在一场早就该失去悬念、却硬生生被拖到最后一刻的比赛结束之后，湖人全队并没有急着奔赴底特律，而是选择在多伦多留宿一天，他们不是留下来反思的，只是渴望见证一场盛大仪式——文斯-卡特的球衣退役。
“祝贺文斯，实至名归。这完全是合理的安排，他对于这家球会的贡献，他在社区的影响，以及他改变了加拿大和多伦多对于篮球的看法。实至名归！”谈及球队集体留下观看卡特球衣退役仪式时，詹姆斯反复用“实至名归”来强调着这一切的合理性，但其实，对于卡特来说，这一场盛大仪式，更像是意外之喜。
2020年，美国的媒体曾经针对猛龙球迷进行了一些问题的匿名投票，其中最受人关注的话题之一便是“是否要退役卡特的球衣”。26%的球迷选择不该，31%的球迷选择应该，而剩下43%的球迷则提出附有条件之下才能退役球衣，换而言之，仅有不到三成的球迷认可卡特在多伦多的那些年的贡献。
此时的卡特即将打完了生涯最后一场比赛，距离他离开多伦多已过去十五载春秋，但似乎那里的球迷仍旧放不下心中的恨意。正所谓恨有多深，当初的爱就有多深，如果当初的分手能够体面，故事的结局本可以更加的圆满。
判若两人的回归
2006年1月9日，加拿大航空球馆座无虚席，球迷们摩拳擦掌等待着一个人的到来，这个人曾是他们的骄傲，是不许任何人置喙的多伦多全民偶像，但如今却是他们人人得而诛之的叛徒，文斯-卡特。
球迷的骂声并非毫无根据，在2004-05赛季交易发生前，卡特在猛龙的20场比赛里场均仅15.9分，命中率是可怜的41.1％；被交易到篮网后，卡特在57场比赛里场均可以得到27.5分，不仅命中率提升到46.2％，三分命中率更是生涯新高的42.5％，硬生生把赛季初9胜16负的篮网带进了季后赛。
与此同时，媒体曝出了大量有关卡特的负面新闻，如“消极怠工，威胁球队交易他回美国。”“在跟超音速的比赛里泄露战术”，甚至还有“承认自己没尽全力”。种种的一切都让多伦多球迷恨其入骨，与此同时，当赛季第一次面对老东家的卡特带着大开杀戒的表情狂砍39分，打得球馆内鸦雀无声。
于是这一次，加拿大人试图用更加激烈的“攻击”阻止卡特的起飞，然而这一切仍是徒劳无功，卡特首节就暴走拿到24分。终场前24.7秒，卡特投中三分将差距缩小到1分，之后两罚全中咬住比分。职业生涯罚球命中率90%的卡尔德隆最后戏剧式的两罚仅一中，基德抢到篮板立刻推快攻，卡特接球后即刻三分出手，在终场前0.1秒将比分超出，最终帮助球队取得十连胜，同时终结了老东家的五连胜。
一年之后的06-07赛季季后赛首轮，重返季后赛的猛龙宿命般遇到了卡特和篮网队，场均25分6.2篮板4助攻，卡特成为系列赛得分王，在没有主场优势的情况下，4比2淘汰猛龙。卡特的表现告诉多伦多人，既然恨，那就不要停下来。
2008年11月22日，篮网做客多伦多，彼时卡特身边已没了老大哥基德，对面的老队友也只剩下波什，但猛龙的球迷们依旧耿耿于怀，整个球馆都充满着浓浓的火药味。
当赛季志在冲击季后赛的猛龙队实力高于重建期的篮网队，第三节分差一度达到18分，随着何塞-卡尔德隆命中两分，猛龙队在比赛仅剩52秒时以106-99领先7分。绝境之中，嘲讽声和嘘声让卡特爆发出巨大能量，三次杀入内线得分，2次命中三分球，44秒里轰下12分！常规时间最后3.2秒，卡特在弧顶处迎着防守出手三分，球进加时！
加时赛，卡特持续高能的在猛龙球迷伤口上疯狂地撒盐。终场前2.9秒，安东尼-帕克在左侧底角命中三分，将比分扳成127平。暂停归来，卡特的假掩护反跑骗过了卡尔德隆和帕克，起飞接球上演背扣绝杀。卡特顶着漫天嘘声完成对老东家的“杀人诛心”，用自己最擅长的方式，战胜老东家。
出战43分钟轰下39分9篮板6助攻，各大体育头条上都是卡特那张背扣的照片，接受采访时，卡特也赌气地表示，是多伦多球迷的嘘声给了自己力量，他不想输。就这样，从“热恋的情侣”，到“见不得对方好的死敌”，卡特和猛龙队、多伦多球迷的结愈发难解，然而，多年后，他们彼此意识到，或许一切不该是这样。
不体面的分手
2014年11月20日，37岁的卡特随孟菲斯灰熊来到多伦多，十年来已经习惯嘘声的卡特却意外的听到掌声，他以为自己出现了幻觉，但随后掌声越来越大，最终发展为全场掌声如雷，多伦多人高喊着卡特的名字，播放着致敬的MV。
当赛季是猛龙队建队二十周年，作为球队历史上不容抹去的记忆，猛龙队率先尝试结束这段恩怨。卡特已经记不清上一次接受这里的欢呼声是什么时候，但他记得，那是他职业生涯最美好的时光。
如果没有卡特，猛龙队可能已经搬离多伦多了，这并非是夸大，而是事实。同时期在温哥华也有一支NBA球队——灰熊队，只是那凄凉的市场和暗无天日的未来让球队上下失去耐心，最终选择在2001年搬去孟菲斯。与此同时，猛龙队却是另一番光景。
2000年扣篮大赛上，将扣篮美感演绎到极致的卡特，让遥远的多伦多第一次被聚光灯所笼罩。加拿大飞人、UFO以及乔丹接班人的名号轮番砸在卡特的头上，多伦多人不相信长夜将至，因为卡特就是照亮加拿大篮球世界的太阳。
2001年季后赛次轮，卡特与艾弗森大战七场，距离东决仅差一记底角三分，但多伦多不会过多责怪他们年轻的领袖，他们相信，只要有卡特，就有希望。同年8月，卡特与猛龙队签下一份6年的长约。卡特在之后不久的慈善赛上冲着全场观众高呼：“我签了6年，这样的慈善赛我还要再办6年！”欢呼声此起彼伏，在多伦多人的簇拥中，卡特成为当之无愧的北境之王。
或许老天觉得故事讲到这里太过圆满，于是他开始残忍地修改了卡特的人生走向。续约之后2001-02赛季，卡特的膝盖开始频繁出现问题，飞天遁地的打法迎来了通病，卡特因此赛季提前报销。2002-03赛季，卡特在经历了夏天的膝盖手术之后只打了43场，数据全面滑落至新秀赛季以来新低，与之伴随的则是球队战绩迅速滑落。
形成蝴蝶效应的则是球队的操作，球队先后炒掉了主教练兰尼-威尔肯斯（史上第一个千胜教练）以及总经理格伦-格伦沃尔德，一位是卡特心中德高望重的老帅，一位是卡特的伯乐，猛龙队管理层的操作让卡特第一次感受到不安，然而一切却只是开始。
2004年夏天，猛龙队聘请罗波-巴布科克为新人总经理，这位在森林狼队毁誉参半的管理人员，带着使命来到了多伦多——重建。是的，猛龙队高层和巴布科克一致认为卡特已经脱离巅峰，应该围绕2003年4号秀波什重建球队，于是卡特开始被针对性冷落。
赛场上，新任主帅米歇尔弱化卡特，卡特那份惨淡的数据单是在第四节频繁坐板凳、场均出场30.4分钟情况下交出的。更让卡特难以接受的是巴布科克接下来的各种操作，先是撤掉了卡特母亲在加拿大航空中心球馆的专用停车位，后又解雇了猛龙的首席治疗师、卡特的御用队医查克-莫尼。
巴布科克的种种操作都是在告诉卡特：“这里已经不欢迎你了。”
于是卡特私下里找到巴布科克，告诉他：“如果猛龙离开我就可以变得更好，我不会成为阻碍。”
2004年12月17日，经过一番讨价还价，卡特被交易到了篮网队，然而换取到的筹码却是：打了36场离队场均1.8分的阿隆-威廉姆斯、打了62场离队场均4分埃里克-威廉姆斯、怒骂交易并拒绝去报道的阿隆佐-莫宁，还有就是两个首轮选秀权，一个选中了乔-格拉汉姆，一个被交易到尼克斯，可以理解为猛龙用卡特换了空气。
面对千夫所指的处境，被交易后的卡特只是说了一句带有哲学性的话：“时间会证明这一切。”
时间证明一切
2017年9月，勒布朗-詹姆斯所投资的视频网站制作了一个关于文斯-卡特的纪录片，并在多伦多国际电影节首映，首映当天，詹姆斯和猛龙队小股东德雷克等知名人士纷纷为卡特站台，而这部纪录片，给了那份长达十年的恩怨另一个解释。
巴布科克那糟糕的交易让多伦多民怨沸腾，球队低估了卡特的人气，要知道猛龙球迷为了留下卡特，甚至攒钱租了一架飞机，在猛龙主场上空打出了“Keep Vince，Trade Peddie（留下卡特，交易佩蒂）”的条幅。佩蒂是谁？彼时猛龙队的球队主席兼CEO理查德-佩蒂，作为球队的掌舵者，他已经下决心送走卡特，而为了顾及民心，他开始自己的骚操作——动用媒体将卡特的形象变成叛徒。
佩蒂同时也是枫叶体育娱乐有限公司的老板，这家几乎霸占着加拿大一切篮球媒体的体育娱乐公司开始疯狂爆卡特黑料。2001年投丢关键球是因为执拗地参加毕业典礼、比赛中“泄露战术”、抱摔主帅、不努力打球等等新闻屡屡登上报纸头条，然而所谓的证据却都是模糊且经不起推敲。
但从那天起，多伦多球迷对卡特从拥戴变为无尽的恨意，佩蒂的目的达到了，为了自己的利益和名声，不惜毁掉一名尚在巅峰的球员。
在猛龙球迷重新将掌声献给卡特的几个月前，代表小牛队的卡特在对阵马刺的季后赛首轮G3命中高难度压哨三分绝杀，帮助球队主场险胜对手，而投中绝杀球的位置，正是当年代表猛龙时，2001年季后赛次轮G7投丢绝杀的位置。
卡特亲承，投球那记三分后的每一堂训练课，他都会在当初投丢的那个位置，独自加练、等待、渴望，只为了这一天。那记三分卡特记了一辈子，他比任何人都想投中他，猛龙球迷的恨，自此失去了‘依仗’。
恩怨虽已放下，但纠葛仍在继续，卡特在离开NBA舞台前的最后一个里程碑献给了猛龙队，2018年11月22日，重建的老鹰队不敌争冠的猛龙队，但在比赛最后一次进攻中，老鹰队球员还是奋力抢到前场篮板，传给空切篮下的卡特，飞身暴扣完成终结。猛龙队员没有不满，而是闪在一旁见证这一时刻，卡特用他最喜欢的扣篮完成自己第25001分，对于卡特来说，有没有冠军不重要了，他要享受生涯最后阶段的每一天。
2020年3月12日，在老鹰与尼克斯比赛进行过程中，NBA发布公告，由于戈贝尔在新冠检测中呈阳性，今官方将在今晚的比赛之后暂停本赛季，直到另行通知之前。
当加时赛还剩19.5秒，尼克斯领先老鹰7分，胜负已定，老鹰队主帅换上卡特。
“我当时和教练对了一下眼神，他说：‘是的。是的。’”卡特意识到，这一天到来了。
最后14秒，尼克斯和老鹰球员全部闪在一旁，等待着卡特上演扣篮，但卡特最终还是出手一记三分并命中，曾经那个飞在天际的卡特不会再回来了，取而代之的是一位‘脚踏实地’的老将，拥抱着一群年龄还没有自己工龄长的孩子们。昔日的对手和队友已陆续离开赛场，甚至连构陷自己的经理都去了另一个世界，他该告别这片场地了。
“如果那是我的最后一场比赛以及最后一次投篮，我命中了我职业生涯的最后一次投篮，我很满意，我对我的职业生涯以及结束的方式感到满意。”
真的满意吗？其实还少点什么。
再见，加拿大飞人！
最先提出退役卡特球衣的并非猛龙队，而是已经搬到布鲁克林的篮网队，而且是在卡特入选名人堂后，与其说致敬，不如说更像是蹭热度，两支重建队如何吸引球迷来买票，自然是卖情怀，而这情怀，球迷们却甚为愿意买单。
近些年来，有关某位球员值不值得入选名人堂、值不值得被退役球衣的讨论甚嚣尘上，坚持不值得的依据则是最简单的一句“他没有成绩”。论及带队成绩，卡特仅仅将猛龙带过一次季后赛次轮；论及个人荣誉，只有最佳新秀和扣篮大赛冠军；效力球队时间，也只有不到六年。即便是对于队史简短的猛龙来说，即便抛开过去的恩怨，为卡特退役球衣也充满争议。但这一切却忽略了一个大前提：你究竟是为什么看篮球？
有人是因为看乔丹，因为他是“神”，他永远不会输；有人是因为姚明看篮球，因为他是国人的骄傲，我们要永远支持他；但除了乔丹和姚明，每个人心中还有自己心爱的球员，不为胜负，不为国籍，只为那为之倾倒的球风，让人向往的球技，每年都会有一个NBA总冠军，但能让你永远不会忘怀的球星，却是可遇不可求。
当篮球越来越功利化，为成绩论大肆其道，没有冠军就是失败的，没有荣誉就是失败的，大家早已忘记体育的初衷，以及热爱篮球的本心。体育可以被商业化，但人心不能。
“当球衣升起，那不仅仅是卡特的15号球衣，而是我们每个人的球衣被升起。那段我们一起创造的回忆，都会在今晚随之一起退役。我希望大家能一起享受我们所有人的球衣退役，永远被铭记，永远在一起。谢谢你，多伦多！”
卡特在球衣退役仪式上泪流满面，离开多伦多的那天起，他从未奢望过有一天他会被这里重新拥抱，正像卡特所说，时间证明了一切。球场中央的屏幕上，反复播放着年轻的卡特在空中翱翔，那是他生涯中最美好的时光，也是无数球迷最美好的时光，忘掉那些世俗的评价，让我们一起退役我们的回忆。
再见了，加拿大飞人！
在一场早就该失去悬念、却硬生生被拖到最后一刻的比赛结束之后，湖人全队并没有急着奔赴底特律，而是选择在多伦多留宿一天，他们不是留下来反思的，只是渴望见证一场盛大仪式——文斯-卡特的球衣退役。
“祝贺文斯，实至名归。这完全是合理的安排，他对于这家球会的贡献，他在社区的影响，以及他改变了加拿大和多伦多对于篮球的看法。实至名归！”谈及球队集体留下观看卡特球衣退役仪式时，詹姆斯反复用“实至名归”来强调着这一切的合理性，但其实，对于卡特来说，这一场盛大仪式，更像是意外之喜。
2020年，美国的媒体曾经针对猛龙球迷进行了一些问题的匿名投票，其中最受人关注的话题之一便是“是否要退役卡特的球衣”。26%的球迷选择不该，31%的球迷选择应该，而剩下43%的球迷则提出附有条件之下才能退役球衣，换而言之，仅有不到三成的球迷认可卡特在多伦多的那些年的贡献。
此时的卡特即将打完了生涯最后一场比赛，距离他离开多伦多已过去十五载春秋，但似乎那里的球迷仍旧放不下心中的恨意。正所谓恨有多深，当初的爱就有多深，如果当初的分手能够体面，故事的结局本可以更加的圆满。
判若两人的回归
2006年1月9日，加拿大航空球馆座无虚席，球迷们摩拳擦掌等待着一个人的到来，这个人曾是他们的骄傲，是不许任何人置喙的多伦多全民偶像，但如今却是他们人人得而诛之的叛徒，文斯-卡特。
球迷的骂声并非毫无根据，在2004-05赛季交易发生前，卡特在猛龙的20场比赛里场均仅15.9分，命中率是可怜的41.1％；被交易到篮网后，卡特在57场比赛里场均可以得到27.5分，不仅命中率提升到46.2％，三分命中率更是生涯新高的42.5％，硬生生把赛季初9胜16负的篮网带进了季后赛。
与此同时，媒体曝出了大量有关卡特的负面新闻，如“消极怠工，威胁球队交易他回美国。”“在跟超音速的比赛里泄露战术”，甚至还有“承认自己没尽全力”。种种的一切都让多伦多球迷恨其入骨，与此同时，当赛季第一次面对老东家的卡特带着大开杀戒的表情狂砍39分，打得球馆内鸦雀无声。
于是这一次，加拿大人试图用更加激烈的“攻击”阻止卡特的起飞，然而这一切仍是徒劳无功，卡特首节就暴走拿到24分。终场前24.7秒，卡特投中三分将差距缩小到1分，之后两罚全中咬住比分。职业生涯罚球命中率90%的卡尔德隆最后戏剧式的两罚仅一中，基德抢到篮板立刻推快攻，卡特接球后即刻三分出手，在终场前0.1秒将比分超出，最终帮助球队取得十连胜，同时终结了老东家的五连胜。
一年之后的06-07赛季季后赛首轮，重返季后赛的猛龙宿命般遇到了卡特和篮网队，场均25分6.2篮板4助攻，卡特成为系列赛得分王，在没有主场优势的情况下，4比2淘汰猛龙。卡特的表现告诉多伦多人，既然恨，那就不要停下来。
2008年11月22日，篮网做客多伦多，彼时卡特身边已没了老大哥基德，对面的老队友也只剩下波什，但猛龙的球迷们依旧耿耿于怀，整个球馆都充满着浓浓的火药味。
当赛季志在冲击季后赛的猛龙队实力高于重建期的篮网队，第三节分差一度达到18分，随着何塞-卡尔德隆命中两分，猛龙队在比赛仅剩52秒时以106-99领先7分。绝境之中，嘲讽声和嘘声让卡特爆发出巨大能量，三次杀入内线得分，2次命中三分球，44秒里轰下12分！常规时间最后3.2秒，卡特在弧顶处迎着防守出手三分，球进加时！
加时赛，卡特持续高能的在猛龙球迷伤口上疯狂地撒盐。终场前2.9秒，安东尼-帕克在左侧底角命中三分，将比分扳成127平。暂停归来，卡特的假掩护反跑骗过了卡尔德隆和帕克，起飞接球上演背扣绝杀。卡特顶着漫天嘘声完成对老东家的“杀人诛心”，用自己最擅长的方式，战胜老东家。
出战43分钟轰下39分9篮板6助攻，各大体育头条上都是卡特那张背扣的照片，接受采访时，卡特也赌气地表示，是多伦多球迷的嘘声给了自己力量，他不想输。就这样，从“热恋的情侣”，到“见不得对方好的死敌”，卡特和猛龙队、多伦多球迷的结愈发难解，然而，多年后，他们彼此意识到，或许一切不该是这样。
不体面的分手
2014年11月20日，37岁的卡特随孟菲斯灰熊来到多伦多，十年来已经习惯嘘声的卡特却意外的听到掌声，他以为自己出现了幻觉，但随后掌声越来越大，最终发展为全场掌声如雷，多伦多人高喊着卡特的名字，播放着致敬的MV。
当赛季是猛龙队建队二十周年，作为球队历史上不容抹去的记忆，猛龙队率先尝试结束这段恩怨。卡特已经记不清上一次接受这里的欢呼声是什么时候，但他记得，那是他职业生涯最美好的时光。
如果没有卡特，猛龙队可能已经搬离多伦多了，这并非是夸大，而是事实。同时期在温哥华也有一支NBA球队——灰熊队，只是那凄凉的市场和暗无天日的未来让球队上下失去耐心，最终选择在2001年搬去孟菲斯。与此同时，猛龙队却是另一番光景。
2000年扣篮大赛上，将扣篮美感演绎到极致的卡特，让遥远的多伦多第一次被聚光灯所笼罩。加拿大飞人、UFO以及乔丹接班人的名号轮番砸在卡特的头上，多伦多人不相信长夜将至，因为卡特就是照亮加拿大篮球世界的太阳。
2001年季后赛次轮，卡特与艾弗森大战七场，距离东决仅差一记底角三分，但多伦多不会过多责怪他们年轻的领袖，他们相信，只要有卡特，就有希望。同年8月，卡特与猛龙队签下一份6年的长约。卡特在之后不久的慈善赛上冲着全场观众高呼：“我签了6年，这样的慈善赛我还要再办6年！”欢呼声此起彼伏，在多伦多人的簇拥中，卡特成为当之无愧的北境之王。
或许老天觉得故事讲到这里太过圆满，于是他开始残忍地修改了卡特的人生走向。续约之后2001-02赛季，卡特的膝盖开始频繁出现问题，飞天遁地的打法迎来了通病，卡特因此赛季提前报销。2002-03赛季，卡特在经历了夏天的膝盖手术之后只打了43场，数据全面滑落至新秀赛季以来新低，与之伴随的则是球队战绩迅速滑落。
形成蝴蝶效应的则是球队的操作，球队先后炒掉了主教练兰尼-威尔肯斯（史上第一个千胜教练）以及总经理格伦-格伦沃尔德，一位是卡特心中德高望重的老帅，一位是卡特的伯乐，猛龙队管理层的操作让卡特第一次感受到不安，然而一切却只是开始。
2004年夏天，猛龙队聘请罗波-巴布科克为新人总经理，这位在森林狼队毁誉参半的管理人员，带着使命来到了多伦多——重建。是的，猛龙队高层和巴布科克一致认为卡特已经脱离巅峰，应该围绕2003年4号秀波什重建球队，于是卡特开始被针对性冷落。
赛场上，新任主帅米歇尔弱化卡特，卡特那份惨淡的数据单是在第四节频繁坐板凳、场均出场30.4分钟情况下交出的。更让卡特难以接受的是巴布科克接下来的各种操作，先是撤掉了卡特母亲在加拿大航空中心球馆的专用停车位，后又解雇了猛龙的首席治疗师、卡特的御用队医查克-莫尼。
巴布科克的种种操作都是在告诉卡特：“这里已经不欢迎你了。”
于是卡特私下里找到巴布科克，告诉他：“如果猛龙离开我就可以变得更好，我不会成为阻碍。”
2004年12月17日，经过一番讨价还价，卡特被交易到了篮网队，然而换取到的筹码却是：打了36场离队场均1.8分的阿隆-威廉姆斯、打了62场离队场均4分埃里克-威廉姆斯、怒骂交易并拒绝去报道的阿隆佐-莫宁，还有就是两个首轮选秀权，一个选中了乔-格拉汉姆，一个被交易到尼克斯，可以理解为猛龙用卡特换了空气。
面对千夫所指的处境，被交易后的卡特只是说了一句带有哲学性的话：“时间会证明这一切。”
时间证明一切
2017年9月，勒布朗-詹姆斯所投资的视频网站制作了一个关于文斯-卡特的纪录片，并在多伦多国际电影节首映，首映当天，詹姆斯和猛龙队小股东德雷克等知名人士纷纷为卡特站台，而这部纪录片，给了那份长达十年的恩怨另一个解释。
巴布科克那糟糕的交易让多伦多民怨沸腾，球队低估了卡特的人气，要知道猛龙球迷为了留下卡特，甚至攒钱租了一架飞机，在猛龙主场上空打出了“Keep Vince，Trade Peddie（留下卡特，交易佩蒂）”的条幅。佩蒂是谁？彼时猛龙队的球队主席兼CEO理查德-佩蒂，作为球队的掌舵者，他已经下决心送走卡特，而为了顾及民心，他开始自己的骚操作——动用媒体将卡特的形象变成叛徒。
佩蒂同时也是枫叶体育娱乐有限公司的老板，这家几乎霸占着加拿大一切篮球媒体的体育娱乐公司开始疯狂爆卡特黑料。2001年投丢关键球是因为执拗地参加毕业典礼、比赛中“泄露战术”、抱摔主帅、不努力打球等等新闻屡屡登上报纸头条，然而所谓的证据却都是模糊且经不起推敲。
但从那天起，多伦多球迷对卡特从拥戴变为无尽的恨意，佩蒂的目的达到了，为了自己的利益和名声，不惜毁掉一名尚在巅峰的球员。
在猛龙球迷重新将掌声献给卡特的几个月前，代表小牛队的卡特在对阵马刺的季后赛首轮G3命中高难度压哨三分绝杀，帮助球队主场险胜对手，而投中绝杀球的位置，正是当年代表猛龙时，2001年季后赛次轮G7投丢绝杀的位置。
卡特亲承，投球那记三分后的每一堂训练课，他都会在当初投丢的那个位置，独自加练、等待、渴望，只为了这一天。那记三分卡特记了一辈子，他比任何人都想投中他，猛龙球迷的恨，自此失去了‘依仗’。
恩怨虽已放下，但纠葛仍在继续，卡特在离开NBA舞台前的最后一个里程碑献给了猛龙队，2018年11月22日，重建的老鹰队不敌争冠的猛龙队，但在比赛最后一次进攻中，老鹰队球员还是奋力抢到前场篮板，传给空切篮下的卡特，飞身暴扣完成终结。猛龙队员没有不满，而是闪在一旁见证这一时刻，卡特用他最喜欢的扣篮完成自己第25001分，对于卡特来说，有没有冠军不重要了，他要享受生涯最后阶段的每一天。
2020年3月12日，在老鹰与尼克斯比赛进行过程中，NBA发布公告，由于戈贝尔在新冠检测中呈阳性，今官方将在今晚的比赛之后暂停本赛季，直到另行通知之前。
当加时赛还剩19.5秒，尼克斯领先老鹰7分，胜负已定，老鹰队主帅换上卡特。
“我当时和教练对了一下眼神，他说：‘是的。是的。’”卡特意识到，这一天到来了。
最后14秒，尼克斯和老鹰球员全部闪在一旁，等待着卡特上演扣篮，但卡特最终还是出手一记三分并命中，曾经那个飞在天际的卡特不会再回来了，取而代之的是一位‘脚踏实地’的老将，拥抱着一群年龄还没有自己工龄长的孩子们。昔日的对手和队友已陆续离开赛场，甚至连构陷自己的经理都去了另一个世界，他该告别这片场地了。
“如果那是我的最后一场比赛以及最后一次投篮，我命中了我职业生涯的最后一次投篮，我很满意，我对我的职业生涯以及结束的方式感到满意。”
真的满意吗？其实还少点什么。
再见，加拿大飞人！
最先提出退役卡特球衣的并非猛龙队，而是已经搬到布鲁克林的篮网队，而且是在卡特入选名人堂后，与其说致敬，不如说更像是蹭热度，两支重建队如何吸引球迷来买票，自然是卖情怀，而这情怀，球迷们却甚为愿意买单。
近些年来，有关某位球员值不值得入选名人堂、值不值得被退役球衣的讨论甚嚣尘上，坚持不值得的依据则是最简单的一句“他没有成绩”。论及带队成绩，卡特仅仅将猛龙带过一次季后赛次轮；论及个人荣誉，只有最佳新秀和扣篮大赛冠军；效力球队时间，也只有不到六年。即便是对于队史简短的猛龙来说，即便抛开过去的恩怨，为卡特退役球衣也充满争议。但这一切却忽略了一个大前提：你究竟是为什么看篮球？
有人是因为看乔丹，因为他是“神”，他永远不会输；有人是因为姚明看篮球，因为他是国人的骄傲，我们要永远支持他；但除了乔丹和姚明，每个人心中还有自己心爱的球员，不为胜负，不为国籍，只为那为之倾倒的球风，让人向往的球技，每年都会有一个NBA总冠军，但能让你永远不会忘怀的球星，却是可遇不可求。
当篮球越来越功利化，为成绩论大肆其道，没有冠军就是失败的，没有荣誉就是失败的，大家早已忘记体育的初衷，以及热爱篮球的本心。体育可以被商业化，但人心不能。
“当球衣升起，那不仅仅是卡特的15号球衣，而是我们每个人的球衣被升起。那段我们一起创造的回忆，都会在今晚随之一起退役。我希望大家能一起享受我们所有人的球衣退役，永远被铭记，永远在一起。谢谢你，多伦多！”
卡特在球衣退役仪式上泪流满面，离开多伦多的那天起，他从未奢望过有一天他会被这里重新拥抱，正像卡特所说，时间证明了一切。球场中央的屏幕上，反复播放着年轻的卡特在空中翱翔，那是他生涯中最美好的时光，也是无数球迷最美好的时光，忘掉那些世俗的评价，让我们一起退役我们的回忆。
再见了，加拿大飞人！
