日本女乒名字里大部分都有“美”字是翻译原因吗？

5回复/ 2亮816 浏览

s8天神下凡姜承禄(14级)楼主2024-11-05 17:12:28发布于湖北

日本女乒名字里大部分都有“美”字是翻译原因吗？由s8天神下凡姜承禄发表在乒乓球区 https://bbs.hupu.com/pingpang

张本美和，平野美宇，伊藤美诚

只看楼主

全部回帖

收起

虎扑JR21463236342024-11-05 17:46:42发布于辽宁

点灭只看此人举报1楼

日文汉字就是这样写的

亮了(0)

查看评论(1)

s8天神下凡姜承禄楼主2024-11-05 18:12:54发布于湖北

点灭只看此人举报2楼

引用 @虎扑JR2146323634 发表的:

只看此人

日文汉字就是这样写的

[图片]

日文汉字就是这样写的

这么巧合吗

亮了(0)

查看评论(1)

椰青2024-11-05 18:15:31发布于海南

点灭只看此人举报3楼

日本很多人名直接就是全汉字啊，棒子身份证上也都有汉字人名。
棒子有些明星不知道身份证汉字人名的时候会用音译，知道后都会改过来

亮了(2)

查看评论(1)

s8天神下凡姜承禄楼主2024-11-05 18:28:42发布于湖北

点灭只看此人举报4楼

引用 @椰青发表的:

只看此人

日本很多人名直接就是全汉字啊，棒子身份证上也都有汉字人名。棒子有些明星不知道身份证汉字人名的时候会用音译，知道后都会改过来

[图片]

日本很多人名直接就是全汉字啊，棒子身份证上也都有汉字人名。
棒子有些明星不知道身份证汉字人名的时候会用音译，知道后都会改过来

这么巧吗，名字第三个字都是美

亮了(0)

虎扑JR21463236342024-11-05 19:02:22发布于辽宁

点灭只看此人举报5楼

引用 @s8天神下凡姜承禄发表的:

只看此人