陈耀川和刘德华合作时间主要是1994-1997年，期间有忘情水、天意、相思成灾、中国人等经典，但你要说离开陈刘德华歌曲一般就有失偏颇了，除了早期的一起走过的日子、谢谢你的爱、如果你是我的传说、暗里着迷，后面也有你是我的女人、练习、笨小孩、17岁、冰雨等经典，都是爆款歌曲呀。

说句到家的话，只要能把人把歌都唱红了，谁管你翻不翻唱，别嫉妒人家，你行你先翻！

从这你就知道当年周杰伦出来的时候有多离谱

看看日本天团"岚"🤣

翻唱这个东西 我觉得不能脱离时代去说 在当时真的是普遍现象

他每次唱歌，都有一种“看老子多会飙高音”的感觉

首先 你要搞清楚翻唱和该歌曲国语版的区别

歌曲的国语版，都是一个人唱的。不是一个人都是翻唱。
比如陈奕迅的明年今日，十年是歌曲国语版。

笑死 以王心凌第一次爱的人为例 就不属于翻唱 日语版和她是一个唱片公司 公司本就有歌曲版权 所以她唱的是国语版 不是一个人唱的都是翻唱？

这么说的话香港这些所谓翻唱歌曲基本上都是买了版权直接署原作曲家名字的，是不是也不能算翻唱？

怎么不算？你不要以为有钱就能买到版权可以翻唱了。以90年代初香港乐坛翻唱台湾歌最厉害的时候，飞碟公司的歌基本都是给华纳歌手唱。你倒是举出宝丽金歌手翻唱飞碟公司歌手的例子。即使有，也是很少的。同样，宝丽金歌手自然是优先翻唱国外宝丽金公司歌手的歌曲。我已经举过好多例子了。我等你举出90年代初，宝丽金歌手翻唱飞碟公司歌手的歌曲。

当年读书时候就神烦这首歌，不过确实火，好家伙有年过年，家里超市又放了一下午…md脑子都听炸了…当年那种烦燥感顿时涌了出来

对 就是国语版和粤语版的区别 都是原唱 买了版权的

就你们这些不懂，还胡扯的能力，我也是佩服。第一次爱的人是翻唱挪威组合的一首英文歌。而不是日语歌。翻唱就是翻唱，什么中文版。
国语版也不是没有，张惠妹的勇敢是中文版，游戏的歌。

这么说香港乐坛也就谈不上翻唱了，当年买的卡带里面的歌词，作曲写的都是日本人名字

我给你普及点流行曲的知识，原唱叫做original，比如吻别。翻唱叫做cover，比如一路上有你。

maek

歌词需要二次创作 编曲和伴奏乐器都可能会有不同 作曲变了就不是这歌了 所以 虽然来自日本 但国语版出来依然是原唱 在原唱的基础上 有人再唱 才叫翻唱

你这个人也不是原版 翻新的？

反驳你都是浪费时间。因为你不懂，还听不进别人说的。