虎扑9月8日讯 2024LCK夏季赛总决赛GEN以2比3不敌HLE，赛后主教练金晶洙和辅助Lehends选手接受韩媒群访，原视频翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：如何评价今天的比赛？
金晶洙：今天比赛输了，非常遗憾。整个夏季赛我们表现得很好，但没能以冠军收尾，真的很可惜。不过夏季赛并不是终点，所以我们会和队员们好好整理，准备好征战全球总决赛，今天我们会进行赛后的复盘总结。
Lehends：首先我也觉得今天的比赛输了，大家都感到非常遗憾，真的很遗憾。
Q：对接下来的大赛有什么决心？
Lehends：虽然我们没能在夏季赛以冠军收尾，这让人感到很遗憾，但我们还有全球总决赛这样重要的比赛。到现在为止大家都非常努力，我们也会继续加倍努力。
Q：觉得遗憾的地方和需要改进的地方？
金晶洙：刚才我们等了将近一个小时，和选手们进行了交流。比如第一局的情况，我们本来非常有优势，但拿了大龙后却没能继续扩大优势，尤其在上路的团战中失误很多，所以输掉了比赛。我觉得第一局本来是我们几乎掌握了胜局，但被翻盘的情况很可惜。至于第四局，说实话我觉得我们在BP上也做得不好，所以就不多说了。至于第五局，我们讨论了很久究竟是选择炸弹人还是飞机，最后选了飞机，但从BP上看，没能防住对面的蔚和炸弹人的组合是非常遗憾的。而且在第四、第五局的有利局面下，我们在越塔的失误很多，所以我们还需要更冷静一些。因此，今天的比赛无论是选手们还是我自己都有很多需要改进的地方。虽然今天的结果令人失望，但我们会努力从中有所收获。
Q：对粉丝们说些什么？
Lehends：首先带来了这么遗憾的结果，真的感到非常抱歉，所以我们会在全球总决赛中打出更好的表现。我知道在这段艰难的旅程中，大家都付出了巨大的努力。所以我想对我们的教练组和支持我们的团长和团队经理以及所有帮助我们的人表示感谢，当然也要感谢粉丝们。我们不会在这里停下脚步，会更加努力，用好的成绩回报大家。非常感谢。
（未经允许禁止转载，搬运截图）
来源：YouTu
虎扑9月8日讯 2024LCK夏季赛总决赛GEN以2比3不敌HLE，赛后主教练金晶洙和辅助Lehends选手接受韩媒群访，原视频翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：如何评价今天的比赛？
金晶洙：今天比赛输了，非常遗憾。整个夏季赛我们表现得很好，但没能以冠军收尾，真的很可惜。不过夏季赛并不是终点，所以我们会和队员们好好整理，准备好征战全球总决赛，今天我们会进行赛后的复盘总结。
Lehends：首先我也觉得今天的比赛输了，大家都感到非常遗憾，真的很遗憾。
Q：对接下来的大赛有什么决心？
Lehends：虽然我们没能在夏季赛以冠军收尾，这让人感到很遗憾，但我们还有全球总决赛这样重要的比赛。到现在为止大家都非常努力，我们也会继续加倍努力。
Q：觉得遗憾的地方和需要改进的地方？
金晶洙：刚才我们等了将近一个小时，和选手们进行了交流。比如第一局的情况，我们本来非常有优势，但拿了大龙后却没能继续扩大优势，尤其在上路的团战中失误很多，所以输掉了比赛。我觉得第一局本来是我们几乎掌握了胜局，但被翻盘的情况很可惜。至于第四局，说实话我觉得我们在BP上也做得不好，所以就不多说了。至于第五局，我们讨论了很久究竟是选择炸弹人还是飞机，最后选了飞机，但从BP上看，没能防住对面的蔚和炸弹人的组合是非常遗憾的。而且在第四、第五局的有利局面下，我们在越塔的失误很多，所以我们还需要更冷静一些。因此，今天的比赛无论是选手们还是我自己都有很多需要改进的地方。虽然今天的结果令人失望，但我们会努力从中有所收获。
Q：对粉丝们说些什么？
Lehends：首先带来了这么遗憾的结果，真的感到非常抱歉，所以我们会在全球总决赛中打出更好的表现。我知道在这段艰难的旅程中，大家都付出了巨大的努力。所以我想对我们的教练组和支持我们的团长和团队经理以及所有帮助我们的人表示感谢，当然也要感谢粉丝们。我们不会在这里停下脚步，会更加努力，用好的成绩回报大家。非常感谢。
（未经允许禁止转载，搬运截图）
来源：YouTu
