来源：休斯顿纪事报
https://www.houstonchronicle.com/sports/rockets/article/small-ball-lineup-jabari-smith-sengun-no-center-19884248.php?utm_campaign=CMS%20Sharing%20Tools%20(Premium)&utm_source=t.co&utm_medium=referral
1. Even before Saturday’s game, coach Ime Udoka said he was “comfortable, always” with the Rockets’ lineups that do not include a traditional center.
即使在周六的比赛前，教练伊梅·乌度卡就表示，他对火箭队不包含传统中锋的阵容“始终感到满意”。
2.“We finished the season, the last 18 games with that,” Udoka said. “The fact that (Smith) is there, whether you call him a center or not, we have a bunch of versatile, athletic, big wings around him — Tari (Eason), Amen (Thompson), Dillon (Brooks) at times — so we’re able to go with that lineup. And so it gives us a little change of pace and something that worked well for us at times last year.“Just have to rebound better out of that. That’s one area that's really hurt us when we do go to a smaller-five lineup.”
我们用这样的阵容完成了赛季最后18场比赛，”乌度卡说。“（史密斯）在场上，无论你是否称他为中锋，我们身边都有一群多才多艺、运动能力强的锋线球员——塔里（伊森）、阿门（汤普森），有时还有狄龙（布鲁克斯）——所以我们能够采用这种阵容。这给了我们一些节奏上的变化，也是我们去年有时表现出色的一种方式。对于这套小个阵容，我们只需要继续加强篮板。
3.“We always like to have Alpi out there,” Udoka said. “Obviously, Steven is increasing his minutes as we go, and then we've got Jock and different guys. But it's a comfort level for us that we can always throw a small-ball five out there. And did it a lot last year with Jeff as well. So, something that worked well for us. And when Dallas got going a little bit, we liked to go to that lineup late in the game.”
我们总是喜欢让申京上场，”乌度卡说。“显然，随着比赛的进行，史蒂文的上场时间正在增加，然后我们还有兰代尔和不同的球员。但对我们来说，能够随时派出一套小个阵容让我们感到安心。去年我们也经常和杰夫一起这样做。所以，这对我们来说很有效。当达拉斯（在周四火箭108-102的胜利中）开始有点起势的时候，我们喜欢在比赛后期使用这套阵容。
4. With Şengün struggling offensively by his standards, they have gone a different way with games on the line. The Rockets have played five games with margin of five or fewer points in the final five minutes. Of those 25 minutes, Smith has played 21 and Şengün five, with no other center taking the floor at all.
由于申京的进攻表现低于他平时的标准，他们在关键时刻选择了不同的策略。火箭队已经打了五场在最后五分钟分差在五分或五分以内的比赛。在这25分钟里，史密斯打了21分钟中锋，申京打了5分钟，没有其他中锋上场。
来源：休斯顿纪事报
https://www.houstonchronicle.com/sports/rockets/article/small-ball-lineup-jabari-smith-sengun-no-center-19884248.php?utm_campaign=CMS%20Sharing%20Tools%20(Premium)&utm_source=t.co&utm_medium=referral
1. Even before Saturday’s game, coach Ime Udoka said he was “comfortable, always” with the Rockets’ lineups that do not include a traditional center.
即使在周六的比赛前，教练伊梅·乌度卡就表示，他对火箭队不包含传统中锋的阵容“始终感到满意”。
2.“We finished the season, the last 18 games with that,” Udoka said. “The fact that (Smith) is there, whether you call him a center or not, we have a bunch of versatile, athletic, big wings around him — Tari (Eason), Amen (Thompson), Dillon (Brooks) at times — so we’re able to go with that lineup. And so it gives us a little change of pace and something that worked well for us at times last year.“Just have to rebound better out of that. That’s one area that's really hurt us when we do go to a smaller-five lineup.”
我们用这样的阵容完成了赛季最后18场比赛，”乌度卡说。“（史密斯）在场上，无论你是否称他为中锋，我们身边都有一群多才多艺、运动能力强的锋线球员——塔里（伊森）、阿门（汤普森），有时还有狄龙（布鲁克斯）——所以我们能够采用这种阵容。这给了我们一些节奏上的变化，也是我们去年有时表现出色的一种方式。对于这套小个阵容，我们只需要继续加强篮板。
3.“We always like to have Alpi out there,” Udoka said. “Obviously, Steven is increasing his minutes as we go, and then we've got Jock and different guys. But it's a comfort level for us that we can always throw a small-ball five out there. And did it a lot last year with Jeff as well. So, something that worked well for us. And when Dallas got going a little bit, we liked to go to that lineup late in the game.”
我们总是喜欢让申京上场，”乌度卡说。“显然，随着比赛的进行，史蒂文的上场时间正在增加，然后我们还有兰代尔和不同的球员。但对我们来说，能够随时派出一套小个阵容让我们感到安心。去年我们也经常和杰夫一起这样做。所以，这对我们来说很有效。当达拉斯（在周四火箭108-102的胜利中）开始有点起势的时候，我们喜欢在比赛后期使用这套阵容。
4. With Şengün struggling offensively by his standards, they have gone a different way with games on the line. The Rockets have played five games with margin of five or fewer points in the final five minutes. Of those 25 minutes, Smith has played 21 and Şengün five, with no other center taking the floor at all.
由于申京的进攻表现低于他平时的标准，他们在关键时刻选择了不同的策略。火箭队已经打了五场在最后五分钟分差在五分或五分以内的比赛。在这25分钟里，史密斯打了21分钟中锋，申京打了5分钟，没有其他中锋上场。
