前排说明
此系列为对《崩坏3》主线以及相关剧情中所引用/化用内容(主要是文学作品)的考据整理。待整理完毕后会以网盘形式分享我搜集到的电子书资源。
部分内容会附带一些点到为止的解读(仅代表个人观点),毕竟有些内容还是有点晦涩的,需要一些创作背景之类的知识辅助理解;同时也欢迎不一样的见解。
大部分只标明出处和进行基础释义,以免造成观点的先入为主,避免越俎代庖剥夺属于每个人的主动思考的乐趣。
本意是为大家理解剧情与独立思考提供方便;若通过这一渠道能够增长见识,拓宽眼界,自然更好,我做的事也算有价值。
*【该内容也将由我本人(B站同名)同步发布于B站专栏,以及B站文七传个火——文七老师的崩坏3主线剧情直播录像下评论区的笔记,但因B站的编辑功能问题,内容会有一定修改。
如果希望对于崩坏3的故事得到一些不一样的思考和理解角度,那在此强推文七老师👍
P.S.哲学方面自认没那个能力,所以就不做了,但同样会根据文七老师的解读,单独整理出相关的参考书目。】*
系列目录
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第1章-(1)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第1章-(2)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第1章-(3)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第2章-(1)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第2章-(2)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第2章-(3)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第3章-(1)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第3章-(2)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第3章-(3)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第3章-间章
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第5章
正文-剧情
0. 词语释义
注:(1) 瑞木:① 连理木:《瑞应图》曰:木连理,王者德化洽,八方合为一家,则木连理。一本曰:不失小民心则生。【王者以德使教化普沾,天下一家(一说不失民心),则连理木生,此处取该义。】
② 后世本此制作祭祀、朝会之乐歌。亦以之为乐曲名。
③ 佳木。④ 金缕梅科蜡瓣花属植物。
(2) 颠连:即困苦。
(3) 愆缧镶名:愆缧:愆戾,罪行。镶名:指在对联或诗词中巧妙地嵌入人/地/事物名。自己的名字只配被嵌在罪行中,意指罪孽深重,约同罪大恶极。
【重申:不做梗百科。什么华蔷、丧彪、咪咪(和他们的台词)、前面可是地狱啊、大病、未来视、兴趣使然的英雄、以及崩坏本家的这些乱七八糟的东西我都不做的()】
1.「赞颂祂的名,亲吻祂的迹,跟随祂的路,渴求祂的赐。」
注:经典《圣经》形而上(bushi)
不过这里可以提一嘴小注释:从表征来看,亲吻(口亲)在《圣经》中有表示深爱、忠诚、喜乐、或不舍;但同时也用来表示背叛,比如“犹大之吻”。但无论是哪一种亲吻,其实都是所谓的“与天主相遇的道路”。
2.「生命是罅隙里的一束光,两边都是永恒的黑暗。」——弗拉基米尔·纳博科夫,《说吧,记忆》
注:(1) 纳博科夫这句也是对Thomas Carlyle(托马斯·卡莱尔)在讲座《The Hero As Man of Letters. Johnson, Rousseau, Burns. [May 19, 1840.]》中所言的那句"One Life; a little gleam of Time between two Eternities"的致敬。
【可自行翻译一下】
(2) 关于出处:一说来自约翰·德莱顿。这种说法来自Claudia Hammond的《Time Warped Unlocking the Mysteries of Time Perception》,里面说18世纪的诗人德莱顿曾做出过这样的比喻来描述对生命的看法。然而为人熟知的德莱顿是17世纪的人,而他1700年5月便逝世了。虽然约翰·德莱顿对18世纪的英国文坛影响很大,但一般也不会说他是18世纪的人。
另一说来自海德格尔。单纯从溯源的角度来说,卡莱尔做该次讲座的时候,海德格尔还没出生,所以出处自然不会是海德格尔。不过以海德格尔的思想,他会引用、致敬这句话或自己说出与之相近的话也很正常。
(3) 提到了海德格尔,那可以再牵出来「一个人如何成其所是」这句话,就可以用海德格尔的方式去理解。【指To be,也可以继续接“非其所是”,言说主体性问题、人的本来属性与超越性等等,自然也可以来点辩证法。】
3.「传说在某个极度寒冷的地方,话语一出口就会冻住。想要听见他人说了什么,非得把这话揣入怀里,带到火堆旁烤暖了听。」——林清玄,《(散文)煮雪》
注:其实就算不加任何修饰,这说的也是语言本身,或者说交流(
小小说明
1. 关于为什么没有第4章小报:因为在BB空间说过了,真的没有(
2. 关于标题:致敬传奇科幻作品《最后与最初的人类》。开个玩笑,答案是可以视作依旧在说时间的非线性问题。另,等再往后推,内容串起来再说(因为第二部前四章的大标题确实能串)。【玩笑套玩笑,其实有些成分是有可能的(】
3. 关于蕾耶拉:致敬传奇克苏……其实根本致敬不了什么,中文在有明显音译倾向的情况下没有任何参考价值。继续等(
前排说明
此系列为对《崩坏3》主线以及相关剧情中所引用/化用内容(主要是文学作品)的考据整理。待整理完毕后会以网盘形式分享我搜集到的电子书资源。
部分内容会附带一些点到为止的解读(仅代表个人观点),毕竟有些内容还是有点晦涩的,需要一些创作背景之类的知识辅助理解;同时也欢迎不一样的见解。
大部分只标明出处和进行基础释义,以免造成观点的先入为主,避免越俎代庖剥夺属于每个人的主动思考的乐趣。
本意是为大家理解剧情与独立思考提供方便;若通过这一渠道能够增长见识,拓宽眼界,自然更好,我做的事也算有价值。
*【该内容也将由我本人(B站同名)同步发布于B站专栏,以及B站文七传个火——文七老师的崩坏3主线剧情直播录像下评论区的笔记,但因B站的编辑功能问题,内容会有一定修改。
如果希望对于崩坏3的故事得到一些不一样的思考和理解角度,那在此强推文七老师👍
P.S.哲学方面自认没那个能力,所以就不做了,但同样会根据文七老师的解读,单独整理出相关的参考书目。】*
系列目录
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第1章-(1)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第1章-(2)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第1章-(3)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第2章-(1)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第2章-(2)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第2章-(3)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第3章-(1)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第3章-(2)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第3章-(3)
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第3章-间章
【考据】《崩坏3》(第二部)主线剧情阅读笔记-第5章
正文-剧情
0. 词语释义
注:(1) 瑞木:① 连理木:《瑞应图》曰:木连理,王者德化洽,八方合为一家,则木连理。一本曰:不失小民心则生。【王者以德使教化普沾,天下一家(一说不失民心),则连理木生,此处取该义。】
② 后世本此制作祭祀、朝会之乐歌。亦以之为乐曲名。
③ 佳木。④ 金缕梅科蜡瓣花属植物。
(2) 颠连:即困苦。
(3) 愆缧镶名:愆缧:愆戾,罪行。镶名:指在对联或诗词中巧妙地嵌入人/地/事物名。自己的名字只配被嵌在罪行中,意指罪孽深重,约同罪大恶极。
【重申:不做梗百科。什么华蔷、丧彪、咪咪(和他们的台词)、前面可是地狱啊、大病、未来视、兴趣使然的英雄、以及崩坏本家的这些乱七八糟的东西我都不做的()】
1.「赞颂祂的名,亲吻祂的迹,跟随祂的路,渴求祂的赐。」
注:经典《圣经》形而上(bushi)
不过这里可以提一嘴小注释:从表征来看,亲吻(口亲)在《圣经》中有表示深爱、忠诚、喜乐、或不舍;但同时也用来表示背叛,比如“犹大之吻”。但无论是哪一种亲吻,其实都是所谓的“与天主相遇的道路”。
2.「生命是罅隙里的一束光,两边都是永恒的黑暗。」——弗拉基米尔·纳博科夫,《说吧,记忆》
注:(1) 纳博科夫这句也是对Thomas Carlyle(托马斯·卡莱尔)在讲座《The Hero As Man of Letters. Johnson, Rousseau, Burns. [May 19, 1840.]》中所言的那句"One Life; a little gleam of Time between two Eternities"的致敬。
【可自行翻译一下】
(2) 关于出处:一说来自约翰·德莱顿。这种说法来自Claudia Hammond的《Time Warped Unlocking the Mysteries of Time Perception》,里面说18世纪的诗人德莱顿曾做出过这样的比喻来描述对生命的看法。然而为人熟知的德莱顿是17世纪的人,而他1700年5月便逝世了。虽然约翰·德莱顿对18世纪的英国文坛影响很大,但一般也不会说他是18世纪的人。
另一说来自海德格尔。单纯从溯源的角度来说,卡莱尔做该次讲座的时候,海德格尔还没出生,所以出处自然不会是海德格尔。不过以海德格尔的思想,他会引用、致敬这句话或自己说出与之相近的话也很正常。
(3) 提到了海德格尔,那可以再牵出来「一个人如何成其所是」这句话,就可以用海德格尔的方式去理解。【指To be,也可以继续接“非其所是”,言说主体性问题、人的本来属性与超越性等等,自然也可以来点辩证法。】
3.「传说在某个极度寒冷的地方,话语一出口就会冻住。想要听见他人说了什么,非得把这话揣入怀里,带到火堆旁烤暖了听。」——林清玄,《(散文)煮雪》
注:其实就算不加任何修饰,这说的也是语言本身,或者说交流(
小小说明
1. 关于为什么没有第4章小报:因为在BB空间说过了,真的没有(
2. 关于标题:致敬传奇科幻作品《最后与最初的人类》。开个玩笑,答案是可以视作依旧在说时间的非线性问题。另,等再往后推,内容串起来再说(因为第二部前四章的大标题确实能串)。【玩笑套玩笑,其实有些成分是有可能的(】
3. 关于蕾耶拉:致敬传奇克苏……其实根本致敬不了什么,中文在有明显音译倾向的情况下没有任何参考价值。继续等(