尼科：今夏亚马尔和巴尔德每天都给我发信息让我去巴萨

11回复/ 5亮2924 浏览

呵哒嗬(49级)楼主2024-11-07 17:49:14发布于陕西

尼科：今夏亚马尔和巴尔德每天都给我发信息让我去巴萨由呵哒嗬发表在巴萨专区 https://bbs.hupu.com/barcelona

在接受采访时，毕尔巴鄂竞技前锋尼科-威廉斯谈到了今夏和巴塞罗那的转会传闻。

在谈到今夏转会巴塞罗那失败时，尼科-威廉斯表示：“这很困难。最重要的是，亚马尔和巴尔德都没有提供帮助。他们会给我发信息，说‘来吧，兄弟，来吧！’但他们没有帮忙。”

“他们每天都给我发信息，一直都是。我回答说‘我会告诉你们，我会告诉你们’。我不想透露任何事情，我只和家人谈过，仅此而已。”

在接受采访时，毕尔巴鄂竞技前锋尼科-威廉斯谈到了今夏和巴塞罗那的转会传闻。

“他们每天都给我发信息，一直都是。我回答说‘我会告诉你们，我会告诉你们’。我不想透露任何事情，我只和家人谈过，仅此而已。”

只看楼主

这些回帖亮了

收起

Elicia2024-11-07 17:56:05发布于北京

点灭只看此人举报

引用 @西雅图夜未眠2016 发表的:

只看此人

但他们没有帮忙。这句什么意思？他们怎样才算帮忙？

原文估计是it doesn't help，大概原意是他们的话并没有影响（我的决定）。

说白了就是虽然巴萨这帮小孩天天鼓动尼科来巴萨，但是他们的话对于尼科的去留不是决定性因素，还是看尼科自己和家人之间讨论后以后做出的决定。

这玩意感觉有点机翻😂

亮了(54)

查看评论(2)

全部回帖

收起

西雅图夜未眠20162024-11-07 17:51:00发布于江苏

点灭只看此人举报1楼

但他们没有帮忙。这句什么意思？他们怎样才算帮忙？

亮了(2)

查看评论(1)

Elicia2024-11-07 17:56:05发布于北京

点灭只看此人举报2楼

引用 @西雅图夜未眠2016 发表的:

只看此人

但他们没有帮忙。这句什么意思？他们怎样才算帮忙？

亮了(56)

查看评论(2)

西雅图夜未眠20162024-11-07 18:01:02发布于江苏

点灭只看此人举报3楼

引用 @Elicia 发表的:

只看此人

原文估计是it doesn't help，大概原意是他们的话并没有影响（我的决定）。说白了就是虽然巴萨这帮小孩天天鼓动尼科来巴萨，但是他们的话对于尼科的去留不是决定性因素，还是看尼科自己和家人之间讨论后以后做出的决定。这玩意感觉有点机翻😂

这有点不太尊重朋友呀

亮了(0)

查看评论(3)

蓄意瑟提2024-11-07 18:01:55发布于上海

点灭只看此人举报4楼

引用 @西雅图夜未眠2016 发表的:

只看此人

这有点不太尊重朋友呀

你这什么理解

亮了(12)

东京酱油叉烧拉面2024-11-07 18:02:58发布于中国台湾

点灭只看此人举报5楼

引用 @西雅图夜未眠2016 发表的:

只看此人

这有点不太尊重朋友呀

那么怎样才叫做尊重朋友？

亮了(1)

5003CR72024-11-07 18:26:53发布于山东

点灭只看此人举报6楼

现在说什么都晚了孩子，你以后应该也没机会了

亮了(0)

Hilter122024-11-07 18:36:01发布于江苏

点灭只看此人举报7楼

引用 @西雅图夜未眠2016 发表的:

只看此人

这有点不太尊重朋友呀

人家意思是虽然好朋友天天叫我开黑但我还是说我妈不给我上网

亮了(6)

赏金猎手R92024-11-07 20:32:39发布于辽宁

点灭只看此人举报8楼

引用 @Elicia 发表的:

只看此人

原文估计是it doesn't help，大概原意是他们的话并没有影响（我的决定）。说白了就是虽然巴萨这帮小孩天天鼓动尼科来巴萨，但是他们的话对于尼科的去留不是决定性因素，还是看尼科自己和家人之间讨论后以后做出的决定。这玩意感觉有点机翻😂

好吧，这一下就明白了，这都什么翻译……

亮了(0)

杰洛士的微笑2024-11-07 20:48:06发布于上海

点灭只看此人举报9楼

应该是他们的话对转会并没有起到作用
可惜父子局了

亮了(0)

ViscaBarcelona2024-11-07 20:56:21发布于广东

点灭只看此人举报10楼

咱们真的还需要他吗？他的优先级已经不高了，优先级高的是左后卫和莱万的接班人

亮了(0)

瓶子子子子2024-11-07 20:56:43发布于福建

点灭只看此人举报11楼

明年夏天还有机会

亮了(0)

社区 » 国际足球 » 巴萨专区 » 尼科：今夏亚马尔和巴...

Re：尼科：今夏亚马尔和巴尔德每天都给我发信息让我去巴萨

虎扑游戏中心

为学子打call,为青春喝彩!

IP正版改编，动画声优加盟，沉浸体验斗罗世界

NBA全新赛季，从这里开始！

签约绝对巨星，组建梦之队！

豪门大腿集结，100抽豪爽送，抽到手软！

巴萨专区最热帖

硬汉！每体：脸部受伤的库巴西仍想出战本轮西甲，巴萨将谨慎做决定

不懂就问当时拥有msn的巴萨为什么会让恩里克来掌舵？

10亮 25回复

弗里克：没考虑到莱万欧冠99球是我的错德容给我们带来了稳定性

9亮 15回复

想交易萨拉赫是真的还是假的

4亮 14回复

2-5不敌巴萨，红星中场：至少我们对巴萨的进球数比皇马多

11亮 22回复

尼科：今夏亚马尔和巴尔德每天都给我发信息让我去巴萨

5亮 11回复

传巴萨渴望免签萨拉赫！德天空：拜仁盯上两名锋线目标

2亮 3回复

现阶段最不可或缺的角色是谁

7亮 13回复

巴萨专区最新帖

硬汉！每体：脸部受伤的库巴西仍想出战本轮西甲，巴萨将谨慎做决定

14分钟前

小牛小眼聚焦英超

传巴萨渴望免签萨拉赫！德天空：拜仁盯上两名锋线目标

巴萨的无限火力掩盖了后防的隐患 | 巴萨欧冠客场攻入五球，莱万梅开二度、拉菲尼

莱万：面对红星的收缩型防守并不容易巴萨应脚踏实地坚持目标

官方：巴萨与西班牙葡萄酒公司Raventós Codorníu签约5个赛季

3小时前

呵哒嗬

欧冠半决赛前莱万训练迟到？佩德里：照样得被弗里克放板凳上

热门游戏-即点即玩

《NBA英雄》教练系统上线啦！我选好了，看看你的

NBA英雄