滕哈格在执教曼联期间，曾大胆尝试将自己塑造成英格兰足坛第二成功的主教练。但最终却无人买账。惨淡的战绩不断出现，他下课变得不可避免。
曼联的球迷们表现出了令人钦佩的耐心，当他宣扬过程和进步时，他们决心相信，但许多人再也无法忽视他们亲眼所见的证据。一支脱节的球队，一支似乎在不断沉沦的球队。
滕哈格在第三个赛季被解雇，但这支球队却每况愈下，即使是在英超联赛取得最差成绩之后，在转会市场上也是如此。他的5名主力后卫中，有4名不仅是他签下的，而且还是他的旧部。
然而，他们的防守却令人绝望，为了保护缺乏速度的后防线而往后回收，而中场却无法覆盖如此大的空间，前面的逼抢杂乱无章，简直是对这一术语的嘲弄。他对耐心的请求最终落空。
在曼联的球迷中，滕哈格有自己的崇拜者。许多人对他的反抗精神印象深刻。在足总杯决赛中战胜曼城的那场比赛让每个人都情绪高涨，两名少年球员的进球和球队出色的战术表现都让人印象深刻。
但这点希望只持续到秋天。任何对滕哈格任期的冷静评估都无法回避这样一个事实——在温布利赢一场并不能洗刷在欧洲赛场上的耻辱，在英超联赛中的差距也是如此之大。
滕哈格离开了，他仍然相信自己已经让曼联走上了更好的道路。他将以伤病和培养新人为由为自己的任期进行有力辩护，这会让一些球迷对他表示同情，而另一些球迷则会对曼联接下来的名言感到不安。
基本没给过人信心
有些人甚至在他的第一个赛季就开始对他表示担忧。足总杯决赛可能是他最出色的时刻，但回顾上上赛季联赛宝杯的胜利或许更有意义，那是他最后一次真正获得动力。后来他没能再接再厉。
去年二月的温布利，滕哈格的球队距离榜首只有4分之差，落后最终的冠军曼城3分。六年来的第一座冠军奖杯带来了新的开始。
在战胜纽卡斯尔之后，滕哈格说：“我们可以从中得到很多启发，也更有信心做到这一点。我们要让曼联重新回到原本的位置，赢得奖杯是起点，我们一起努力。”
就在之后那周，利物浦7-0羞辱曼联。
就在滕哈格似乎已经站稳脚跟的时候，外界对他的信念却开始动摇，这真是讽刺。在C罗最后一次亮相曼联之后，曼联甚至取得了九连胜。
有人说，在他之前工作的几家俱乐部，前几个月混乱，但一旦球员们理解了他的想法，就会一拍即合。而在曼联，情况恰恰相反。第二个赛季带来了更大的纷争。第三个赛季带来了灾难。
折腾C罗
最初的几周，滕哈格一直在为83条战术原则做准备。两个星期的视频课程概述了他的愿景，这让他很快与C罗发生了冲突，因为C罗对这一切都深恶痛绝。
卡灵顿训练基地的工作人员煞费苦心地与C罗一起研究细节，试图简化他在滕哈格的逼抢体系中的任务。他们告诉他需要第二次跑动来封堵门将，当门将传球时需要第三次跑动。
他们讨论了中锋位置的重要性，并向C罗解释说，他的牵制将为后面的球员创造机会。但C罗在职业生涯的晚期是不可能做出这样的调整的。他的成功源于对直觉的信任。
无论是私下的还是公开的，微观的还是宏观的，C罗的反抗行为都在考验着天滕哈格的权威。有人曾试图让C罗摘下钻石耳环参加训练，他虽然付出了高昂的代价，却充耳不闻。滕哈格得到的信息是，他不是机器人，将继续按照自己的方式行事。
从某些方面来说，这次挑战对腾哈格来说是一个值得欢迎的挑战，它不像格林伍德的情况那样微妙，也不像后来与桑乔之间的麻烦那样细碎。这是一个行使他的权力、巩固他的地位的机会。
困难随后而来。第三名的成绩和杯赛的夺冠代表了一个还算可以的首个赛季，即使足总杯决赛输给曼城让死敌实现了三冠王，但这也为滕哈格赢得了时间。
糟糕的引援
第二个夏季转会窗口至关重要。芒特有望为中场带来急需的活力，促进逼抢，而安德烈-奥纳纳则为曼联带来了希望，让他们可以更好地从后场出球。
但芒特因伤缺席了大部分比赛，而奥纳纳最初的状态也是好坏参半。在其他位置，埃文斯的重回归以及雷吉隆和阿姆拉巴特的压哨签约，都让曼联的引援工作显得有些捉襟见肘。
这是总体战略的下一阶段，还是在掩盖裂缝？以超过6000万英镑的价格从亚特兰大买来的20岁中锋霍伊伦被委以重任，这一决定表明了一种更长远的思路。
在霍伊伦的第一个赛季里，他成为成年阵容中唯一的主力中锋。对于一个在意甲联赛中只打进9球的球员来说，这是一份巨大的责任，他的名字、背景和风格让人不公平地将他与多产的曼城前锋哈兰德相提并论。
霍伊伦很有潜力，他的努力得到了球迷的认可。但由于在圣诞节前未能在英超联赛中取得进球，曼联当时排名第8，这无疑给滕哈格带来了压力，其他人也无法挺身而出。
处理不好与球员的关系
拉什福德的状态下滑令人担忧，这给他与主教练的关系造成了压力。
拉什福德性格相对敏感，他曾在训练中对史蒂夫-麦克拉伦鼓励他的话表示不满。麦克拉伦告诉拉什福德，他就是那个能取得胜利的人，但球员却劝麦克拉伦不要给自己施加这样的压力。
麦克拉伦曾与“黑风双煞”共事过，也曾与博克西奇和维杜卡共事过，据悉他对拉什福德的反应感到震惊，因为他本以为自己的玩笑话会给拉什福德带来灵感。
这表明了他们在沟通方面的不畅。桑乔的情况更加复杂，有些人支持教练，有些人则怀疑对桑乔迟到和训练不认真的指责同样可以被解释为领导力的失败。
曼联的一些人物确实在一段时间内陶醉于责任之中。B费的肢体语言受到了外界的批评，但他几乎总是能被选入首发名单，而且总是想要球。他对比赛非常痴迷，会花几个小时讨论战术。
但在瓦拉内和卡塞米罗状态不佳、利桑德罗-马丁内斯缺阵、马奎尔作用减弱的情况下，B费无法带领球队取得好成绩，他自己的状态也随之下滑。
太过信任年轻球员
滕哈格将赌注押在了年轻球员身上，但他自己的未来也取决于这些球员能否迅速踢出来。梅努从伤病中恢复过来后，成为了一名精明的中场球员，他沉着冷静，不像年轻球员。
梅努的崛起应被视为滕哈格时代的一大成绩，他是一名能够以惊人速度接受指令的球员。其他球员的表现则更为典型。
加纳乔有过出彩的表现，但无法达到主力球员所必需的稳定状态。正如腾哈格经常提醒他的那样，他还在学习中。
安东尼的8500万英镑转会费仍是老特拉福德内外震惊的话题，他需要定期接受从基本站位到定位球责任等各方面的指导。这也反映出这批球员似乎还没有做好赢球的准备。
英超联赛的身体对抗也是一大挑战，安东尼过不了人，这意味着他很难找自己在球队中的位置，更不用说证明他的身价了。考虑到滕哈格曾在阿贾克斯与他合作，这对他的影响很坏。
打法不明确
年轻球员的可塑性本应更强，但滕哈格究竟在塑造什么样的球员，却始终是个问题。在他的任期内，围绕球风打法的争论是一个反复出现的主题，答案总是不能令人完全满意。
他坚称自己从未想过要重复阿贾克斯的模式，即使这正是他赢得这次机会的原因。阿莱曾是一个可以带动其他人的中锋，但签下霍伊伦则意味着不同的计划。
滕哈格在受到质疑时会说曼联的基因要求采用不同的方法。在回答这个问题时，他告诉天空体育： “这肯定与球员的特点有关。凭借我们进攻球员的速度，我们可以踢得非常直接。”
这种战术取得了一些成功，比如在节礼日3-2战胜阿斯顿维拉，但从未持续下去。周中在老特拉福德高节奏地战胜切尔西之后，周末又主场0-3输给伯恩茅斯。
2月份，曼联客场击败维拉，但在接下来的主场比赛中输给了富勒姆。在足总杯四分之一决赛中，曼联在加时赛中4-3 战胜了利物浦，这再次引发了关于转折点的讨论。曼联在下一场比赛中被布伦特福德打得毫无还手之力。
布伦特福德当天的射门次数达到了31次，创下了该俱乐部在英超联赛中的纪录。但这几乎已成为曼联的常态。这是曼联队在7场比赛中第6次被对手射门 20+。令人难以置信的是，整个赛季只有谢菲联被对手射门次数比曼联多。
曼联任命的这个人曾说过穆里尼奥更喜欢用黑棋而不是白棋下棋，这是指穆里尼奥的保守方法。但是，滕哈格自述的比赛风格和其他人看到的比赛出现了偏差。
辜负了新老板
在吉拉特克利夫和INEOS入股曼联后，滕哈格似乎越来越努力地对工作进行不同的描述，试图说服新老板。其中一些是标准的内容，对业绩和成果的过度肯定。
另一些则让人瞠目结舌。指出，连续两次杀入足总杯决赛是曼联近二十年来从未取得过的成就。考虑到他的球队输掉了第一场决赛，第二场还没打，强调这一点很奇怪。
当滕哈格试图将曼联的重建与弗格森爵士曾经经历过的低谷相比较时，这让人难以置信，因为曼联当时是第7名，最终获得了第8名。
在点球大战战胜考文垂的比赛中，曼联在领先3球的情况下被英冠球队追平。“我完全无法理解大家的反应。尴尬吗？不，你们的反应很尴尬。”
在9月曼联主场0-3不敌利物浦的赛后新闻发布会上，当被再次被问到这个令人痛苦的细节时，滕哈格只能无力地反驳道：“我为你感到遗憾。”这场比赛的糟糕表现是可以预见的。
他是要说服拉特克利夫吗？还是球迷？还是他自己？当进展情况备受争议，幕后高层人士又被引入新的道路时，试图将其作为一个必须继续的项目来推销是站不住脚的。
从某种意义上说，他成了新领导层的变量控制实验品。如果其他一切都进行了改革，包括围绕他的新教练班子，但曼联在球场上的问题依然存在，那么只有一个人会为失败付出代价。
曼联的夏季引援受到了广泛的赞誉，新援中有两名前滕哈格旧部，他在其中留下的痕迹足以证明他已经得到了他想要的东西。然而，中场的漏洞依然存在，问题仍未解决。
被布莱顿击败，被利物浦击败，足总杯决赛在新赛季刚刚开始的三场比赛中就成了遥远的回忆。当他的球队在战术上节节败退时，要想取得进步已变得不可能。谁能做得更好变成了谁能做得更差。
当热刺在9月底来到老特拉福德并以3-0的比分获胜时，大多数人都有了自己的答案。B费在那场比赛中被罚下场，而在波尔图，曼联在2球领先的情况下再次被追上。从任何意义上讲，曼联都没有防守。
但滕哈格会永远拥有温布利的胜利，那是他的时刻。他接手朗尼克领导下的无序运作，在前两个赛季中，每个赛季都获得了一座冠军奖杯，他还培养了一批青年才俊，并对他们寄予厚望。
腾哈格的下一步是什么？他的声誉还算完好，可以让他在抱怨曼联这台运转不良的机器时强调积极的一面。即便如此，这无疑也是一个没有完全把握住的机会。
人们对场外的干扰表示同情，但对场内的问题缺乏答案表示失望。曼联可能比他刚来时有了更好的计划。但可以看出的是，尽管缺乏选择，但负责人最终还是认为他不是领导这个计划的人。
Adam Bate/2024-10-28
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
滕哈格在执教曼联期间，曾大胆尝试将自己塑造成英格兰足坛第二成功的主教练。但最终却无人买账。惨淡的战绩不断出现，他下课变得不可避免。
曼联的球迷们表现出了令人钦佩的耐心，当他宣扬过程和进步时，他们决心相信，但许多人再也无法忽视他们亲眼所见的证据。一支脱节的球队，一支似乎在不断沉沦的球队。
滕哈格在第三个赛季被解雇，但这支球队却每况愈下，即使是在英超联赛取得最差成绩之后，在转会市场上也是如此。他的5名主力后卫中，有4名不仅是他签下的，而且还是他的旧部。
然而，他们的防守却令人绝望，为了保护缺乏速度的后防线而往后回收，而中场却无法覆盖如此大的空间，前面的逼抢杂乱无章，简直是对这一术语的嘲弄。他对耐心的请求最终落空。
在曼联的球迷中，滕哈格有自己的崇拜者。许多人对他的反抗精神印象深刻。在足总杯决赛中战胜曼城的那场比赛让每个人都情绪高涨，两名少年球员的进球和球队出色的战术表现都让人印象深刻。
但这点希望只持续到秋天。任何对滕哈格任期的冷静评估都无法回避这样一个事实——在温布利赢一场并不能洗刷在欧洲赛场上的耻辱，在英超联赛中的差距也是如此之大。
滕哈格离开了，他仍然相信自己已经让曼联走上了更好的道路。他将以伤病和培养新人为由为自己的任期进行有力辩护，这会让一些球迷对他表示同情，而另一些球迷则会对曼联接下来的名言感到不安。
基本没给过人信心
有些人甚至在他的第一个赛季就开始对他表示担忧。足总杯决赛可能是他最出色的时刻，但回顾上上赛季联赛宝杯的胜利或许更有意义，那是他最后一次真正获得动力。后来他没能再接再厉。
去年二月的温布利，滕哈格的球队距离榜首只有4分之差，落后最终的冠军曼城3分。六年来的第一座冠军奖杯带来了新的开始。
在战胜纽卡斯尔之后，滕哈格说：“我们可以从中得到很多启发，也更有信心做到这一点。我们要让曼联重新回到原本的位置，赢得奖杯是起点，我们一起努力。”
就在之后那周，利物浦7-0羞辱曼联。
就在滕哈格似乎已经站稳脚跟的时候，外界对他的信念却开始动摇，这真是讽刺。在C罗最后一次亮相曼联之后，曼联甚至取得了九连胜。
有人说，在他之前工作的几家俱乐部，前几个月混乱，但一旦球员们理解了他的想法，就会一拍即合。而在曼联，情况恰恰相反。第二个赛季带来了更大的纷争。第三个赛季带来了灾难。
折腾C罗
最初的几周，滕哈格一直在为83条战术原则做准备。两个星期的视频课程概述了他的愿景，这让他很快与C罗发生了冲突，因为C罗对这一切都深恶痛绝。
卡灵顿训练基地的工作人员煞费苦心地与C罗一起研究细节，试图简化他在滕哈格的逼抢体系中的任务。他们告诉他需要第二次跑动来封堵门将，当门将传球时需要第三次跑动。
他们讨论了中锋位置的重要性，并向C罗解释说，他的牵制将为后面的球员创造机会。但C罗在职业生涯的晚期是不可能做出这样的调整的。他的成功源于对直觉的信任。
无论是私下的还是公开的，微观的还是宏观的，C罗的反抗行为都在考验着天滕哈格的权威。有人曾试图让C罗摘下钻石耳环参加训练，他虽然付出了高昂的代价，却充耳不闻。滕哈格得到的信息是，他不是机器人，将继续按照自己的方式行事。
从某些方面来说，这次挑战对腾哈格来说是一个值得欢迎的挑战，它不像格林伍德的情况那样微妙，也不像后来与桑乔之间的麻烦那样细碎。这是一个行使他的权力、巩固他的地位的机会。
困难随后而来。第三名的成绩和杯赛的夺冠代表了一个还算可以的首个赛季，即使足总杯决赛输给曼城让死敌实现了三冠王，但这也为滕哈格赢得了时间。
糟糕的引援
第二个夏季转会窗口至关重要。芒特有望为中场带来急需的活力，促进逼抢，而安德烈-奥纳纳则为曼联带来了希望，让他们可以更好地从后场出球。
但芒特因伤缺席了大部分比赛，而奥纳纳最初的状态也是好坏参半。在其他位置，埃文斯的重回归以及雷吉隆和阿姆拉巴特的压哨签约，都让曼联的引援工作显得有些捉襟见肘。
这是总体战略的下一阶段，还是在掩盖裂缝？以超过6000万英镑的价格从亚特兰大买来的20岁中锋霍伊伦被委以重任，这一决定表明了一种更长远的思路。
在霍伊伦的第一个赛季里，他成为成年阵容中唯一的主力中锋。对于一个在意甲联赛中只打进9球的球员来说，这是一份巨大的责任，他的名字、背景和风格让人不公平地将他与多产的曼城前锋哈兰德相提并论。
霍伊伦很有潜力，他的努力得到了球迷的认可。但由于在圣诞节前未能在英超联赛中取得进球，曼联当时排名第8，这无疑给滕哈格带来了压力，其他人也无法挺身而出。
处理不好与球员的关系
拉什福德的状态下滑令人担忧，这给他与主教练的关系造成了压力。
拉什福德性格相对敏感，他曾在训练中对史蒂夫-麦克拉伦鼓励他的话表示不满。麦克拉伦告诉拉什福德，他就是那个能取得胜利的人，但球员却劝麦克拉伦不要给自己施加这样的压力。
麦克拉伦曾与“黑风双煞”共事过，也曾与博克西奇和维杜卡共事过，据悉他对拉什福德的反应感到震惊，因为他本以为自己的玩笑话会给拉什福德带来灵感。
这表明了他们在沟通方面的不畅。桑乔的情况更加复杂，有些人支持教练，有些人则怀疑对桑乔迟到和训练不认真的指责同样可以被解释为领导力的失败。
曼联的一些人物确实在一段时间内陶醉于责任之中。B费的肢体语言受到了外界的批评，但他几乎总是能被选入首发名单，而且总是想要球。他对比赛非常痴迷，会花几个小时讨论战术。
但在瓦拉内和卡塞米罗状态不佳、利桑德罗-马丁内斯缺阵、马奎尔作用减弱的情况下，B费无法带领球队取得好成绩，他自己的状态也随之下滑。
太过信任年轻球员
滕哈格将赌注押在了年轻球员身上，但他自己的未来也取决于这些球员能否迅速踢出来。梅努从伤病中恢复过来后，成为了一名精明的中场球员，他沉着冷静，不像年轻球员。
梅努的崛起应被视为滕哈格时代的一大成绩，他是一名能够以惊人速度接受指令的球员。其他球员的表现则更为典型。
加纳乔有过出彩的表现，但无法达到主力球员所必需的稳定状态。正如腾哈格经常提醒他的那样，他还在学习中。
安东尼的8500万英镑转会费仍是老特拉福德内外震惊的话题，他需要定期接受从基本站位到定位球责任等各方面的指导。这也反映出这批球员似乎还没有做好赢球的准备。
英超联赛的身体对抗也是一大挑战，安东尼过不了人，这意味着他很难找自己在球队中的位置，更不用说证明他的身价了。考虑到滕哈格曾在阿贾克斯与他合作，这对他的影响很坏。
打法不明确
年轻球员的可塑性本应更强，但滕哈格究竟在塑造什么样的球员，却始终是个问题。在他的任期内，围绕球风打法的争论是一个反复出现的主题，答案总是不能令人完全满意。
他坚称自己从未想过要重复阿贾克斯的模式，即使这正是他赢得这次机会的原因。阿莱曾是一个可以带动其他人的中锋，但签下霍伊伦则意味着不同的计划。
滕哈格在受到质疑时会说曼联的基因要求采用不同的方法。在回答这个问题时，他告诉天空体育： “这肯定与球员的特点有关。凭借我们进攻球员的速度，我们可以踢得非常直接。”
这种战术取得了一些成功，比如在节礼日3-2战胜阿斯顿维拉，但从未持续下去。周中在老特拉福德高节奏地战胜切尔西之后，周末又主场0-3输给伯恩茅斯。
2月份，曼联客场击败维拉，但在接下来的主场比赛中输给了富勒姆。在足总杯四分之一决赛中，曼联在加时赛中4-3 战胜了利物浦，这再次引发了关于转折点的讨论。曼联在下一场比赛中被布伦特福德打得毫无还手之力。
布伦特福德当天的射门次数达到了31次，创下了该俱乐部在英超联赛中的纪录。但这几乎已成为曼联的常态。这是曼联队在7场比赛中第6次被对手射门 20+。令人难以置信的是，整个赛季只有谢菲联被对手射门次数比曼联多。
曼联任命的这个人曾说过穆里尼奥更喜欢用黑棋而不是白棋下棋，这是指穆里尼奥的保守方法。但是，滕哈格自述的比赛风格和其他人看到的比赛出现了偏差。
辜负了新老板
在吉拉特克利夫和INEOS入股曼联后，滕哈格似乎越来越努力地对工作进行不同的描述，试图说服新老板。其中一些是标准的内容，对业绩和成果的过度肯定。
另一些则让人瞠目结舌。指出，连续两次杀入足总杯决赛是曼联近二十年来从未取得过的成就。考虑到他的球队输掉了第一场决赛，第二场还没打，强调这一点很奇怪。
当滕哈格试图将曼联的重建与弗格森爵士曾经经历过的低谷相比较时，这让人难以置信，因为曼联当时是第7名，最终获得了第8名。
在点球大战战胜考文垂的比赛中，曼联在领先3球的情况下被英冠球队追平。“我完全无法理解大家的反应。尴尬吗？不，你们的反应很尴尬。”
在9月曼联主场0-3不敌利物浦的赛后新闻发布会上，当被再次被问到这个令人痛苦的细节时，滕哈格只能无力地反驳道：“我为你感到遗憾。”这场比赛的糟糕表现是可以预见的。
他是要说服拉特克利夫吗？还是球迷？还是他自己？当进展情况备受争议，幕后高层人士又被引入新的道路时，试图将其作为一个必须继续的项目来推销是站不住脚的。
从某种意义上说，他成了新领导层的变量控制实验品。如果其他一切都进行了改革，包括围绕他的新教练班子，但曼联在球场上的问题依然存在，那么只有一个人会为失败付出代价。
曼联的夏季引援受到了广泛的赞誉，新援中有两名前滕哈格旧部，他在其中留下的痕迹足以证明他已经得到了他想要的东西。然而，中场的漏洞依然存在，问题仍未解决。
被布莱顿击败，被利物浦击败，足总杯决赛在新赛季刚刚开始的三场比赛中就成了遥远的回忆。当他的球队在战术上节节败退时，要想取得进步已变得不可能。谁能做得更好变成了谁能做得更差。
当热刺在9月底来到老特拉福德并以3-0的比分获胜时，大多数人都有了自己的答案。B费在那场比赛中被罚下场，而在波尔图，曼联在2球领先的情况下再次被追上。从任何意义上讲，曼联都没有防守。
但滕哈格会永远拥有温布利的胜利，那是他的时刻。他接手朗尼克领导下的无序运作，在前两个赛季中，每个赛季都获得了一座冠军奖杯，他还培养了一批青年才俊，并对他们寄予厚望。
腾哈格的下一步是什么？他的声誉还算完好，可以让他在抱怨曼联这台运转不良的机器时强调积极的一面。即便如此，这无疑也是一个没有完全把握住的机会。
人们对场外的干扰表示同情，但对场内的问题缺乏答案表示失望。曼联可能比他刚来时有了更好的计划。但可以看出的是，尽管缺乏选择，但负责人最终还是认为他不是领导这个计划的人。
Adam Bate/2024-10-28
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
