虎扑10月31日讯 2024英雄联盟全球总决赛半决赛T1以3比1击败GEN挺进决赛，赛后T1中单Faker接受外媒采访，原视频内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：恭喜你们以3比1赢下比赛，这是一场精彩的Bo5，我想知道你现在的感受？能够在巴黎这样的观众面前赢下比赛，肯定有一种特别的感觉吧？
Faker：今天的比赛很有趣，而且能够在巴黎进行比赛让比赛变得更加有趣了。
Q：我有一个关于你们心态的问题，众所周知，GEN在这一整年里都算是你们的“宿敌”，你们多次败给他们。那么在进入这场比赛前，你们是抱着怎样的心态去应对的？你们是如何准备，确保这次能够有所不同？
Faker：首先，因为对手是GEN，所以心理上多少有些压力，不过我尽量不去多想这些，专注于从今天的比赛中学到更多，同时以有趣的心态去应战。
Q：在你看来，这次对阵GEN时，你们的优势是什么？是什么让你们相信自己可以击败他们？
Faker：在今天的比赛中，我们大多是凭借前期和中期的优势开始建立节奏，这些领先确实帮助我们获得了胜利。
Q：这是你连续第三年进入世界赛的决赛，当然，你在2015年、2016年和2017年也有过决赛经历，但这依旧是一个很大的成就。你怎么看待这次的决赛？你认为它是一个巨大的里程碑，还是仅仅是“过程的一部分”？
Faker：其实，对于像世界赛决赛这样的舞台，我知道不可能每次都获胜，所以我会尽量在决赛前好好调整状态，充分准备，并希望能有一个好的结果。
Q：你们即将在决赛中对阵LPL的一号种子BLG。你认为我们可以从这次Bo5的对决中期待些什么？因为BLG在这次大赛中也有类似你们的崛起之路，他们开局慢热，但最终也在半决赛中表现惊人地击败了WBG。对于这场决赛，你认为我们可以期待些什么？
Faker：至于BLG，他们在今年的世界赛中展现了不断成长的面貌，气势非常强盛，我认为在这种比赛中，心理上的气势是最重要的。
Q：我想了解更多关于你的手腕状况。今年以来，你的手腕状况引起了很多关注，我们觉得你今年的状态起伏不小。那么，你有做出什么改变吗？你是如何在全球总决赛前恢复到巅峰状态的？
Faker：在世界赛之前，我个人在玩游戏的姿势上也有了一些转变。现在，打比赛的时候感觉并不会受太大压力的影响。不过赛程还没结束，会继续全力以赴。
Q：太疯狂了！非常感谢你的回答。你有没有什么想对在场支持你的法国粉丝们说的？今天的赛场几乎人山人海，所有人似乎都在为你们加油。你有什么想对这些在法国追随你们的粉丝们说的吗？
Faker：这次在巴黎比赛，获胜的同时我也举得很有趣，也因此收获了许多美好的回忆，感谢巴黎的粉丝们，也希望大家都保持健康。merci（谢谢）
（未经允许禁止转载，搬运截图）
来源：YouTu
虎扑10月31日讯 2024英雄联盟全球总决赛半决赛T1以3比1击败GEN挺进决赛，赛后T1中单Faker接受外媒采访，原视频内容翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：恭喜你们以3比1赢下比赛，这是一场精彩的Bo5，我想知道你现在的感受？能够在巴黎这样的观众面前赢下比赛，肯定有一种特别的感觉吧？
Faker：今天的比赛很有趣，而且能够在巴黎进行比赛让比赛变得更加有趣了。
Q：我有一个关于你们心态的问题，众所周知，GEN在这一整年里都算是你们的“宿敌”，你们多次败给他们。那么在进入这场比赛前，你们是抱着怎样的心态去应对的？你们是如何准备，确保这次能够有所不同？
Faker：首先，因为对手是GEN，所以心理上多少有些压力，不过我尽量不去多想这些，专注于从今天的比赛中学到更多，同时以有趣的心态去应战。
Q：在你看来，这次对阵GEN时，你们的优势是什么？是什么让你们相信自己可以击败他们？
Faker：在今天的比赛中，我们大多是凭借前期和中期的优势开始建立节奏，这些领先确实帮助我们获得了胜利。
Q：这是你连续第三年进入世界赛的决赛，当然，你在2015年、2016年和2017年也有过决赛经历，但这依旧是一个很大的成就。你怎么看待这次的决赛？你认为它是一个巨大的里程碑，还是仅仅是“过程的一部分”？
Faker：其实，对于像世界赛决赛这样的舞台，我知道不可能每次都获胜，所以我会尽量在决赛前好好调整状态，充分准备，并希望能有一个好的结果。
Q：你们即将在决赛中对阵LPL的一号种子BLG。你认为我们可以从这次Bo5的对决中期待些什么？因为BLG在这次大赛中也有类似你们的崛起之路，他们开局慢热，但最终也在半决赛中表现惊人地击败了WBG。对于这场决赛，你认为我们可以期待些什么？
Faker：至于BLG，他们在今年的世界赛中展现了不断成长的面貌，气势非常强盛，我认为在这种比赛中，心理上的气势是最重要的。
Q：我想了解更多关于你的手腕状况。今年以来，你的手腕状况引起了很多关注，我们觉得你今年的状态起伏不小。那么，你有做出什么改变吗？你是如何在全球总决赛前恢复到巅峰状态的？
Faker：在世界赛之前，我个人在玩游戏的姿势上也有了一些转变。现在，打比赛的时候感觉并不会受太大压力的影响。不过赛程还没结束，会继续全力以赴。
Q：太疯狂了！非常感谢你的回答。你有没有什么想对在场支持你的法国粉丝们说的？今天的赛场几乎人山人海，所有人似乎都在为你们加油。你有什么想对这些在法国追随你们的粉丝们说的吗？
Faker：这次在巴黎比赛，获胜的同时我也举得很有趣，也因此收获了许多美好的回忆，感谢巴黎的粉丝们，也希望大家都保持健康。merci（谢谢）
（未经允许禁止转载，搬运截图）
来源：YouTu
