枪迷朋友们,喜欢关注阿森纳信息的可以关注我和我的同名公号,每天都会更新阿森纳资讯。
评论区期待与您的互动,您的支持就是我更新的动力,谢谢大家。
机翻,附带了英文原文。
0.如果您有枪迷群,欢迎邀我进群,我会每天搬运信息,感谢。
阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会以及枪迷聊天群邀请您的加入:
绿色应用添加:Arsenalwenger22
1.上半场萨卡为枪手率先破门,利物浦扳回一球,随后梅里诺头球破门;下半场加布里埃尔伤退,利物浦由萨拉赫扳平比分。最终,枪手主场2-2战平利物浦
2.米克尔·阿尔特塔在今天与利物浦战平后赞扬了球队的表现:
“我认为,综合考虑所有情况,整体表现非常积极,有很多值得肯定的地方,但没能赢球很令人失望,因为我认为我们是表现更好的球队。”
"I think the performance overall with all the circumstances was very positive, a lot of great things to take, but it’s disappointing not to win it because I thought we were the better team."
Mikel Arteta praised his team’s performance after today's draw against Liverpool
3.阿尔特塔谈及加布里埃尔的伤势时说:“我们目前还没有关于伤势的详细信息。”
“可以肯定的是,他无法继续比赛。我不知道发生了什么。”
“我不知道是膝盖关节还是脚踝的问题。他们正在对他进行评估。”
Arteta on Gabriel’s injury: “We still don’t have details about that”.
“For sure, he could not run. I don’t know what happened”.
“I don’t know if it’s the knee joint or the ankle. They’re assessing him”.
4.阿尔特塔说:“上半场本应该取得更大的比分领先,但他们(对手)在下半场反扑,而我们缺乏勇气。
“在第一阶段,我们需要更多的勇气去比赛。我们创造了很多绝佳机会。”
Arteta: "Should've been a bigger score in first half, they came out in second half and we didn't have courage.
"In the first phase we needed more courage to play. We created big opportunities."
5.米克尔·阿尔特塔认为阿森纳今天理应击败利物浦:“我今天为球队感到非常自豪。他们的勇气、素质、场上统治力以及我们今天想要的比赛方式都展现了出来。
“我认为我们理应赢得这场比赛。我们是表现更好的球队,但显然结果并非如此,我们有一些需要吸取的教训。”
Mikel Arteta thinks that #Arsenal deserved to beat #Liverpool today: "I am very proud of the team today. The courage, the quality, the domination and playing how we wanted to play today.
"I think we deserved to win the game. We were the better team but obviously we didnt and there are learning points that we need to take."
6.布卡约·萨卡谈及自己成为阿森纳队史上最年轻的英超50球射手,超越蒂埃里·亨利时表示:“他(亨利)拥有所有的纪录!一切都是亨利式的——如果你进球了,那就是蒂埃里·亨利式的进球。如果你助攻了,那也是蒂埃里·亨利式的助攻。”
Bukayo Saka on becoming the youngest Arsenal player to score 50 Premier League goals, surpassing Thierry Henry: “He has every record! Everything is Henry-ish — if you score, it’s Thierry Henry. If you assist, it’s Thierry Henry.”
7.布卡约·萨卡谈及加布里埃尔因伤下场是否影响了他们时表示:“他对我们来说是一名重要球员,但这绝不是借口。我们必须适应,无论谁上场,我们都必须竭尽全力。”
Bukayo Saka on if Gabriel going off injured impacted them: “He’s a big player for us, but it’s NOT an excuse. We have to adapt, we have to do our best whoever is on the pitch.”
8.布卡约·萨卡说:“我讨厌错过比赛。坐在场边观看当然非常令人沮丧,但我心里一直想着,我会尽我所能,只为重返赛场参加这场比赛。今天能够重回赛场,我感到很高兴。”
Bukayo Saka: “I hate missing games. Obviously it was really frustrating to be on the side watching, but I had in my mind that I would do everything I can to come back for this game. I was happy to be back out there today.”
枪迷朋友们,喜欢关注阿森纳信息的可以关注我和我的同名公号,每天都会更新阿森纳资讯。
评论区期待与您的互动,您的支持就是我更新的动力,谢谢大家。
机翻,附带了英文原文。
0.如果您有枪迷群,欢迎邀我进群,我会每天搬运信息,感谢。
阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会以及枪迷聊天群邀请您的加入:
绿色应用添加:Arsenalwenger22
1.上半场萨卡为枪手率先破门,利物浦扳回一球,随后梅里诺头球破门;下半场加布里埃尔伤退,利物浦由萨拉赫扳平比分。最终,枪手主场2-2战平利物浦
2.米克尔·阿尔特塔在今天与利物浦战平后赞扬了球队的表现:
“我认为,综合考虑所有情况,整体表现非常积极,有很多值得肯定的地方,但没能赢球很令人失望,因为我认为我们是表现更好的球队。”
"I think the performance overall with all the circumstances was very positive, a lot of great things to take, but it’s disappointing not to win it because I thought we were the better team."
Mikel Arteta praised his team’s performance after today's draw against Liverpool
3.阿尔特塔谈及加布里埃尔的伤势时说:“我们目前还没有关于伤势的详细信息。”
“可以肯定的是,他无法继续比赛。我不知道发生了什么。”
“我不知道是膝盖关节还是脚踝的问题。他们正在对他进行评估。”
Arteta on Gabriel’s injury: “We still don’t have details about that”.
“For sure, he could not run. I don’t know what happened”.
“I don’t know if it’s the knee joint or the ankle. They’re assessing him”.
4.阿尔特塔说:“上半场本应该取得更大的比分领先,但他们(对手)在下半场反扑,而我们缺乏勇气。
“在第一阶段,我们需要更多的勇气去比赛。我们创造了很多绝佳机会。”
Arteta: "Should've been a bigger score in first half, they came out in second half and we didn't have courage.
"In the first phase we needed more courage to play. We created big opportunities."
5.米克尔·阿尔特塔认为阿森纳今天理应击败利物浦:“我今天为球队感到非常自豪。他们的勇气、素质、场上统治力以及我们今天想要的比赛方式都展现了出来。
“我认为我们理应赢得这场比赛。我们是表现更好的球队,但显然结果并非如此,我们有一些需要吸取的教训。”
Mikel Arteta thinks that #Arsenal deserved to beat #Liverpool today: "I am very proud of the team today. The courage, the quality, the domination and playing how we wanted to play today.
"I think we deserved to win the game. We were the better team but obviously we didnt and there are learning points that we need to take."
6.布卡约·萨卡谈及自己成为阿森纳队史上最年轻的英超50球射手,超越蒂埃里·亨利时表示:“他(亨利)拥有所有的纪录!一切都是亨利式的——如果你进球了,那就是蒂埃里·亨利式的进球。如果你助攻了,那也是蒂埃里·亨利式的助攻。”
Bukayo Saka on becoming the youngest Arsenal player to score 50 Premier League goals, surpassing Thierry Henry: “He has every record! Everything is Henry-ish — if you score, it’s Thierry Henry. If you assist, it’s Thierry Henry.”
7.布卡约·萨卡谈及加布里埃尔因伤下场是否影响了他们时表示:“他对我们来说是一名重要球员,但这绝不是借口。我们必须适应,无论谁上场,我们都必须竭尽全力。”
Bukayo Saka on if Gabriel going off injured impacted them: “He’s a big player for us, but it’s NOT an excuse. We have to adapt, we have to do our best whoever is on the pitch.”
8.布卡约·萨卡说:“我讨厌错过比赛。坐在场边观看当然非常令人沮丧,但我心里一直想着,我会尽我所能,只为重返赛场参加这场比赛。今天能够重回赛场,我感到很高兴。”
Bukayo Saka: “I hate missing games. Obviously it was really frustrating to be on the side watching, but I had in my mind that I would do everything I can to come back for this game. I was happy to be back out there today.”