全部回帖
首先我们要解决这兄弟到底叫什么名字的问题
哲凯赖什、于厄克雷斯……
确实我知道这个哥们已经3个名字了,哲凯利时、吉克尔斯,好像还一个约克瑟雷。
想起来之前克洛泽叫克劳斯,穆勒叫米勒的那个年代。
哲凯赖什
[图片]
这名字好听,霸气
没戏,有凯恩在就来不了,冬窗赶紧物色一个替补中锋才是当务之急
那卖莱万是为了什么。,,
明年凯恩就可以替补了
逆天凯恩踢到33.34都行
逆天[捂脸]凯恩踢到33.34都行
他是匈牙利裔,他的名字Gyökeres匈牙利语翻译在字典上有译名的,就是“哲凯赖什”。但译名最头痛的就是像他这种生长语言环境和母语国差别大的人的名字,问题就是该用哪种语言翻译,匈牙利语瑞典语还是英语。“吉奥克雷斯”等都是英语读音翻译。不过不管怎样我都认为应该统一一种翻译,不然新闻看着都乱
我就爱叫他格约克雷斯因为玩fm天天买
科斯
逆天,先不说鸡儿凯斯能不能踢出凯恩的效率,你把一个2500万的人放替补?你怎么不贷款买盾构机放车库吃灰呢
如果曼联花7000万就能买到,那我觉的是对曼联深厚底蕴的不认可,安东尼一个亿,这位怎么也得两个亿以上吧
不用付钱的舒波莫廷还在拜仁训练
这个名字一看确实有点非主流,不过查了资料就发现其实是新华社标准翻译。不是什么冷门姓氏,又有新华社标准,虎扑应该按标准来。
看他自己怎么念自己名字,然后再根据他的念法去字典里找对应念名比较合理
这下看懂了
笑死我了,我之前玩fm想找这哥们来踢球,搜哲凯濑什还搜不到,原来在里面叫格约克雷斯
搜英文好搜点,我之前也没找到,后面发现输入gyo第一个就是他
英超有搞过让球员念自己名字的视频,如果他去了英超说不定就会让他念了
英超有搞过让球员念自己名字的视频,如果他去了英超说不定就会让他念了[奸笑]
到莱万现在这个年纪应该问题不大。