1998年9月的第一周，《谁想成为百万富翁》在电视上首播，互联网巨头Google刚刚成立，诺丁汉森林在英超积分榜上排名第3。
诺丁汉森林的球迷们看到主队时隔26年多重返英超积分榜第3名的位置后，可能会想打电话给朋友或在谷歌上搜索一下，以确认自己是不是在做梦。
诺丁汉3-0战胜西汉姆后，奥多伊是最后一位蹦蹦跳跳退场的主队球员。诺丁汉森林在英超积分榜上排名第3时，他还没有出生。
26年前，让-克劳德-达切维尔和史蒂夫-斯通进球，戴夫-巴塞特率领的诺丁汉森林2-1战胜南安普顿。赛季伊始，森林球迷乐观起来，遗憾的是最终他们降级了。
眼下，诺丁汉森林球迷完全有理由乐观。这一次，诺丁汉森林应该不会降级了。
特伦特看台上悬挂着巨大的“加里波第万岁”横幅，展示反叛城市诺丁汉的光荣历史。这段历史始于罗宾汉时代，一直延续到1642年他们成为英国内战的焦点。
“最好成为一个反叛者，这样才能让他们知道，试图打倒你是不值得的”这话，至少部分是针对足总的，因为最近足总对主教练努诺-桑托和俱乐部老板马里纳基斯分别处以禁赛和禁止观赛的处罚，并对他们在社媒上发表的一篇质疑裁判标准的内容处以75万英镑的罚款。
比赛结束时，诺丁汉森林冲进欧冠区，搅乱英超局势。
诺丁汉森林在这个位置上可能不会待太久。但毋庸置疑的是，10轮后，他们配得上这个排名，完全是凭借实力挤进前三。
球迷们应该享受这一刻。这是弗兰克-克拉克在1994-953赛季带领诺丁汉森林获得第3名以来，这支球队最高光的时刻。有理由认为，这是这些年来最好的诺丁汉森林。
斯坦-科利莫尔在那个意外的争冠赛季表现出色，打进了22球。伍德目前是10场8球，在队史英超射手榜上领先科利莫尔1球。再进1球，伍德就将追平以24球领跑的布莱恩-罗伊。
奥多伊和埃纳也有精彩进球，这些都是诺丁汉森林近年来最令人信服的表现之一。埃德森-阿尔瓦雷斯在上半场后半段被罚下场后，西汉姆10人应战。但早在那一刻之前，诺丁汉森林就已经占据了优势。
吉布斯-怀特在伤愈复出后恢复了最佳创造力，而当他的电量耗尽时，艾奥特-安德森替补席上场，成功接棒，表现出色。下周末对阵纽卡斯尔联的比赛中，如何让他俩都上场发挥作用将是最令人头疼的问题。
与此同时，具有里程碑意义的数据也在不断增加，这是诺丁汉森林自1999年5月以来首次在英超联赛中取得三连胜，也是他们自1996年8月3-0击败考文垂以来取得的最大比分胜利。本赛季开始至今，英超只有利物浦（6球）的失球数比诺丁汉森林（7球）少，只有利物浦的零封场次（5次）多于诺丁汉森林（4次）。上赛季，诺丁汉森林只有4场零封。
让诺丁汉森林更难被击败是努诺今年夏天的首要任务，而他已经出色地完成了任务。
2022年诺丁汉森林升入英超时，在集市广场的欢庆声中，马里纳基斯承诺将重返欧洲赛场作为目标。即使是雄心勃勃的诺丁汉森林高层也没有想到，他们本赛季就能欧战门票发起挑战。今夏原定的目标是取得重大进步。
进步肯定是有的。但努诺是个脚踏实地的主教练，不会让任何人得意忘形。本赛季才进行了不到四分之一。不过，这位一向内敛的葡萄牙人脸上挂着灿烂的笑容，出于可以理解的原因，去年12月上任后，他在执教的头几个月里显得有些紧张。
至少，俱乐部必须重新评估一下，如果保持目前的状态，他们还能做些什么。
“诺丁汉森林回来了”的呼喊声在这座有深厚底蕴的球场里回荡着，在布莱恩-克拉夫的带领下，森林球迷见证过冠军杯两连冠，但在过去的20年里，这座球场一直缺乏积极向上的氛围。
离开英超的23年里，其中包括在英甲度过的3年，诺丁汉森林去过哈特尔普尔、约维尔和奥尔德姆等地踢比赛。正如球迷们对奥多伊的呼喊所表明的那样，他们现在至少可以梦想与他一起在“哥本哈根、勒沃库森和马赛”等地踢周四夜赛。
史蒂夫-库珀认为，球迷的加油声是诺丁汉森林通过英冠附加赛升超的动力。这也是帮助俱乐部连续两次成功保级的重要因素。
现在，这可能成为诺丁汉森林踏上征程的动力，也许——关键词仍是“也许”——会将他们带向不同的目的地。
1995年，诺丁汉森林获得欧战资格，震惊足坛。如果他们在未来几个月内再次获得欧战资格，那将会是一个巨大的惊喜。
但努诺在2018年带领狼队升级后，立即带领他们连续获得第7名。现在，历来喜欢冲击和颠覆传统的诺丁汉森林也可以憧憬一下这样的前景了。
Paul Taylor/2024-11-03
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
1998年9月的第一周，《谁想成为百万富翁》在电视上首播，互联网巨头Google刚刚成立，诺丁汉森林在英超积分榜上排名第3。
诺丁汉森林的球迷们看到主队时隔26年多重返英超积分榜第3名的位置后，可能会想打电话给朋友或在谷歌上搜索一下，以确认自己是不是在做梦。
诺丁汉3-0战胜西汉姆后，奥多伊是最后一位蹦蹦跳跳退场的主队球员。诺丁汉森林在英超积分榜上排名第3时，他还没有出生。
26年前，让-克劳德-达切维尔和史蒂夫-斯通进球，戴夫-巴塞特率领的诺丁汉森林2-1战胜南安普顿。赛季伊始，森林球迷乐观起来，遗憾的是最终他们降级了。
眼下，诺丁汉森林球迷完全有理由乐观。这一次，诺丁汉森林应该不会降级了。
特伦特看台上悬挂着巨大的“加里波第万岁”横幅，展示反叛城市诺丁汉的光荣历史。这段历史始于罗宾汉时代，一直延续到1642年他们成为英国内战的焦点。
“最好成为一个反叛者，这样才能让他们知道，试图打倒你是不值得的”这话，至少部分是针对足总的，因为最近足总对主教练努诺-桑托和俱乐部老板马里纳基斯分别处以禁赛和禁止观赛的处罚，并对他们在社媒上发表的一篇质疑裁判标准的内容处以75万英镑的罚款。
比赛结束时，诺丁汉森林冲进欧冠区，搅乱英超局势。
诺丁汉森林在这个位置上可能不会待太久。但毋庸置疑的是，10轮后，他们配得上这个排名，完全是凭借实力挤进前三。
球迷们应该享受这一刻。这是弗兰克-克拉克在1994-953赛季带领诺丁汉森林获得第3名以来，这支球队最高光的时刻。有理由认为，这是这些年来最好的诺丁汉森林。
斯坦-科利莫尔在那个意外的争冠赛季表现出色，打进了22球。伍德目前是10场8球，在队史英超射手榜上领先科利莫尔1球。再进1球，伍德就将追平以24球领跑的布莱恩-罗伊。
奥多伊和埃纳也有精彩进球，这些都是诺丁汉森林近年来最令人信服的表现之一。埃德森-阿尔瓦雷斯在上半场后半段被罚下场后，西汉姆10人应战。但早在那一刻之前，诺丁汉森林就已经占据了优势。
吉布斯-怀特在伤愈复出后恢复了最佳创造力，而当他的电量耗尽时，艾奥特-安德森替补席上场，成功接棒，表现出色。下周末对阵纽卡斯尔联的比赛中，如何让他俩都上场发挥作用将是最令人头疼的问题。
与此同时，具有里程碑意义的数据也在不断增加，这是诺丁汉森林自1999年5月以来首次在英超联赛中取得三连胜，也是他们自1996年8月3-0击败考文垂以来取得的最大比分胜利。本赛季开始至今，英超只有利物浦（6球）的失球数比诺丁汉森林（7球）少，只有利物浦的零封场次（5次）多于诺丁汉森林（4次）。上赛季，诺丁汉森林只有4场零封。
让诺丁汉森林更难被击败是努诺今年夏天的首要任务，而他已经出色地完成了任务。
2022年诺丁汉森林升入英超时，在集市广场的欢庆声中，马里纳基斯承诺将重返欧洲赛场作为目标。即使是雄心勃勃的诺丁汉森林高层也没有想到，他们本赛季就能欧战门票发起挑战。今夏原定的目标是取得重大进步。
进步肯定是有的。但努诺是个脚踏实地的主教练，不会让任何人得意忘形。本赛季才进行了不到四分之一。不过，这位一向内敛的葡萄牙人脸上挂着灿烂的笑容，出于可以理解的原因，去年12月上任后，他在执教的头几个月里显得有些紧张。
至少，俱乐部必须重新评估一下，如果保持目前的状态，他们还能做些什么。
“诺丁汉森林回来了”的呼喊声在这座有深厚底蕴的球场里回荡着，在布莱恩-克拉夫的带领下，森林球迷见证过冠军杯两连冠，但在过去的20年里，这座球场一直缺乏积极向上的氛围。
离开英超的23年里，其中包括在英甲度过的3年，诺丁汉森林去过哈特尔普尔、约维尔和奥尔德姆等地踢比赛。正如球迷们对奥多伊的呼喊所表明的那样，他们现在至少可以梦想与他一起在“哥本哈根、勒沃库森和马赛”等地踢周四夜赛。
史蒂夫-库珀认为，球迷的加油声是诺丁汉森林通过英冠附加赛升超的动力。这也是帮助俱乐部连续两次成功保级的重要因素。
现在，这可能成为诺丁汉森林踏上征程的动力，也许——关键词仍是“也许”——会将他们带向不同的目的地。
1995年，诺丁汉森林获得欧战资格，震惊足坛。如果他们在未来几个月内再次获得欧战资格，那将会是一个巨大的惊喜。
但努诺在2018年带领狼队升级后，立即带领他们连续获得第7名。现在，历来喜欢冲击和颠覆传统的诺丁汉森林也可以憧憬一下这样的前景了。
Paul Taylor/2024-11-03
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
