10年了,一直想把这个做出来。在也不多说什么。有兴趣就看吧,看看2014年的科尔对改造勇士对都有些什么想法
汤姆·托尔伯特:欢迎来到节目!下一小时我们将迎来金州勇士队的新任主教练史蒂夫·科尔。首先,在名字前加上“主教练”头衔的感觉如何?
史蒂夫·科尔:等等,我有一整个小时吗?(笑)
汤姆·托尔伯特:是的,是的,一个小时。好吧,实际上可能是两个小时,不过一个小时就放你走也行。
史蒂夫·科尔:“金州勇士队主教练”听起来很棒,但一个小时……这有点难熬。不过谁让你是我朋友呢,我就忍了。
汤姆·托尔伯特:那我把门锁上,你没办法逃了。这种感觉如何?我的意思是,我知道你一直想做这份工作,现在终于梦想成真了。上周我们还聊过,但现在经过新闻发布会,一切都正式了,金州勇士队的主教练。
史蒂夫·科尔:感觉还是有点不真实,有点像当年在菲尼克斯第一次担任总经理时的感觉。每次我加入一个新球队,第一天总是会感到陌生和紧张,但同时又兴奋不已。现在也是这种感觉,不过更多的是兴奋。这真的很酷。
汤姆·托尔伯特:我们都知道你会为事情做充足的准备,你准备好成为NBA主教练,也准备好成为总经理,但你内心深处是否还是会感到一丝恐惧,担心不知道自己到底在做什么?
史蒂夫·科尔:我担心的是第一场比赛开始时的最初震惊。但我一点都不担心最终会掌控局面。我认识所有这些球员和教练,经常和他们交流。在TNT时,我们会在比赛之前和教练们开会,讨论策略。我了解这些东西,为此准备了很长时间。但一开始会很艰难,就像你做任何新事物一样。我记得在TNT第一次解说时,觉得自己能做好这份工作,但确实花了几个比赛才找到感觉。肯定需要些时间来适应,但我会组建一个优秀的团队,然后尽快投入工作。
汤姆·托尔伯特:就像进入蜜月期一样。我不知道你是否同意,但这确实是蜜月期。不过,你今天也提到了,你联系了一些球员,他们中许多人都很忠诚于马克·杰克逊。当你和他们交谈时,比如和斯蒂芬·库里,你会说些什么来让这个转变更加顺利?
史蒂夫·科尔:首先,我想认识他们,打个招呼,介绍自己,告诉他们能执教他们我有多兴奋。我几乎和每个人都谈过了,和许多人进行了很棒的对话。昨天和克莱·汤普森聊了,费斯图斯·艾泽里真是个好小伙,还有哈里森·巴恩斯和德雷蒙德·格林。我和几乎所有球员都聊过,他们都表示欢迎。在他们愿意的时候,我们会讨论一点篮球。而比如和费斯图斯,我们只是聊了聊他的背景、家庭、与尼日利亚的联系,以及上周尼日利亚发生的绑架事件。我认为作为一个教练,我一直都有这种感觉,我想要与球员建立联系,想要了解我的教练,因为最终,除非你真正了解某个人,否则你无法在激烈的比赛中做出正确的回应。对我来说,执教的第一步就是了解球员。
汤姆·托尔伯特:我觉得你应该这样做,我不知道你是否会这么做,但第一场比赛,比赛开始10秒左右的时候,你可以叫个暂停,然后拿个纸袋出来,开始深呼吸。
史蒂夫·科尔:然后说:“大家伙,不碍事的,我冷静得很”?这倒是个好主意,起码博得一笑。
汤姆·托尔伯特:破冰就靠这个了。你之前稍微提到过,今天我想更具体地展开一下,史蒂夫,从莱尼·威尔肯斯、菲尔·杰克逊、波波维奇甚至奥尔森教练身上,你学到了哪些东西?到目前为止,你从这四位核心教练身上学到的东西对你产生了什么样的影响?你会不会回顾过去,说这些是在担任主教练之前从那些家伙身上学到的东西,现在可以派上用场了?
史蒂夫·科尔:这需要综合考虑各个方面,因为他们每个人都非常独特。但他们都教给我了建立教练与球员之间关系的重要性。其次,球员需要确信教练知道自己在做什么。我与每位教练合作时都经历过这个过程,通常进展得很快。毫无疑问,他们都是名人堂级别的教练,但关系才是关键。然后是球队的发展,例如我们将如何比赛、训练会是什么样、教练与球员如何互动等等。这些问题都会自然而然地解决,也会在我们共同商讨的过程中得到解决。我从名人堂教练那里学到了很多,我会汲取所有精华。战略方面,我会借鉴很多三角进攻的元素。但就目前来看,我认为像马刺队那样打球才是王道,既要快速流畅,又要保持节奏,注重团队进攻,避免单打独斗。这正是我希望在勇士队实现的。
汤姆·托尔伯特:除了对媒体只用简短的回答之外,你从波波维奇那里学到了什么特别的经验吗?
史蒂夫·科尔:永远在餐厅看到你的球员时主动买单,这是波波维奇一直做的事。我和丹尼·费里很快就意识到了这一点,所以我们总是找礼宾部打听波波维奇在哪家餐厅吃饭。这样蹭到了很多免费餐(笑)。尊重、幽默和纪律的结合,正是菲尔·杰克逊、波波维奇和奥尔森教练成功的秘诀。你知道,你想和球员建立联系,很多时候可以通过幽默来实现。你要会自嘲,要会开玩笑,要让他们开心,做一些不同的事情,让他们保持新鲜感。
汤姆·托尔伯特:所以当年奥尔森教练对我大吼大叫的时候是在开玩笑吗?
史蒂夫·科尔:你当时没意识到吗?
汤姆·托尔伯特:现在我意识到了,真希望我能回去再来一次。
史蒂夫·科尔:嗯,你可能是个例外。(不过)他肯定是生气的,但你确实也活该。作为一个教练,你需要找到一种平衡,球员们也需要感受到这种平衡。他们需要尊重你,但同时也要知道你对让他们变得更好充满热情。一切执教实际上都以球员为主。如果他们感受到这一点,并且知道你关心他们的切身利益,那么他们就会接受你的执教,即使你不得不在事情进展不顺利或者他们没有做好工作时严厉批评他们。
汤姆·托尔伯特:作为领导者,你该如何在树立威信的同时让球员们理解我们是一个整体,你支持他们?我的意思是,无论我做什么,都是为了让你变得更好,让球队变得更好。你认为该如何找到这种平衡?
史蒂夫·科尔:这需要每天在与球员的相处中去实现。你要关心他们,关心他们的家人和职业生涯。你知道,波波维奇在这方面做得非常好。当你被交易离开马刺队,然后第一次对阵圣安东尼奥时,波波维奇会第一个冲下来拥抱你,询问你的妻子和孩子过得怎么样。你会感受到他的真诚。我一直都是用这种方式与球员相处。当我还是总经理的时候,我也采取了这种方法。这并不是经过刻意的计算,而是出于真诚。我认为人们会对坦诚的沟通做出积极的回应,只要他们知道你关心他们。这将是我的执教方针。
汤姆·托尔伯特:我想谈谈你的执教理念。我记得之前我们聊过,你提到杰夫和甘地建议你把执教理念写下来,整理这些理念会成为你的执教哲学。那么你的执教理念是什么?当你构思球队蓝图时,你希望球队是什么样的?你当初写下的那些理念中,有哪些是你打算执教时坚持的?
史蒂夫·科尔:金州勇士队现有的很多特质都符合我的理念,这也是这份工作吸引我的地方之一。我喜欢攻守兼备[two-way player,也能表双向球员的意思]的球员,也喜欢球队整体攻守均衡,因为这样的球队才能在季后赛取胜。每年总冠军球队都是攻防效率排名前十的球队。勇士队今年防守效率联盟第三,进攻效率好像排在第十一或十二位。我认为球队在进攻方面还有提升空间。我的篮球理念一直以来都强调球转移,让防守尽可能多地轮转,因为轮转次数越多,出错的可能性就越大。另外,我认为根据现在的比赛规则,球队必须跑起来,打得更快。
汤姆·托尔伯特:终于有人赞同我了!我为此坚持了十七年[他是run TMC老勇士名宿],一直强调“跑起来,跑起来,跑起来”。
史蒂夫·科尔:你们跑是跑了,可就是没人防守。
汤姆·托尔伯特:我们尽力了!
史蒂夫·科尔:尽力可不行,冠军奖杯可不是靠“尽力”就能得到的。
汤姆·托尔伯特:我是中锋,你还能让我做什么?当你们让身高只有6尺8的人去防守帕特里克·尤因时,我能做的也相当有限。
史蒂夫·科尔:而且你很多时候还负责运球过半场。留着那个奇怪的鲍勃猫发型的时候,他们真让你做很多事。
汤姆·托尔伯特:没错。不过我同意你的观点。我一直说,快攻并不意味着一定要投篮,你可以继续推进,看看防守会给你什么机会。如果没有好的进攻机会,那就转入二次进攻,然后过渡到战术套路。所以我不知道为什么现在不能再快攻了。当然,这需要优秀的决策者。另外我想问一下,因为大家都觉得快攻好玩,但其实快攻很困难。球员们需要全情投入,每次都要全力奔跑。他们需要理解,我奔跑不仅仅是为了让自己空位,也是为了给队友创造空位。如果我跑动积极,防守队员就会顾此失彼,队友们就会有机会得分。你打算如何让球员们信服你,让他们愿意积极跑动呢?我想让他们享受比赛,享受奔跑的感觉,但快攻并不轻松,每次全力奔跑都是一项艰苦的工作。
史蒂夫·科尔:快攻确实很辛苦,但它也能创造得分机会。如果你从训练营一开始就将快攻作为一项先决条件,我认为球员们会接受的。首先,人们宁愿跑也不愿走。但人们通常会采取折中的方式,想跑的时候就跑,不想跑就慢下来。不过,如果你看看马刺队的比赛,他们每次进攻都会推进球,给对手带来巨大压力。他们也会轮换很多球员,这一点很重要。如果你要快攻,就会消耗很多能量,所以你需要轮换更多球员,利用球队的整体深度。对我来说,每一回合最重要的就是推进球,然后跑起来。如果没有机会怎么办?当进攻停滞的时候,不是选择停下来让最好的球员单打,不是让他们开秀运球或者把球塞到低位,而是通过一系列的配合让防守不得不应对。这就是我所相信的篮球。我认为在进攻停滞的时刻,球队不应该停下脚步,而应该继续跑动,让进攻流畅起来。勇士队球员们都非常有技术,比如博古特和李可以传球,格林也能传球,还有众所周知的出色投篮能力。因此,我认为球队在进攻方面还有很大的提升空间。在防守方面,过去几年球队建立了良好的基础,马克教练强调篮板球、防守韧性和防守意识,做得非常出色。他已经建立了这方面的优势,这也是这份工作吸引我的地方之一。这不是从零开始建立球队,而是要百尺竿头更进一步,球队已经有了坚实的基础。
另一位嘉宾:如果不提球员名字,你现在看到的阵容10月份可能会有所变化。你认为球队可以做哪些方面的改进,才能更进一步?
史蒂夫·科尔:嗯,你说的没错,既然你没提名字,那我认为对于勇士队来说,一个能投篮的空间四号位会是个不错的补充。
汤姆·托尔伯特:(开玩笑地)你想得到哪个能投篮的四号位球员?
史蒂夫·科尔:你这是在让我被罚款吗?我上次在凤凰城做总经理的时候就因为说过球员的名字被罚过款了。当时勒布朗詹姆斯即将成为自由球员,丹·帕特里克问我是否会去追逐詹姆斯,我开玩笑说最多给他个中产,大概1000万吧。然后我就被罚款了,所以以后我再也不会提球员的具体名字了。
汤姆·托尔伯特:所以,能投篮的四号位,对吧?比如说?
史蒂夫·科尔:比如在对快船队的第七场比赛中,格林投进了5个三分球。这可能不是他一贯的稳定表现,但或许正是他正在变得更加全面的信号。毫无疑问,那场比赛他手感火热。试想一下,当道格里弗斯和快船队需要同时防守库里和克莱时,那样的格林是他们多大的噩梦。现在,如果再出现一个能投篮的大个子球员,同时还有博古特或李跑动顺下,那么防守队员就需要覆盖更多的区域。我认为现在能投篮的四号位球员改变了比赛的格局,让防守变得更加困难,需要防守更大的区域。虽然德雷蒙德·格林和哈里森·巴恩斯也稍微扮演过这样的角色,但是球队如果能有一个真正擅长投篮的四号位球员,将会为球队增添另一个维度。
汤姆·托尔伯特:你是否会考虑让博古特和李在高位策应呢?
史蒂夫·科尔:绝对会。我认为他们俩都是出色的传球手。你可以把他们都带到肘部附近,然后执行“牛角战术”,这样你就可以击穿对手的防线,制造空切机会、挡拆配合等等,有很多不同的选择。我认为这很重要。我喜欢库里和克莱在过去几年所做到的,马克·杰克逊赋予了他们自信心,这是他们以前没有的。现在我认为是时候为他们减轻一些压力了。我觉得库里在比赛中,尤其是那些艰难的比赛里,承受着巨大的得分压力。能够让他不需要运球到所有位置就能接到球得分,会是一件很棒的事。而我认为可以通过一些战术来做到这一点,他可以利用那些高位甚至低位的内线球员来创造机会,把球传给他。
汤姆·托尔伯特:作为一名解说员,你已经离开教练席八年了。你觉得过去十年间,NBA的比赛风格发生了怎样的巨大变化?球队和教练们都在追求什么?当你观看比赛时,有哪些明显的变化让你觉得惊讶?
史蒂夫·科尔:变化非常巨大。现在的比赛节奏更快了。你还记得十年前、十二年前的比赛吗?那时候的比赛节奏慢,更加注重身体对抗。规则的改变,比如防守球员不能用手干扰运球和球队可以收缩防守,都让小阵容变得更加流行。一支球队可能只上一个大个子球员,剩下的都是射手。现在大家都热衷于投三分,拉开空间是关键。所有这些因素结合在一起,就让比赛变得更快了。防守队员不能再用手干扰进攻球员,却要追到三分线外防守,这创造了很多突破的机会。所以比赛变得截然不同,我更喜欢现在的比赛节奏,尽管我认为有些球队过分依赖三分球。比如季后赛中,老鹰队曾经在一场比赛中投了44个三分球,这太疯狂了。不过我喜欢现在的比赛,我喜欢NBA正在前进的方向。
汤姆·托尔伯特:我注意到很多球队都像火箭队那样,只追求扣篮或三分,好像不太愿意投中距离的跳投。他们总是想杀到篮下得分。但我好奇的是,未来几年会不会出现一些修正?利用三分球打开进攻局面,同时也穿插一些中距离跳投。我不是反对中距离投篮,我只是希望球员出手的是好机会,无论是空位的三分还是中距离。现在很多球队都害怕对手投三分,以至于我认为可以利用这一点作为进攻武器。当对手被拉开空间后,球员可以做假动作突破,然后投一个漂亮的 15、16 英尺的急停跳投。当球员愿意出手时,这样的投篮会很有效。如果球员们练习这些投篮,它们就会成为被低估的武器,因为现在人们都不太愿意出手中距离了。
史蒂夫·科尔:你说的很有道理。教练们之所以让球员远离三分线是因为现在有很多球员擅长定点投篮,而不是那些能运球一两次然后投 17英尺跳投。比如昨晚上,我看到丹尼·格林连续三次把塞弗罗沙赶出三分线外,结果塞弗罗沙两次投了 17 英尺的空气球。这并不是塞弗罗沙擅长的投篮方式。这就是为什么在季后赛中,你需要会投中距离的球员,因为到了季后赛,球队会更加专注于防守,他们会封锁上篮和三分球的机会。所以你必须要能投17英尺的跳投。最强的球队都有这样的球员。
主持人 1:这就像高尔夫球一样,你需要开球、推杆,但那些 40 码的切球才是得分关键。联盟中需要像里普·汉密尔顿那样的球员,还有空间吗?你会看到大学联赛里出现这样的球员吗?
史蒂夫·科尔:理想情况下,你当然需要既能投三分又能突破的球员。JJ·雷迪克就是一个很好的例子,你看他在现在的比赛中做得有多出色。他确实会尝试抛投,但他的下一个选择肯定是三分球。密歇根州大区的斯塔斯库斯让人印象深刻,他不仅能投三分,还能运球突破。我不知道他能不能在 NBA 稳定地突破上篮,但他肯定能为自己创造空间,然后投中距离跳投。我们需要这样的球员。克莱·汤普森就是这样的球员,如果你在季后赛拥有这样的球员,你就可以应对对手的防守策略。
主持人 1:克莱的进攻技巧每年都在进步,今年他更频繁地突破上篮,同时也更加注重中距离跳投。你认为他会继续发展吗?你希望他未来朝着哪个方向发展?
史蒂夫·科尔:是的,我确实希望他继续保持这种趋势,同时也尝试一些低位单打。他拥有强壮的身体和柔和的手感,现在很多球队都使用小阵容,这让他经常面对身材矮小的防守者。我希望他偶尔能在低位进行单打,不一定是非要强硬的背身单打,而是通过掩护摆脱防守者,然后转身到低位进行单打,在防守者站稳之前出手。
汤姆·托尔伯特:你希望在进攻中采用的战术中有哪些是现在联盟中比较少见的?
史蒂夫·科尔:嗯,倒不是说我从来没见过,而是我觉得大个子之间多传球配合会有不错的效果。勇士队今年就偶尔会出现李、博古特和追梦格林之间的一些精彩配合。我希望能够看到更多这样的战术。进攻的平衡性非常重要,当你的大个子球员也能传球的时候,会创造出很多进攻机会。这就是马刺队的打法,邓肯和斯プリ特都是出色的传球手,他们周围还围绕着射手们。我也希望勇士队能多打一些这样的战术。
汤姆·托尔伯特:你知道我以前打球的时候经常看到一种战术,现在却不太常见了,那就是外线掩护战术。这种战术可以让球员获得空位出手的机会,尤其是在现在很多球队拥有大个子锋线球员的情况下,外线掩护后投篮 (backpick and pop) 这种战术非常有效。现在虽然也有一些掩护和低位的配合,但外线掩护战术却少了。我认为外线掩护战术是一个很棒的让球员获得空位的机会的战术。还有一点,我看着马刺队比赛的时候,他们不仅知道自己在做什么,也知道如何去做,而且他们队里有许多聪明球员。即使战术被对方识破,他们也不会都茫然地看向主教练波波维奇,不会出现那种不知所措的情况。拥有这样的球员非常重要,史蒂夫,你认为这种球商可以培养吗?如果不能培养,那么球队里拥有直觉型球员有多重要?他们知道如何阅读比赛,知道如何跑位,也知道如何空切。当他们看到防守球员注意力不在自己身上时,他们就会切入篮下得分。像你一样,你曾经效力过很多拥有聪明球员的球队。比赛经验和球商之间有怎样的联系?天生的球商有多重要?
史蒂夫·科尔:球商对于一些球员来说是天生的。我认为马刺队在这方面做得很棒,他们选了一些天生气质就适合比赛的球员,比如贝里内利和斯普利特。我没在莱昂纳德读圣迭戈州立大学的时候看到过他如今的这种球商,但是他在马刺队经过训练,并且和其他拥有这种球商的球员一起打球,逐渐地提高了他的球商。这是需要通过训练来提高的。我和波波维奇、菲尔·杰克逊一样,都非常相信扎实的训练基础。每天花 20 到 30 分钟进行脚步训练、传球练习和投篮训练是非常重要的,这些都是基础训练。但是要想真正见成效,这些训练每天都必须坚持进行。许多球员都拥有天生的比赛直觉,勇士队的球员们就有这样的直觉。你可以从博古特、李、库里和汤普森身上看到这一点。他们都拥有出色的比赛直觉和传球能力,这也是这份工作让我兴奋的原因之一。
主持人 1:博古特缺席比赛后,球队在掩护方面有所不足,尤其是挡拆后的高位掩护,这能创造出很多轻松的跳投机会。你认为球队在掩护战术上会更加强调吗?
史蒂夫·科尔:博古特的确是一个出色的掩护手,球队肯定会利用他的这一优势。但是,我更喜欢让球员们多跑动,调动对方的防守。这是最重要的。如果能通过两次到三次的传导球调动起对方的防守,然后把球交给库里完成掩护投篮,这样会比直接运球到前场顶着高位掩护投篮更难防守。这就是我的想法。波波维奇经常提到团队意识和长期一起打球的重要性。这对勇士队来说是一件好事,球员们已经在一起打了几年球
10年了,一直想把这个做出来。在也不多说什么。有兴趣就看吧,看看2014年的科尔对改造勇士对都有些什么想法
汤姆·托尔伯特:欢迎来到节目!下一小时我们将迎来金州勇士队的新任主教练史蒂夫·科尔。首先,在名字前加上“主教练”头衔的感觉如何?
史蒂夫·科尔:等等,我有一整个小时吗?(笑)
汤姆·托尔伯特:是的,是的,一个小时。好吧,实际上可能是两个小时,不过一个小时就放你走也行。
史蒂夫·科尔:“金州勇士队主教练”听起来很棒,但一个小时……这有点难熬。不过谁让你是我朋友呢,我就忍了。
汤姆·托尔伯特:那我把门锁上,你没办法逃了。这种感觉如何?我的意思是,我知道你一直想做这份工作,现在终于梦想成真了。上周我们还聊过,但现在经过新闻发布会,一切都正式了,金州勇士队的主教练。
史蒂夫·科尔:感觉还是有点不真实,有点像当年在菲尼克斯第一次担任总经理时的感觉。每次我加入一个新球队,第一天总是会感到陌生和紧张,但同时又兴奋不已。现在也是这种感觉,不过更多的是兴奋。这真的很酷。
汤姆·托尔伯特:我们都知道你会为事情做充足的准备,你准备好成为NBA主教练,也准备好成为总经理,但你内心深处是否还是会感到一丝恐惧,担心不知道自己到底在做什么?
史蒂夫·科尔:我担心的是第一场比赛开始时的最初震惊。但我一点都不担心最终会掌控局面。我认识所有这些球员和教练,经常和他们交流。在TNT时,我们会在比赛之前和教练们开会,讨论策略。我了解这些东西,为此准备了很长时间。但一开始会很艰难,就像你做任何新事物一样。我记得在TNT第一次解说时,觉得自己能做好这份工作,但确实花了几个比赛才找到感觉。肯定需要些时间来适应,但我会组建一个优秀的团队,然后尽快投入工作。
汤姆·托尔伯特:就像进入蜜月期一样。我不知道你是否同意,但这确实是蜜月期。不过,你今天也提到了,你联系了一些球员,他们中许多人都很忠诚于马克·杰克逊。当你和他们交谈时,比如和斯蒂芬·库里,你会说些什么来让这个转变更加顺利?
史蒂夫·科尔:首先,我想认识他们,打个招呼,介绍自己,告诉他们能执教他们我有多兴奋。我几乎和每个人都谈过了,和许多人进行了很棒的对话。昨天和克莱·汤普森聊了,费斯图斯·艾泽里真是个好小伙,还有哈里森·巴恩斯和德雷蒙德·格林。我和几乎所有球员都聊过,他们都表示欢迎。在他们愿意的时候,我们会讨论一点篮球。而比如和费斯图斯,我们只是聊了聊他的背景、家庭、与尼日利亚的联系,以及上周尼日利亚发生的绑架事件。我认为作为一个教练,我一直都有这种感觉,我想要与球员建立联系,想要了解我的教练,因为最终,除非你真正了解某个人,否则你无法在激烈的比赛中做出正确的回应。对我来说,执教的第一步就是了解球员。
汤姆·托尔伯特:我觉得你应该这样做,我不知道你是否会这么做,但第一场比赛,比赛开始10秒左右的时候,你可以叫个暂停,然后拿个纸袋出来,开始深呼吸。
史蒂夫·科尔:然后说:“大家伙,不碍事的,我冷静得很”?这倒是个好主意,起码博得一笑。
汤姆·托尔伯特:破冰就靠这个了。你之前稍微提到过,今天我想更具体地展开一下,史蒂夫,从莱尼·威尔肯斯、菲尔·杰克逊、波波维奇甚至奥尔森教练身上,你学到了哪些东西?到目前为止,你从这四位核心教练身上学到的东西对你产生了什么样的影响?你会不会回顾过去,说这些是在担任主教练之前从那些家伙身上学到的东西,现在可以派上用场了?
史蒂夫·科尔:这需要综合考虑各个方面,因为他们每个人都非常独特。但他们都教给我了建立教练与球员之间关系的重要性。其次,球员需要确信教练知道自己在做什么。我与每位教练合作时都经历过这个过程,通常进展得很快。毫无疑问,他们都是名人堂级别的教练,但关系才是关键。然后是球队的发展,例如我们将如何比赛、训练会是什么样、教练与球员如何互动等等。这些问题都会自然而然地解决,也会在我们共同商讨的过程中得到解决。我从名人堂教练那里学到了很多,我会汲取所有精华。战略方面,我会借鉴很多三角进攻的元素。但就目前来看,我认为像马刺队那样打球才是王道,既要快速流畅,又要保持节奏,注重团队进攻,避免单打独斗。这正是我希望在勇士队实现的。
汤姆·托尔伯特:除了对媒体只用简短的回答之外,你从波波维奇那里学到了什么特别的经验吗?
史蒂夫·科尔:永远在餐厅看到你的球员时主动买单,这是波波维奇一直做的事。我和丹尼·费里很快就意识到了这一点,所以我们总是找礼宾部打听波波维奇在哪家餐厅吃饭。这样蹭到了很多免费餐(笑)。尊重、幽默和纪律的结合,正是菲尔·杰克逊、波波维奇和奥尔森教练成功的秘诀。你知道,你想和球员建立联系,很多时候可以通过幽默来实现。你要会自嘲,要会开玩笑,要让他们开心,做一些不同的事情,让他们保持新鲜感。
汤姆·托尔伯特:所以当年奥尔森教练对我大吼大叫的时候是在开玩笑吗?
史蒂夫·科尔:你当时没意识到吗?
汤姆·托尔伯特:现在我意识到了,真希望我能回去再来一次。
史蒂夫·科尔:嗯,你可能是个例外。(不过)他肯定是生气的,但你确实也活该。作为一个教练,你需要找到一种平衡,球员们也需要感受到这种平衡。他们需要尊重你,但同时也要知道你对让他们变得更好充满热情。一切执教实际上都以球员为主。如果他们感受到这一点,并且知道你关心他们的切身利益,那么他们就会接受你的执教,即使你不得不在事情进展不顺利或者他们没有做好工作时严厉批评他们。
汤姆·托尔伯特:作为领导者,你该如何在树立威信的同时让球员们理解我们是一个整体,你支持他们?我的意思是,无论我做什么,都是为了让你变得更好,让球队变得更好。你认为该如何找到这种平衡?
史蒂夫·科尔:这需要每天在与球员的相处中去实现。你要关心他们,关心他们的家人和职业生涯。你知道,波波维奇在这方面做得非常好。当你被交易离开马刺队,然后第一次对阵圣安东尼奥时,波波维奇会第一个冲下来拥抱你,询问你的妻子和孩子过得怎么样。你会感受到他的真诚。我一直都是用这种方式与球员相处。当我还是总经理的时候,我也采取了这种方法。这并不是经过刻意的计算,而是出于真诚。我认为人们会对坦诚的沟通做出积极的回应,只要他们知道你关心他们。这将是我的执教方针。
汤姆·托尔伯特:我想谈谈你的执教理念。我记得之前我们聊过,你提到杰夫和甘地建议你把执教理念写下来,整理这些理念会成为你的执教哲学。那么你的执教理念是什么?当你构思球队蓝图时,你希望球队是什么样的?你当初写下的那些理念中,有哪些是你打算执教时坚持的?
史蒂夫·科尔:金州勇士队现有的很多特质都符合我的理念,这也是这份工作吸引我的地方之一。我喜欢攻守兼备[two-way player,也能表双向球员的意思]的球员,也喜欢球队整体攻守均衡,因为这样的球队才能在季后赛取胜。每年总冠军球队都是攻防效率排名前十的球队。勇士队今年防守效率联盟第三,进攻效率好像排在第十一或十二位。我认为球队在进攻方面还有提升空间。我的篮球理念一直以来都强调球转移,让防守尽可能多地轮转,因为轮转次数越多,出错的可能性就越大。另外,我认为根据现在的比赛规则,球队必须跑起来,打得更快。
汤姆·托尔伯特:终于有人赞同我了!我为此坚持了十七年[他是run TMC老勇士名宿],一直强调“跑起来,跑起来,跑起来”。
史蒂夫·科尔:你们跑是跑了,可就是没人防守。
汤姆·托尔伯特:我们尽力了!
史蒂夫·科尔:尽力可不行,冠军奖杯可不是靠“尽力”就能得到的。
汤姆·托尔伯特:我是中锋,你还能让我做什么?当你们让身高只有6尺8的人去防守帕特里克·尤因时,我能做的也相当有限。
史蒂夫·科尔:而且你很多时候还负责运球过半场。留着那个奇怪的鲍勃猫发型的时候,他们真让你做很多事。
汤姆·托尔伯特:没错。不过我同意你的观点。我一直说,快攻并不意味着一定要投篮,你可以继续推进,看看防守会给你什么机会。如果没有好的进攻机会,那就转入二次进攻,然后过渡到战术套路。所以我不知道为什么现在不能再快攻了。当然,这需要优秀的决策者。另外我想问一下,因为大家都觉得快攻好玩,但其实快攻很困难。球员们需要全情投入,每次都要全力奔跑。他们需要理解,我奔跑不仅仅是为了让自己空位,也是为了给队友创造空位。如果我跑动积极,防守队员就会顾此失彼,队友们就会有机会得分。你打算如何让球员们信服你,让他们愿意积极跑动呢?我想让他们享受比赛,享受奔跑的感觉,但快攻并不轻松,每次全力奔跑都是一项艰苦的工作。
史蒂夫·科尔:快攻确实很辛苦,但它也能创造得分机会。如果你从训练营一开始就将快攻作为一项先决条件,我认为球员们会接受的。首先,人们宁愿跑也不愿走。但人们通常会采取折中的方式,想跑的时候就跑,不想跑就慢下来。不过,如果你看看马刺队的比赛,他们每次进攻都会推进球,给对手带来巨大压力。他们也会轮换很多球员,这一点很重要。如果你要快攻,就会消耗很多能量,所以你需要轮换更多球员,利用球队的整体深度。对我来说,每一回合最重要的就是推进球,然后跑起来。如果没有机会怎么办?当进攻停滞的时候,不是选择停下来让最好的球员单打,不是让他们开秀运球或者把球塞到低位,而是通过一系列的配合让防守不得不应对。这就是我所相信的篮球。我认为在进攻停滞的时刻,球队不应该停下脚步,而应该继续跑动,让进攻流畅起来。勇士队球员们都非常有技术,比如博古特和李可以传球,格林也能传球,还有众所周知的出色投篮能力。因此,我认为球队在进攻方面还有很大的提升空间。在防守方面,过去几年球队建立了良好的基础,马克教练强调篮板球、防守韧性和防守意识,做得非常出色。他已经建立了这方面的优势,这也是这份工作吸引我的地方之一。这不是从零开始建立球队,而是要百尺竿头更进一步,球队已经有了坚实的基础。
另一位嘉宾:如果不提球员名字,你现在看到的阵容10月份可能会有所变化。你认为球队可以做哪些方面的改进,才能更进一步?
史蒂夫·科尔:嗯,你说的没错,既然你没提名字,那我认为对于勇士队来说,一个能投篮的空间四号位会是个不错的补充。
汤姆·托尔伯特:(开玩笑地)你想得到哪个能投篮的四号位球员?
史蒂夫·科尔:你这是在让我被罚款吗?我上次在凤凰城做总经理的时候就因为说过球员的名字被罚过款了。当时勒布朗詹姆斯即将成为自由球员,丹·帕特里克问我是否会去追逐詹姆斯,我开玩笑说最多给他个中产,大概1000万吧。然后我就被罚款了,所以以后我再也不会提球员的具体名字了。
汤姆·托尔伯特:所以,能投篮的四号位,对吧?比如说?
史蒂夫·科尔:比如在对快船队的第七场比赛中,格林投进了5个三分球。这可能不是他一贯的稳定表现,但或许正是他正在变得更加全面的信号。毫无疑问,那场比赛他手感火热。试想一下,当道格里弗斯和快船队需要同时防守库里和克莱时,那样的格林是他们多大的噩梦。现在,如果再出现一个能投篮的大个子球员,同时还有博古特或李跑动顺下,那么防守队员就需要覆盖更多的区域。我认为现在能投篮的四号位球员改变了比赛的格局,让防守变得更加困难,需要防守更大的区域。虽然德雷蒙德·格林和哈里森·巴恩斯也稍微扮演过这样的角色,但是球队如果能有一个真正擅长投篮的四号位球员,将会为球队增添另一个维度。
汤姆·托尔伯特:你是否会考虑让博古特和李在高位策应呢?
史蒂夫·科尔:绝对会。我认为他们俩都是出色的传球手。你可以把他们都带到肘部附近,然后执行“牛角战术”,这样你就可以击穿对手的防线,制造空切机会、挡拆配合等等,有很多不同的选择。我认为这很重要。我喜欢库里和克莱在过去几年所做到的,马克·杰克逊赋予了他们自信心,这是他们以前没有的。现在我认为是时候为他们减轻一些压力了。我觉得库里在比赛中,尤其是那些艰难的比赛里,承受着巨大的得分压力。能够让他不需要运球到所有位置就能接到球得分,会是一件很棒的事。而我认为可以通过一些战术来做到这一点,他可以利用那些高位甚至低位的内线球员来创造机会,把球传给他。
汤姆·托尔伯特:作为一名解说员,你已经离开教练席八年了。你觉得过去十年间,NBA的比赛风格发生了怎样的巨大变化?球队和教练们都在追求什么?当你观看比赛时,有哪些明显的变化让你觉得惊讶?
史蒂夫·科尔:变化非常巨大。现在的比赛节奏更快了。你还记得十年前、十二年前的比赛吗?那时候的比赛节奏慢,更加注重身体对抗。规则的改变,比如防守球员不能用手干扰运球和球队可以收缩防守,都让小阵容变得更加流行。一支球队可能只上一个大个子球员,剩下的都是射手。现在大家都热衷于投三分,拉开空间是关键。所有这些因素结合在一起,就让比赛变得更快了。防守队员不能再用手干扰进攻球员,却要追到三分线外防守,这创造了很多突破的机会。所以比赛变得截然不同,我更喜欢现在的比赛节奏,尽管我认为有些球队过分依赖三分球。比如季后赛中,老鹰队曾经在一场比赛中投了44个三分球,这太疯狂了。不过我喜欢现在的比赛,我喜欢NBA正在前进的方向。
汤姆·托尔伯特:我注意到很多球队都像火箭队那样,只追求扣篮或三分,好像不太愿意投中距离的跳投。他们总是想杀到篮下得分。但我好奇的是,未来几年会不会出现一些修正?利用三分球打开进攻局面,同时也穿插一些中距离跳投。我不是反对中距离投篮,我只是希望球员出手的是好机会,无论是空位的三分还是中距离。现在很多球队都害怕对手投三分,以至于我认为可以利用这一点作为进攻武器。当对手被拉开空间后,球员可以做假动作突破,然后投一个漂亮的 15、16 英尺的急停跳投。当球员愿意出手时,这样的投篮会很有效。如果球员们练习这些投篮,它们就会成为被低估的武器,因为现在人们都不太愿意出手中距离了。
史蒂夫·科尔:你说的很有道理。教练们之所以让球员远离三分线是因为现在有很多球员擅长定点投篮,而不是那些能运球一两次然后投 17英尺跳投。比如昨晚上,我看到丹尼·格林连续三次把塞弗罗沙赶出三分线外,结果塞弗罗沙两次投了 17 英尺的空气球。这并不是塞弗罗沙擅长的投篮方式。这就是为什么在季后赛中,你需要会投中距离的球员,因为到了季后赛,球队会更加专注于防守,他们会封锁上篮和三分球的机会。所以你必须要能投17英尺的跳投。最强的球队都有这样的球员。
主持人 1:这就像高尔夫球一样,你需要开球、推杆,但那些 40 码的切球才是得分关键。联盟中需要像里普·汉密尔顿那样的球员,还有空间吗?你会看到大学联赛里出现这样的球员吗?
史蒂夫·科尔:理想情况下,你当然需要既能投三分又能突破的球员。JJ·雷迪克就是一个很好的例子,你看他在现在的比赛中做得有多出色。他确实会尝试抛投,但他的下一个选择肯定是三分球。密歇根州大区的斯塔斯库斯让人印象深刻,他不仅能投三分,还能运球突破。我不知道他能不能在 NBA 稳定地突破上篮,但他肯定能为自己创造空间,然后投中距离跳投。我们需要这样的球员。克莱·汤普森就是这样的球员,如果你在季后赛拥有这样的球员,你就可以应对对手的防守策略。
主持人 1:克莱的进攻技巧每年都在进步,今年他更频繁地突破上篮,同时也更加注重中距离跳投。你认为他会继续发展吗?你希望他未来朝着哪个方向发展?
史蒂夫·科尔:是的,我确实希望他继续保持这种趋势,同时也尝试一些低位单打。他拥有强壮的身体和柔和的手感,现在很多球队都使用小阵容,这让他经常面对身材矮小的防守者。我希望他偶尔能在低位进行单打,不一定是非要强硬的背身单打,而是通过掩护摆脱防守者,然后转身到低位进行单打,在防守者站稳之前出手。
汤姆·托尔伯特:你希望在进攻中采用的战术中有哪些是现在联盟中比较少见的?
史蒂夫·科尔:嗯,倒不是说我从来没见过,而是我觉得大个子之间多传球配合会有不错的效果。勇士队今年就偶尔会出现李、博古特和追梦格林之间的一些精彩配合。我希望能够看到更多这样的战术。进攻的平衡性非常重要,当你的大个子球员也能传球的时候,会创造出很多进攻机会。这就是马刺队的打法,邓肯和斯プリ特都是出色的传球手,他们周围还围绕着射手们。我也希望勇士队能多打一些这样的战术。
汤姆·托尔伯特:你知道我以前打球的时候经常看到一种战术,现在却不太常见了,那就是外线掩护战术。这种战术可以让球员获得空位出手的机会,尤其是在现在很多球队拥有大个子锋线球员的情况下,外线掩护后投篮 (backpick and pop) 这种战术非常有效。现在虽然也有一些掩护和低位的配合,但外线掩护战术却少了。我认为外线掩护战术是一个很棒的让球员获得空位的机会的战术。还有一点,我看着马刺队比赛的时候,他们不仅知道自己在做什么,也知道如何去做,而且他们队里有许多聪明球员。即使战术被对方识破,他们也不会都茫然地看向主教练波波维奇,不会出现那种不知所措的情况。拥有这样的球员非常重要,史蒂夫,你认为这种球商可以培养吗?如果不能培养,那么球队里拥有直觉型球员有多重要?他们知道如何阅读比赛,知道如何跑位,也知道如何空切。当他们看到防守球员注意力不在自己身上时,他们就会切入篮下得分。像你一样,你曾经效力过很多拥有聪明球员的球队。比赛经验和球商之间有怎样的联系?天生的球商有多重要?
史蒂夫·科尔:球商对于一些球员来说是天生的。我认为马刺队在这方面做得很棒,他们选了一些天生气质就适合比赛的球员,比如贝里内利和斯普利特。我没在莱昂纳德读圣迭戈州立大学的时候看到过他如今的这种球商,但是他在马刺队经过训练,并且和其他拥有这种球商的球员一起打球,逐渐地提高了他的球商。这是需要通过训练来提高的。我和波波维奇、菲尔·杰克逊一样,都非常相信扎实的训练基础。每天花 20 到 30 分钟进行脚步训练、传球练习和投篮训练是非常重要的,这些都是基础训练。但是要想真正见成效,这些训练每天都必须坚持进行。许多球员都拥有天生的比赛直觉,勇士队的球员们就有这样的直觉。你可以从博古特、李、库里和汤普森身上看到这一点。他们都拥有出色的比赛直觉和传球能力,这也是这份工作让我兴奋的原因之一。
主持人 1:博古特缺席比赛后,球队在掩护方面有所不足,尤其是挡拆后的高位掩护,这能创造出很多轻松的跳投机会。你认为球队在掩护战术上会更加强调吗?
史蒂夫·科尔:博古特的确是一个出色的掩护手,球队肯定会利用他的这一优势。但是,我更喜欢让球员们多跑动,调动对方的防守。这是最重要的。如果能通过两次到三次的传导球调动起对方的防守,然后把球交给库里完成掩护投篮,这样会比直接运球到前场顶着高位掩护投篮更难防守。这就是我的想法。波波维奇经常提到团队意识和长期一起打球的重要性。这对勇士队来说是一件好事,球员们已经在一起打了几年球