因为这样的想法，我们才可以夺冠。
——谈队友们
Gumayusi：大家的性格都很不一样，但游戏内大家一起复盘、调解意见并且前行，我们都是抱着同样的目标前进的，就算五个人从不同的地方出发、走了不同的路，但最终都因胜利这个目标而聚集在一起，所以才能配合默契。
Q：作为普通人李珉炯，你的最终目标是什么呢？
Gumayusi：这个是偏离主题的话题，如果未来我退役了的话，那我想组建一个幸福的家庭然后好好生活，这是我的目标。
Q：你有什么要对10年后的Gumayusi说的呢？
Gumayusi：你好，十年后你已经34岁了，不知道你还是不是职业选手，也不知道你有没有如我所愿组建了幸福的家庭，很好奇这十年你学到了什么、发生了什么事情。希望你比现在的我有更多成就、学到更多的东西、成为更帅气的大人。谢谢！
Q：你是以什么样的态度准备和GEN的半决赛呢？
Gumayusi：我们面对GEN已经十连败了，有不好的历史战绩，十连败期间并不是因为我们比对手打得不好才输的，而是以毫厘之差输掉的比赛，我们一直觉得总有一天能赢的。比赛前一天晚上，我看着镜子，说一定会赢、一定会打爆对手，带着自信打了半决赛。
Q：本次全球总决赛决赛第四局开始前，你的心态如何呢？
Gumayusi：不仅仅是我，队友们也都抱着今天一定能赢的想法，因为我们这套阵容一起共事了三年，连续三年打进了全球总决赛决赛，这三年我们并不是一直成功的，经历了很多失败，通过失败学到了很多东西，而且处于危机情况我们也相信自己能做到，因此我们才能保持好的心态并且夺冠。
Q：你明年的目标是什么呢？
Gumayusi：今年和去年一样，我们以全球总决赛冠军这个了不起的成就收尾了这一年，但之前我们并未获得其他比赛的冠军，明年我想至少拿到两个比赛的冠军，只要好好做就行了。
Q：你有什么想对首尔大学的学生们说的呢？
Gumayusi：非常感谢首尔大学邀请我来演讲，最开始接到首尔大学演讲邀请时，我想过“在首尔大学这些努力学习的学生面前，我哪有什么可以演讲的内容呢？”。仔细想了想，一开始进入大学的年纪可能是20岁，应该会有一些我的弟弟妹妹们，而且大家还是没有进入社会的学生们。我想说的是，去年我夺得全球总决赛冠军之后的感受是，“就算夺冠了这个世界也不会有什么改变”，反正明年还是要打比赛，如果展现出不好的面貌，还是会得到不好的评价，必须要一直前行。你们进入首尔大学之后，可能会觉得“我已经到终点了、全部都实现了”，但我认为你们会像我一样要不断继续前行。
度过今年一年之后，我的感受是“如果确定目标，那可能会马上厌倦；如果未能达成目标，那可能会觉得很后悔和伤心”，所以我想说的是“希望你们享受人生的过程”，谢谢。
来源：YouTube
（未经允许禁止转载，搬运截图）
虎扑11月12日讯 T1下路Gumayusi选手今日于首尔大学开讲座，部分Q&A内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：你一直不忘初心的秘诀是什么呢？
Gumayusi：我认为站上顶峰是一件非常艰难的事情，从小时候开始我爸爸的教育方式就是“成为最强”，所以我自然而然也有了那样的价值观。我从一开始就梦想着成为最强，现在也抱着“要成为最强”。我现在还不认为自己是最强的，如果知道我那你们肯定也知道Faker李相赫选手，我从一开始的目标就是超越相赫哥，但目前距离超越他还有很远的距离，所以我才能一直带着动力努力。就算我成为了最强，也不会止步、会不断前行，我会享受这份职业，这也会成为我前进的动力。
Q：你是否有因压力而感到艰难的瞬间呢？
Gumayusi：体育这个职业每瞬间都要向众人证明自己的实力，然后马上就会因此得到反馈，所以很容易因此感受到压力。当出现失误时，会从大众那里得到不好的评价，有可能会觉得伤心，但我觉得重要的是做好自我客观化，内心要以此为中心，想着“我只是失误了”，不要接受别人口中所说的“他就是个打得不好的选手”，要想着“我打得很好，只是今天失误了一次”，要一直想着“我依旧打得很好”，这样做会比较好。
Q：ZOFGK这套阵容是如何克服低潮的呢？
Gumayusi：我认为那只是暂时的，我一直相信我们是可以夺冠的队伍，每次参加比赛都是新的开始，我认为我们是可以夺冠的阵容，因为这样的想法，我们才可以夺冠。
——谈队友们
Gumayusi：大家的性格都很不一样，但游戏内大家一起复盘、调解意见并且前行，我们都是抱着同样的目标前进的，就算五个人从不同的地方出发、走了不同的路，但最终都因胜利这个目标而聚集在一起，所以才能配合默契。
Q：作为普通人李珉炯，你的最终目标是什么呢？
Gumayusi：这个是偏离主题的话题，如果未来我退役了的话，那我想组建一个幸福的家庭然后好好生活，这是我的目标。
Q：你有什么要对10年后的Gumayusi说的呢？
Gumayusi：你好，十年后你已经34岁了，不知道你还是不是职业选手，也不知道你有没有如我所愿组建了幸福的家庭，很好奇这十年你学到了什么、发生了什么事情。希望你比现在的我有更多成就、学到更多的东西、成为更帅气的大人。谢谢！
Q：你是以什么样的态度准备和GEN的半决赛呢？
Gumayusi：我们面对GEN已经十连败了，有不好的历史战绩，十连败期间并不是因为我们比对手打得不好才输的，而是以毫厘之差输掉的比赛，我们一直觉得总有一天能赢的。比赛前一天晚上，我看着镜子，说一定会赢、一定会打爆对手，带着自信打了半决赛。
Q：本次全球总决赛决赛第四局开始前，你的心态如何呢？
Gumayusi：不仅仅是我，队友们也都抱着今天一定能赢的想法，因为我们这套阵容一起共事了三年，连续三年打进了全球总决赛决赛，这三年我们并不是一直成功的，经历了很多失败，通过失败学到了很多东西，而且处于危机情况我们也相信自己能做到，因此我们才能保持好的心态并且夺冠。
Q：你明年的目标是什么呢？
Gumayusi：今年和去年一样，我们以全球总决赛冠军这个了不起的成就收尾了这一年，但之前我们并未获得其他比赛的冠军，明年我想至少拿到两个比赛的冠军，只要好好做就行了。
Q：你有什么想对首尔大学的学生们说的呢？
Gumayusi：非常感谢首尔大学邀请我来演讲，最开始接到首尔大学演讲邀请时，我想过“在首尔大学这些努力学习的学生面前，我哪有什么可以演讲的内容呢？”。仔细想了想，一开始进入大学的年纪可能是20岁，应该会有一些我的弟弟妹妹们，而且大家还是没有进入社会的学生们。我想说的是，去年我夺得全球总决赛冠军之后的感受是，“就算夺冠了这个世界也不会有什么改变”，反正明年还是要打比赛，如果展现出不好的面貌，还是会得到不好的评价，必须要一直前行。你们进入首尔大学之后，可能会觉得“我已经到终点了、全部都实现了”，但我认为你们会像我一样要不断继续前行。
度过今年一年之后，我的感受是“如果确定目标，那可能会马上厌倦；如果未能达成目标，那可能会觉得很后悔和伤心”，所以我想说的是“希望你们享受人生的过程”，谢谢。
来源：YouTube
（未经允许禁止转载，搬运截图）
