里德谢泼德媒体日采访完整文本；
～你好，你好，我知道我有胡子
很高兴见到你，呃，当我们第一次见面没有胡子，上周看到你是络腮胡，今天是小胡子，你决定好这个赛季要留什么样的吗？
～呃，我还没有。呃，在过去的几个月里，我没有做太多其它事情，除了去球场训练，所以就一直随意，今天是小胡子，我们会看看它能留多久。
关于你的篮球智商有很多讨论，那是从哪里来的？
～呃，我想这来自于我的父母，总是待在球场，只是被教导以正确的方式打篮球，总是做出正确的篮球决策，如果你没有做出正确的篮球决策，你会在当天晚些时候听到很多在家里。主要是父母一直能够指导我，并且我一生中大部分时间都在打篮球。
从大学来到NBA，你真的不知道会期待是什么，但我注意到你已经和你的队友建立了非常好的关系，你有没有看到一些老将自从你加入球队以来就欣然接受了你？
～是的，当然，我的意思是，每个人都非常热情，这真的很棒，能够与他们互动和交谈，所以，你知道，就像你说的，我是新来的，我不知道会发生什么，所以我非常期待这个赛季，能够尽可能多地学习，你知道，这将是非常有趣的，旅行，比赛，一切，和伙计们一起出去玩将会非常有趣。
几个球员之前当我问起你的时候说，他们对你印象深刻，不仅仅是你的智商和你的能力，还有你的坚韧和他们可能没有预料到的东西，你能谈谈一些那种坚韧和决心吗，这似乎是火箭队试图培养的个性。
～是的，我想，你知道，很多都来自于我的父母，特别是来自于我的妈妈，你知道，她绝对是更严格的那个，你知道，每次她只是确保你在正确的轨道上，没有任何时候你在球场上，没有人会比你更有竞争力或者更努力地打球，她的大事就是不要软弱，所以，他们经常说伊梅（乌度卡）教练也常说说这句话，但你知道，这就是我从小到大父母的事情，如果你被打倒了，就重新爬起来，所以，我想很多都来自于他们，以及他们在我的成长过程中所灌输的东西。
嘿，里德，你的第一次媒体日最好和最坏的部分是什么？
～还没有最坏的部分，你知道，我非常非常感激能在这里，我想最好的事情就是享受它，就像你说的，这是我的第一次媒体日，我在NBA，所以就是享受它，和我的队友一起，跟他们击掌，穿上火箭队的球衣，拍摄所有的内容，所以这真的很棒，我很高兴能在这里。
作为一个后续问题，我知道你还没有在常规赛中打过NBA比赛，但你已经通过夏天和你的队友一起训练学到了什么，关于成为一个NBA球员。
～是的，他们绝对，一进入训练场，他们不会停止，自从他们进入NBA以来，他们不会停止，他们不会停止进入训练场和照顾好自己的身体，但是你知道，需要更多地照顾你的身体，你知道，NBA常规赛就像三个大学赛季连成一个，所以能够照顾你的身体，以及一切，无论是吃饭，喝水，举重，理疗，一切都照顾好你的身体，你可以看到，看着这些家伙，不管他们告诉不告诉你，你可以看到他们每天都在怎么做，正确地吃饭，照顾好自己。
你在全国大学中是最好的投手之一，我们在夏季联赛中看到了你的一些投篮展示，你觉得你的投篮范围会随着你在NBA生涯的发展而进一步扩大吗？
～是的，我想是的，你知道，我变得更强壮，我变得更适应和火箭队一起比赛，适应在NBA比赛，我想它肯定会的，一旦你变老，你的射程就会继续扩大，因为你变得更强壮，所以我想只要保持去训练场，做好各种小事情，我不会进去就开始投50英尺的三分球，努力训练，但随着时间的推移，你知道它会自己解决的，只要进入健身房，每天努力训练，成为我所能成为的最好的球员。
里德，你爸爸在一些采访中提到，你去肯塔基大学，你们看起来都认为你会在那里待三四年，显然实际上变为一年就完成，成为一个顶级选秀，上赛季在肯塔基有没有一个时刻，你提前感觉到这一点，以及你现在作为一个球员和一年前进入肯塔基大学新生时的你有多大的不同？
～是的，首先，肯塔基是一年不可思议的一年，你知道，这是我所要求的一切，我不能再要求更多了，无论是教练，我的队友，还是大学的一切，都令人难以置信，这是很棒的一年，但是，我的意思是，进去的时候，我没有预料到会是一年就选秀，这不是我进去时预想要做的，我只是每天出去打篮球，尽可能多地学习，这就是我今年期待做的，不要期待任何事情，只是出来学习，有很棒的人在你身边，很棒的球队，所以只是出来学习尽可能多的东西，成为你能成为的最好的球员和个人。
你已经适应休斯顿了吗？你最喜欢和哪个队友空闲时间聚在一起？为什么塔里会是最喜欢聚在一起的那个？
～我的意思是他们都很好，他们都很棒，你知道，塔里是很棒的人，他总是心情很好，总是开玩笑，所以很有趣，球队真的很有意思，每个人都有很多年轻人，所以我们都喜欢同样的东西，这真的很棒，每天在训练场看到他，随着时间继续发展的关系。
对于我这里的团队，这个群体，有弗雷德（老范）、阿门所有的组织者，你觉得这有利于你发展，从一个强大的后场？
～你知道，我只是，我很兴奋，你知道，弗雷德是一个了不起的球员，了不起的控球后卫，看着他，当我年轻的时候，现在能够和他一起比赛，对我来说真的很棒，所以你知道我将要做任何需要做的事情来赢得比赛，我需要做任何事情来帮助球队，无论是投三分球，还是坐在那里鼓掌，拿水，我不在乎，无论什么，使球队成为最好，就是我要做的一切。
最后一个问题，弗雷德早些时候被问到关于你的指导能力，你们两个比赛的相似之处，我知道你已经被问过几次了，关于你和他是否一起上场比赛，你们之间有相似之处，那么这种关系的早期阶段是什么样的，只是你们一起训练过，你们能够分享球场的时间。
～是的，无论我们什么时候在球场上，他总是对我说，无论是为了更多地交流还是教我他做的一些小事情，所以我想这将是全年的事情，你知道，我认为我们将会有一个很好的关系，而且，你知道，我认为他将是我可以信任的人，告诉我正确的事情，而不仅仅是我想听的，无论是好事还是坏事，我想他会说的，我将很乐意从他那里学习，因为他赢得了过总冠军，他在NBA很长时间了，他显然知道他在做什么，知道如何在联盟生存，他是一个一个赢家，所以我真的很期待这种关系。
谢谢各位
最后离开的时候，加特林还问了一句：他们让你在更衣室里播放乡村音乐了没有？
～NO
里德谢泼德媒体日采访完整文本；
～你好，你好，我知道我有胡子
很高兴见到你，呃，当我们第一次见面没有胡子，上周看到你是络腮胡，今天是小胡子，你决定好这个赛季要留什么样的吗？
～呃，我还没有。呃，在过去的几个月里，我没有做太多其它事情，除了去球场训练，所以就一直随意，今天是小胡子，我们会看看它能留多久。
关于你的篮球智商有很多讨论，那是从哪里来的？
～呃，我想这来自于我的父母，总是待在球场，只是被教导以正确的方式打篮球，总是做出正确的篮球决策，如果你没有做出正确的篮球决策，你会在当天晚些时候听到很多在家里。主要是父母一直能够指导我，并且我一生中大部分时间都在打篮球。
从大学来到NBA，你真的不知道会期待是什么，但我注意到你已经和你的队友建立了非常好的关系，你有没有看到一些老将自从你加入球队以来就欣然接受了你？
～是的，当然，我的意思是，每个人都非常热情，这真的很棒，能够与他们互动和交谈，所以，你知道，就像你说的，我是新来的，我不知道会发生什么，所以我非常期待这个赛季，能够尽可能多地学习，你知道，这将是非常有趣的，旅行，比赛，一切，和伙计们一起出去玩将会非常有趣。
几个球员之前当我问起你的时候说，他们对你印象深刻，不仅仅是你的智商和你的能力，还有你的坚韧和他们可能没有预料到的东西，你能谈谈一些那种坚韧和决心吗，这似乎是火箭队试图培养的个性。
～是的，我想，你知道，很多都来自于我的父母，特别是来自于我的妈妈，你知道，她绝对是更严格的那个，你知道，每次她只是确保你在正确的轨道上，没有任何时候你在球场上，没有人会比你更有竞争力或者更努力地打球，她的大事就是不要软弱，所以，他们经常说伊梅（乌度卡）教练也常说说这句话，但你知道，这就是我从小到大父母的事情，如果你被打倒了，就重新爬起来，所以，我想很多都来自于他们，以及他们在我的成长过程中所灌输的东西。
嘿，里德，你的第一次媒体日最好和最坏的部分是什么？
～还没有最坏的部分，你知道，我非常非常感激能在这里，我想最好的事情就是享受它，就像你说的，这是我的第一次媒体日，我在NBA，所以就是享受它，和我的队友一起，跟他们击掌，穿上火箭队的球衣，拍摄所有的内容，所以这真的很棒，我很高兴能在这里。
作为一个后续问题，我知道你还没有在常规赛中打过NBA比赛，但你已经通过夏天和你的队友一起训练学到了什么，关于成为一个NBA球员。
～是的，他们绝对，一进入训练场，他们不会停止，自从他们进入NBA以来，他们不会停止，他们不会停止进入训练场和照顾好自己的身体，但是你知道，需要更多地照顾你的身体，你知道，NBA常规赛就像三个大学赛季连成一个，所以能够照顾你的身体，以及一切，无论是吃饭，喝水，举重，理疗，一切都照顾好你的身体，你可以看到，看着这些家伙，不管他们告诉不告诉你，你可以看到他们每天都在怎么做，正确地吃饭，照顾好自己。
你在全国大学中是最好的投手之一，我们在夏季联赛中看到了你的一些投篮展示，你觉得你的投篮范围会随着你在NBA生涯的发展而进一步扩大吗？
～是的，我想是的，你知道，我变得更强壮，我变得更适应和火箭队一起比赛，适应在NBA比赛，我想它肯定会的，一旦你变老，你的射程就会继续扩大，因为你变得更强壮，所以我想只要保持去训练场，做好各种小事情，我不会进去就开始投50英尺的三分球，努力训练，但随着时间的推移，你知道它会自己解决的，只要进入健身房，每天努力训练，成为我所能成为的最好的球员。
里德，你爸爸在一些采访中提到，你去肯塔基大学，你们看起来都认为你会在那里待三四年，显然实际上变为一年就完成，成为一个顶级选秀，上赛季在肯塔基有没有一个时刻，你提前感觉到这一点，以及你现在作为一个球员和一年前进入肯塔基大学新生时的你有多大的不同？
～是的，首先，肯塔基是一年不可思议的一年，你知道，这是我所要求的一切，我不能再要求更多了，无论是教练，我的队友，还是大学的一切，都令人难以置信，这是很棒的一年，但是，我的意思是，进去的时候，我没有预料到会是一年就选秀，这不是我进去时预想要做的，我只是每天出去打篮球，尽可能多地学习，这就是我今年期待做的，不要期待任何事情，只是出来学习，有很棒的人在你身边，很棒的球队，所以只是出来学习尽可能多的东西，成为你能成为的最好的球员和个人。
你已经适应休斯顿了吗？你最喜欢和哪个队友空闲时间聚在一起？为什么塔里会是最喜欢聚在一起的那个？
～我的意思是他们都很好，他们都很棒，你知道，塔里是很棒的人，他总是心情很好，总是开玩笑，所以很有趣，球队真的很有意思，每个人都有很多年轻人，所以我们都喜欢同样的东西，这真的很棒，每天在训练场看到他，随着时间继续发展的关系。
对于我这里的团队，这个群体，有弗雷德（老范）、阿门所有的组织者，你觉得这有利于你发展，从一个强大的后场？
～你知道，我只是，我很兴奋，你知道，弗雷德是一个了不起的球员，了不起的控球后卫，看着他，当我年轻的时候，现在能够和他一起比赛，对我来说真的很棒，所以你知道我将要做任何需要做的事情来赢得比赛，我需要做任何事情来帮助球队，无论是投三分球，还是坐在那里鼓掌，拿水，我不在乎，无论什么，使球队成为最好，就是我要做的一切。
最后一个问题，弗雷德早些时候被问到关于你的指导能力，你们两个比赛的相似之处，我知道你已经被问过几次了，关于你和他是否一起上场比赛，你们之间有相似之处，那么这种关系的早期阶段是什么样的，只是你们一起训练过，你们能够分享球场的时间。
～是的，无论我们什么时候在球场上，他总是对我说，无论是为了更多地交流还是教我他做的一些小事情，所以我想这将是全年的事情，你知道，我认为我们将会有一个很好的关系，而且，你知道，我认为他将是我可以信任的人，告诉我正确的事情，而不仅仅是我想听的，无论是好事还是坏事，我想他会说的，我将很乐意从他那里学习，因为他赢得了过总冠军，他在NBA很长时间了，他显然知道他在做什么，知道如何在联盟生存，他是一个一个赢家，所以我真的很期待这种关系。
谢谢各位
最后离开的时候，加特林还问了一句：他们让你在更衣室里播放乡村音乐了没有？
～NO
