本文译自菲尼克斯太阳队撰稿人Gerald Bourguet
【前言】
布拉德利·比尔,比三巨头中的任何人都需要更多的调整,但是现在菲尼克斯太阳队有了一个首发控卫和一个新的主教练,在迈克·布登霍尔泽的带领下,比尔的角色到底会是什么样的呢?
在第16天,我们将深入研究布拉德利·比尔,他在比赛中的优势是菲尼克斯需要挖掘的,以及他的整体角色应该是什么样的(不,不是第六人)。
【布拉德利·比尔2024-25赛季预告】
在德文·布克、凯文·杜兰特和一名真正的控球后卫之间,比尔将不得不继续扮演无球射手的角色。这些球员可能都会比比尔更频繁地控球,也会吸引更多的防守注意力。在这种情况下让比尔在弱侧角落里待着,感觉实在是太不公平了。
去年,比尔在三分线外的命中率达到了职业生涯最高的43%。根据《BBall Index》的数据,他在接球投篮的回合中每回合得分排在第86百分位(超过了86%的球员),他的底角三分球命中率为43.2%,接球投篮命中率为43.6%,空位三分球命中率为50%。
比尔在公开评级中只排在第63位,但布登霍尔泽的进攻,像泰厄斯·琼斯和蒙特·莫里斯这样以传球优先的后卫的到来,以及一年的熟悉,应该会帮助这个数字上升。
另一个需要提高的数据是比尔每场比赛 4.4 次远距离投篮。在太阳媒体日,当被问及在布登霍尔泽的体系中是否需要投更多三分球时,比尔开玩笑说:“我们别无选择。”在训练营开始之前,布登霍尔泽就开始打基础了。
“前几天,布登教练把我拉到他的办公室,给我看了五六个视频,视频里我传球三分,突破防守,失误,突破防守,然后投出远距离两分球。”比尔说,“这就像在说,‘投三分就行了。’”
你已经可以在季前赛中看到布登霍尔泽的理念在比尔的思维过程中闪耀,但是当比尔被问及此事时,他完全承认这是一个调整的过程。
“你看,我正在努力做到这一点。”比尔笑着,“我正试图让自己变得更有攻击性,布登霍尔泽正在强迫我这样做,他正在强迫我们所有人都这样做。比如,多投三分球,寻找投篮机会,寻找攻击性。这在很多方面都不同,所以我们都在试图让自己停止错过投篮机会,更加注意投三分球。“
“比如,我在三分线顶投了一个后撤步两分球,我当时就疯了。我当时想,‘妈的,我再后退一步,就是三分球了。’”
但太阳队不会让像布拉德利·比尔这样的全能型球员只打底角,每个人都对拥有控球后卫的前景感到兴奋,这将使他能够回到更熟悉的无球位置。
“我绝对可以回到我们都希望的布拉德。”比尔说,“我对此感到兴奋,我仍然会承担一些控球责任,但显然不会成为焦点、主要的控球后卫,这对我们所有人都有帮助。这对我有帮助,对布克有帮助,对 KD有帮助,对格雷森有帮助,对我们所有人都有帮助。因为现在我们可以回到我们传统的角色,我们可以在我们做得好的事情上蓬勃发展,让我们在职业生涯中达到这个水平。”
【帮助布拉德利·比尔再次成为布拉德利·比尔】
那么,布拉德利·比尔到底是什么样的呢?首先,就是给篮筐施加更大的压力。太阳队在篮筐附近的投篮频率排名第 25 位,但比尔为他们提供了稳定的突破能力,他在每 75 次进攻中的突破次数排名第 90 百分位(超过90%球员),在篮筐附近的无助攻命中率排名第 77 百分位。
尽管比尔已经 31 岁,人们对他的伤病史和年龄感到担忧。但他仍然拥有令人印象深刻的爆发力、闪电般的第一步、巧妙的篮下脚步和被低估的力量,尽管他的身材较矮小,但他仍然能够突破防守队员。
根据《 Cleaning The Glass 》的数据,比尔去年的篮下命中率为 70%,在后卫中排名第 87 百分位(超过了87%的球员)。但他的突破不仅仅是一对一,因为他通常会吸引协防球员,这让他能够找到扣篮位置上的大个子、禁区内的切入者或底角的射手。
布拉德利·比尔的另一项主要比赛技能是运球交接球。根据 BBall Index,比尔在过去两个赛季的 DHO 得分排名中分别位于第 96 和第 97 百分位。
“我在华盛顿时就靠 DHO 过活,”比尔说。“这几乎就是我所做的一切。但这是我喜欢努尔克的一点,就是他能够组织进攻的能力。”
译者标注:1.文中的“第96和97百分位“表示超过了96%和97%的球员
2.DHO在篮球中代表运球手递手掩护战术,全称Dribble Hand Off
他和努尔基奇可以在这方面一起发光,但比尔说梅森·普拉姆利和奥索·伊戈达罗也完全有能力做到这一点。
说到这一点,我们不能不提比尔出色的切入能力。在华盛顿,比尔一直在无球跑动,在奇才队的最后四年里,他每百回合的跑动得分分别排在第89、89、99和93个百分位。
“就是他的运动能力,伙计。”比尔的前奇才队友、现任太阳队友蒙特·莫里斯说。“布拉德超级快,速度很快,他是另一个可以在篮下完成任务的三级得分手。”
译者标注:这里的“三级得分手”可能指的是比尔能够在比赛的各个层面(如近距离、中距离和远距离)都有效地得分。
不幸的是,我们在菲尼克斯没有看到他那么多,因为去年比尔每百回合控球的移动得分下降到了第59百分位。随着新的进攻体系被设计成能够产生更多的三分和真正的控球后卫,他们有希望重新利用比尔的直觉,持续的切入能力。
“这只是更多地利无球的战术而已。”比尔说,“我认为布登想要在有空间的情况下打球,有时会采用五外阵容。我们别无选择,总得有人去挡拆,有人得去空切,你知道吧?这样做会为那些切入和机会打开通道。所以这绝对是我们应该发扬的东西。”
比尔连续三年在切入后的得分效率上排在第85百分位(超过85%的球员),但在菲尼克斯时却下降到了第45百分位(仅超过45%的球员)。同样,在无球进攻方面,比尔也从连续四年在华盛顿处于第97百分位或更高水平,下降到了在太阳队时的第78百分位。
“布拉德的身体素质太好了。”布登霍尔泽说,“我认为,当球员以聪明的方式在球或无球时运用自己的身体素质时,就很难防守。他很难防守,所以我们希望为他创造一些环境和情况,利用他的这一优势,然后他只需读懂比赛并自然地发挥即可。”
太阳队可能更经常利用的另一个领域是比尔作为掩护者和切入者的能力。他毫不费力地就能在短距离切入后接球并迅速上篮,但在将球传给外线的空位球员时,他也会迅速做出决定。
上个赛季,太阳队并没有充分利用这种反向挡拆——后卫充当掩护者。但奇才队在比尔在华盛顿的最后一年里做了很多次,那个赛季他场均能做7.0个掩护,当他为杜兰特或布克做掩护时,这种技能会让防守者自动处于劣势。
比尔在去年的一次选秀天赋排名中位列第 77 位,幸运的是,听起来布登霍尔泽想要在比尔和布克身上发挥这些能力。
“我认为整个联赛,就是通过不同的组合和尝试混合搭配,为球员们争取优势。‘布登霍尔泽说,“他们的运动能力、他们的聪明才智,布拉德和布克都很聪明,能够利用一些技巧和小细节,比如作为掩护球员时的溜底线接球投三分、接球后转动身体或者做其他动作,然后再成为组织者。所以我们只是尝试把优秀的球员放在合适的位置上。”
最后,尽管布拉德利·比尔可以充当掩护手,但他在控球方面也毫不逊色!比尔可以摆脱掩护,作为挡拆控球手,他在 NBA 的每回合得分排名中位列第96百分位。但他在这些情况下也能做出正确的判断。
“我觉得他的组织能力被低估了。”莫里斯说,“当他完成掩护时,他实际上会在有限的空间里做出最佳选择,或者他会进行跳投。所以我觉得这一层也会展现出来。”
正如莫里斯所暗示的,比尔知道如何耐心地探查防守,然后找到空位的射手,甚至慢慢地穿过篮下,等待机会出现。他不再需要担心控球后卫的职责,但他的挡拆组织能力是太阳队想要随机应变的另一项武器。
“我们引进的球员在无球进攻方面表现非常出色,因此他不必失去作为主要发起者、球权掌控者和积极进攻的思考者的机会。”詹姆斯·琼斯说。
【这将是布拉德利·比尔强势反弹的一年吗】
那么,布拉德利·比尔“找回布拉德利·比尔”的最大关键是什么?
“我认为他只需要出现在球场上。”德文·布克说,“我认为他打球的时候,表现非常好。他打得很努力,而且很有竞争力。所以我认为布拉德只是对自己很严格,但他是那种我随时都想与之交战的人。”
正如布克所说,比尔去年因各种伤病缺席了 29 场比赛,这可能归结于保持健康。去年,他不断努力上场,这对他的身心造成了伤害,但比尔说他现在的心态更好了。
“有一件事我没有做,也是我今年的主要关注点和目标,那就是享受比赛。”比尔说,“整个(去年),我都很沮丧。你试图追赶,你试图证明你想加入球队,证明你想上场,但你永远无法真正脚踏实地。所以现在,我脚踏实地。我没有任何借口。我非常健康,即将在一支不可思议的球队中度过新的一年。享受这一切,享受我现在的状态。”
希望更好的健康、新的体系、升级的阵容和新的教练都能让布拉德利·比尔在太阳队的第二年扮演更舒适的角色。布拉德的这些表现很有趣,但菲尼克斯今年需要更多这样的表现:
他的中距离投篮次数将会减少,他仍然必须在“三巨头”中牺牲最多,而他的角色也存在最大的疑问。比尔说他已经减重20磅以恢复更多的爆发力,这可能会给去年依赖比尔来应对更大对手的矮小阵容在防守端带来挑战。
但毫无疑问,布拉德利·比尔的增强会让太阳队变得危险。尽管他需要在三人组中扮演第三人的角色,但他的投篮、突破、掩护和全面的得分能力有助于球队达到一个新的进攻水平。
“我现在很幸福,也很高兴我们的阵容搭建方式让我不必承担去年的大部分角色,我可以把精力都放在做我自己上,”比尔说。“我可以变得积极进取。我可以关注比分。我可以做你们所认识的那个我。”
本文译自菲尼克斯太阳队撰稿人Gerald Bourguet
【前言】
布拉德利·比尔,比三巨头中的任何人都需要更多的调整,但是现在菲尼克斯太阳队有了一个首发控卫和一个新的主教练,在迈克·布登霍尔泽的带领下,比尔的角色到底会是什么样的呢?
在第16天,我们将深入研究布拉德利·比尔,他在比赛中的优势是菲尼克斯需要挖掘的,以及他的整体角色应该是什么样的(不,不是第六人)。
【布拉德利·比尔2024-25赛季预告】
在德文·布克、凯文·杜兰特和一名真正的控球后卫之间,比尔将不得不继续扮演无球射手的角色。这些球员可能都会比比尔更频繁地控球,也会吸引更多的防守注意力。在这种情况下让比尔在弱侧角落里待着,感觉实在是太不公平了。
去年,比尔在三分线外的命中率达到了职业生涯最高的43%。根据《BBall Index》的数据,他在接球投篮的回合中每回合得分排在第86百分位(超过了86%的球员),他的底角三分球命中率为43.2%,接球投篮命中率为43.6%,空位三分球命中率为50%。
比尔在公开评级中只排在第63位,但布登霍尔泽的进攻,像泰厄斯·琼斯和蒙特·莫里斯这样以传球优先的后卫的到来,以及一年的熟悉,应该会帮助这个数字上升。
另一个需要提高的数据是比尔每场比赛 4.4 次远距离投篮。在太阳媒体日,当被问及在布登霍尔泽的体系中是否需要投更多三分球时,比尔开玩笑说:“我们别无选择。”在训练营开始之前,布登霍尔泽就开始打基础了。
“前几天,布登教练把我拉到他的办公室,给我看了五六个视频,视频里我传球三分,突破防守,失误,突破防守,然后投出远距离两分球。”比尔说,“这就像在说,‘投三分就行了。’”
你已经可以在季前赛中看到布登霍尔泽的理念在比尔的思维过程中闪耀,但是当比尔被问及此事时,他完全承认这是一个调整的过程。
“你看,我正在努力做到这一点。”比尔笑着,“我正试图让自己变得更有攻击性,布登霍尔泽正在强迫我这样做,他正在强迫我们所有人都这样做。比如,多投三分球,寻找投篮机会,寻找攻击性。这在很多方面都不同,所以我们都在试图让自己停止错过投篮机会,更加注意投三分球。“
“比如,我在三分线顶投了一个后撤步两分球,我当时就疯了。我当时想,‘妈的,我再后退一步,就是三分球了。’”
但太阳队不会让像布拉德利·比尔这样的全能型球员只打底角,每个人都对拥有控球后卫的前景感到兴奋,这将使他能够回到更熟悉的无球位置。
“我绝对可以回到我们都希望的布拉德。”比尔说,“我对此感到兴奋,我仍然会承担一些控球责任,但显然不会成为焦点、主要的控球后卫,这对我们所有人都有帮助。这对我有帮助,对布克有帮助,对 KD有帮助,对格雷森有帮助,对我们所有人都有帮助。因为现在我们可以回到我们传统的角色,我们可以在我们做得好的事情上蓬勃发展,让我们在职业生涯中达到这个水平。”
【帮助布拉德利·比尔再次成为布拉德利·比尔】
那么,布拉德利·比尔到底是什么样的呢?首先,就是给篮筐施加更大的压力。太阳队在篮筐附近的投篮频率排名第 25 位,但比尔为他们提供了稳定的突破能力,他在每 75 次进攻中的突破次数排名第 90 百分位(超过90%球员),在篮筐附近的无助攻命中率排名第 77 百分位。
尽管比尔已经 31 岁,人们对他的伤病史和年龄感到担忧。但他仍然拥有令人印象深刻的爆发力、闪电般的第一步、巧妙的篮下脚步和被低估的力量,尽管他的身材较矮小,但他仍然能够突破防守队员。
根据《 Cleaning The Glass 》的数据,比尔去年的篮下命中率为 70%,在后卫中排名第 87 百分位(超过了87%的球员)。但他的突破不仅仅是一对一,因为他通常会吸引协防球员,这让他能够找到扣篮位置上的大个子、禁区内的切入者或底角的射手。
布拉德利·比尔的另一项主要比赛技能是运球交接球。根据 BBall Index,比尔在过去两个赛季的 DHO 得分排名中分别位于第 96 和第 97 百分位。
“我在华盛顿时就靠 DHO 过活,”比尔说。“这几乎就是我所做的一切。但这是我喜欢努尔克的一点,就是他能够组织进攻的能力。”
译者标注:1.文中的“第96和97百分位“表示超过了96%和97%的球员
2.DHO在篮球中代表运球手递手掩护战术,全称Dribble Hand Off
他和努尔基奇可以在这方面一起发光,但比尔说梅森·普拉姆利和奥索·伊戈达罗也完全有能力做到这一点。
说到这一点,我们不能不提比尔出色的切入能力。在华盛顿,比尔一直在无球跑动,在奇才队的最后四年里,他每百回合的跑动得分分别排在第89、89、99和93个百分位。
“就是他的运动能力,伙计。”比尔的前奇才队友、现任太阳队友蒙特·莫里斯说。“布拉德超级快,速度很快,他是另一个可以在篮下完成任务的三级得分手。”
译者标注:这里的“三级得分手”可能指的是比尔能够在比赛的各个层面(如近距离、中距离和远距离)都有效地得分。
不幸的是,我们在菲尼克斯没有看到他那么多,因为去年比尔每百回合控球的移动得分下降到了第59百分位。随着新的进攻体系被设计成能够产生更多的三分和真正的控球后卫,他们有希望重新利用比尔的直觉,持续的切入能力。
“这只是更多地利无球的战术而已。”比尔说,“我认为布登想要在有空间的情况下打球,有时会采用五外阵容。我们别无选择,总得有人去挡拆,有人得去空切,你知道吧?这样做会为那些切入和机会打开通道。所以这绝对是我们应该发扬的东西。”
比尔连续三年在切入后的得分效率上排在第85百分位(超过85%的球员),但在菲尼克斯时却下降到了第45百分位(仅超过45%的球员)。同样,在无球进攻方面,比尔也从连续四年在华盛顿处于第97百分位或更高水平,下降到了在太阳队时的第78百分位。
“布拉德的身体素质太好了。”布登霍尔泽说,“我认为,当球员以聪明的方式在球或无球时运用自己的身体素质时,就很难防守。他很难防守,所以我们希望为他创造一些环境和情况,利用他的这一优势,然后他只需读懂比赛并自然地发挥即可。”
太阳队可能更经常利用的另一个领域是比尔作为掩护者和切入者的能力。他毫不费力地就能在短距离切入后接球并迅速上篮,但在将球传给外线的空位球员时,他也会迅速做出决定。
上个赛季,太阳队并没有充分利用这种反向挡拆——后卫充当掩护者。但奇才队在比尔在华盛顿的最后一年里做了很多次,那个赛季他场均能做7.0个掩护,当他为杜兰特或布克做掩护时,这种技能会让防守者自动处于劣势。
比尔在去年的一次选秀天赋排名中位列第 77 位,幸运的是,听起来布登霍尔泽想要在比尔和布克身上发挥这些能力。
“我认为整个联赛,就是通过不同的组合和尝试混合搭配,为球员们争取优势。‘布登霍尔泽说,“他们的运动能力、他们的聪明才智,布拉德和布克都很聪明,能够利用一些技巧和小细节,比如作为掩护球员时的溜底线接球投三分、接球后转动身体或者做其他动作,然后再成为组织者。所以我们只是尝试把优秀的球员放在合适的位置上。”
最后,尽管布拉德利·比尔可以充当掩护手,但他在控球方面也毫不逊色!比尔可以摆脱掩护,作为挡拆控球手,他在 NBA 的每回合得分排名中位列第96百分位。但他在这些情况下也能做出正确的判断。
“我觉得他的组织能力被低估了。”莫里斯说,“当他完成掩护时,他实际上会在有限的空间里做出最佳选择,或者他会进行跳投。所以我觉得这一层也会展现出来。”
正如莫里斯所暗示的,比尔知道如何耐心地探查防守,然后找到空位的射手,甚至慢慢地穿过篮下,等待机会出现。他不再需要担心控球后卫的职责,但他的挡拆组织能力是太阳队想要随机应变的另一项武器。
“我们引进的球员在无球进攻方面表现非常出色,因此他不必失去作为主要发起者、球权掌控者和积极进攻的思考者的机会。”詹姆斯·琼斯说。
【这将是布拉德利·比尔强势反弹的一年吗】
那么,布拉德利·比尔“找回布拉德利·比尔”的最大关键是什么?
“我认为他只需要出现在球场上。”德文·布克说,“我认为他打球的时候,表现非常好。他打得很努力,而且很有竞争力。所以我认为布拉德只是对自己很严格,但他是那种我随时都想与之交战的人。”
正如布克所说,比尔去年因各种伤病缺席了 29 场比赛,这可能归结于保持健康。去年,他不断努力上场,这对他的身心造成了伤害,但比尔说他现在的心态更好了。
“有一件事我没有做,也是我今年的主要关注点和目标,那就是享受比赛。”比尔说,“整个(去年),我都很沮丧。你试图追赶,你试图证明你想加入球队,证明你想上场,但你永远无法真正脚踏实地。所以现在,我脚踏实地。我没有任何借口。我非常健康,即将在一支不可思议的球队中度过新的一年。享受这一切,享受我现在的状态。”
希望更好的健康、新的体系、升级的阵容和新的教练都能让布拉德利·比尔在太阳队的第二年扮演更舒适的角色。布拉德的这些表现很有趣,但菲尼克斯今年需要更多这样的表现:
他的中距离投篮次数将会减少,他仍然必须在“三巨头”中牺牲最多,而他的角色也存在最大的疑问。比尔说他已经减重20磅以恢复更多的爆发力,这可能会给去年依赖比尔来应对更大对手的矮小阵容在防守端带来挑战。
但毫无疑问,布拉德利·比尔的增强会让太阳队变得危险。尽管他需要在三人组中扮演第三人的角色,但他的投篮、突破、掩护和全面的得分能力有助于球队达到一个新的进攻水平。
“我现在很幸福,也很高兴我们的阵容搭建方式让我不必承担去年的大部分角色,我可以把精力都放在做我自己上,”比尔说。“我可以变得积极进取。我可以关注比分。我可以做你们所认识的那个我。”