[中文翻译]24-25 赛季：文班接受训练营第三日的采访

做了一些整理和删减
记者： 到目前为止，你觉得你在球队里能做什么？
[团队充满能量。我从球队和整个工作人员身上看到了很多去年没有看到的东西。我看到每个人都在尝试跳出框架去思考如何提高表现。大家都很一致，我们都非常兴奋新赛季的开始。]

记者：当你提到跳出框架思考时，你能给我们一个例子吗？
[当然。举个简单的例子。我们有一个板子来追踪我们一周内的投篮次数和命中率。这些简单的事情让每个人都能更好地理解自己的表现。]

记者: 说到统计数据和图表，你能回忆起上赛季某个时刻，你开始更多地在篮下投篮和内线打球吗？
[是的。这仍然是我想改进的地方，因为这些是最容易的投篮，也是我们最想要的。但在NBA，篮下进攻非常困难，需要大量的身体对抗和数据分析。所以数据表明，篮下和三分球比中距离投篮更好。]

记者：在这些训练中，保罗对球队的影响很明显了吗？不仅是对球队，对你个人的比赛也是如此。
[当然。最重要的是他愿意告诉我们这些事情。每次训练他都会给我们反馈他过去的做法，告诉我们他习惯的打法和防守如何应对。他非常无私。]

记者：你已经接到过他传的空接球了吗？
[当然，在实战中还不多。这是防守球员首先会注意的，以后会有的。]

记者： 你觉得今年外界对球队的期望比去年更高吗？
[我不知道，这并不重要，但球队内部肯定有更多期望。这些是我们唯一关注的期望，我们正在尝试设定新的标准。]

记者： 瓦塞尔还在努力从伤病中恢复，他听起来对回归后的表现很有信心。你对他回归后与你并肩作战有多期待？
[非常期待。我看到很多人为了表现做出了以前从未做过的事情，他也是其中之一。我对他的回归很有信心，也很期待再次和他一起打球。]

记者： （非篮球问题）你开车技术怎么样？
[还可以，我能控制住自己的冲动。有时我想踩油门，但我能控制住。]
记者: 你注意到这里的车比法国的大很多吗？
[当然。这里的路也很宽敞，所以开车并不太复杂。]

记者： 关于索汉，他去年谈到担任控卫实验时的挫败感。你在他身上看到什么不同了吗？你注意到他去年在那段时间有沮丧情绪吗？
[我没有注意到任何不健康的行为。每个人在职业生涯中都会经历艰难时期，尤其是作为团队的一员时。他一直在以正确的方式回应，这个夏天他一直在努力。]

记者：关于卡斯尔。现在你和他一起打过一些训练赛和练习，你觉得他能如何融入球队？他是和克里斯一起打球，还是更多地担任控卫？
[我们调整了位置和阵容，但我认为他能很好地融入球队。我这么说没有任何问题。我这么说是因为我看到他在每次训练之间取得了显著的进步。他的学习能力非常令人印象深刻。]

记者: 我想知道穆托姆博是否是你在防守方面的榜样？
[当然，绝对是。他不仅代表了一种打球风格，他有自己独特的身份和心态。我很钦佩他，听到他的消息我很难过。]

记者：去年，波波教练经常说在赛季初，他只是让你自由发挥，看看围绕你的球队如何发展。今年训练营开始，情况更有条理了吗？还是仍然有让你自由发挥的因素？
[自然是更有条理了。首先因为我们更了解自己了。去年我们几乎是从零开始，尤其是我，从来没打过 NBA，不知道自己在做什么，完全是从零开始。但现在我有了这个基础，我觉得我可以帮助队友，也可以让队友帮助我。]

记者: 波波教练告诉保罗和卡斯尔要“做自己”。作为球员，听到教练这么说对你有多大的帮助？
[这让我感到非常幸运，因为他有这种心态，这种对每位球员的期望。我觉得教练让球员做自己需要很大的勇气。这是我尊重的，也是无法用金钱买到的。有些教练能做到，有些做不到。他就是这样做的，我非常感谢他。]

记者： 你说今年想更早地建立赢球文化，这是为了让你们的努力变得更有系统性吗？
[当然。这也意味着我们会对年轻球员的错误、新手错误等不再那么宽容。我们有一年时间了。教练给了我一年时间来更多地了解我的比赛，现在是时候达到一定标准了。]
记者：所以波波教练今年会冲你大喊大叫吗？
[希望如此。]

记者：你和切特这样的球员，你们是未来大个子的典型代表，能够持球突破，从任何位置投篮。你认为你的位置会如何发展？
[我不认为比赛会朝着以位置为基础的方向发展。就像我们现在看到的，孩子们有时候也会打控卫。所以我觉得球队会越来越多地了解如何利用球员的优势。实话说，我不知道它会如何发展，但希望我们能看到各种各样的球员涌现。当然，像我们这样的类型肯定会越来越多。]

辛苦！

文班自己开什么车

我也想知道他的座驾是啥

刚刚看到其他报导是这么写的
[成为文班亚马的最大好处之一就是出行便利。这位圣安东尼奥最高的20岁年轻人随时都可以享受专车服务，得益于一位私人司机和一辆宽敞的梅赛德斯-奔驰斯普林特面包车。 ]

经过第一赛季的“做自己”以后，斑马开始意识到如何打的更合理更高效了，这对你刺团队是好事..

绝致吊客

要说这是教练组的采访也没毛病哈哈哈哈

笑死了，运班车可还行

感谢好兄弟翻译

吃上细糠了[奸笑]

看看吧，那些说马刺没有战绩追求的