沧海一声笑不惊艳？上海滩不惊艳？万里长城永不倒不惊艳？男儿当自强不惊艳？你就会逮着那几百首翻唱的黑，问题是人家翻唱也是真金白银买了版权来翻唱，不像大陆那些明目张胆的微创新

你先搞清楚当时的环境吧，自己写也有，但产量维持不了需求，以前都是靠卖唱片赚钱的，很多歌手都出唱片，需求量大，所以都会收很多歌回来，你是不是以为就beyond自己是原创的？香港压根不看你这些，人家要的是娱乐性跟好听，你知道软硬天师跟达明他们吗，都是创作型的，人家就玩的很花，只是现在你很多歌听不到了，我们在广东是最多接触香港音乐的，只看音乐性，他们要饿死了，当年hk流行曲第一首叫啼笑姻缘，仙杜拉的歌，后面的男歌手是许冠杰，大部分是自己写的，然后到谭张争霸，再到四大天王，这段时期有日本翻唱，但占比没有你想像的多，你以为他们的代表作是翻唱的，但对于我们长期听广东歌的人来说，他们代表作太多了，谭咏麟的爱的根源、谁可改变、一生中最爱、讲不出再见、水中花都是本土写的，张国荣的玻璃之情、偷情、无心睡眠、为你钟情、我都是自己写或者本土音乐人做的，他们确实有一部分是日本曲红了，作为自己的代表作之一，但你要说代表作都是日本曲，那是你听的不够多而已

著作权法是你家写的呗

[图片]

尴尬科普，不了解香港就闭嘴。

是中国汉化组落寞了。

[图片]

崔在作词方面，凭one piece of red cloth孤本压华健没问题。这首歌作词水平可以说比肩罗大佑了，能带给人很多思考，两个主角间的无奈和相濡以沫的关系力透纸背。

不认可

笑死人，扯到郑智就不明觉厉了是吧，

[图片]

别洗了，说白了就是港台利用当时的信息差来大陆割韭菜。 你好好想想，要是当时听过原版的，你还会对翻唱版本感到惊艳么？顶多也就说一句唱的也不错。

有些人就总拿香港翻唱这点来说事，人家又不是鞭抄袭不给钱，而且我觉得很多翻唱重新填词编曲比原版更好听

不认可

你都没搞明白真正的原理，你买来版权，付了钱，都是明面上的东西，你作为一个唱歌的，你不会写歌，写谱，你就光买了个版权，伴奏啥的，你让国内那些顶级音乐学院的那些声乐生去唱，也能唱啊，无非就是音色不一样而已。因为他们也不用创作啊，反正已经有谱子了，唱歌的技巧就这些，你觉得顶级的音乐生是唱不了吗？不就是打了时间差翻唱吗，都2024了还有人在洗……有啥技术含量吗？我说白了，你让你孩子那会儿去学声乐唱歌，把这个翻唱的版权给你一下，你也能火

你先搞清楚港乐里翻唱和原创的整体比例再说好吗？日本那几位大咖加起来能有多少首歌？被翻唱的能占总产量的多少？别无脑黑好吗？

[图片]

当时国内信息落后呀，所以港台二手音乐能在80-90年代在大陆流行，到了90年代末，大陆可以接触到欧美和日韩音乐后，港台流行乐影响力就开始大幅度下滑，到了现在已经开始从大陆向港台输入流行音乐了