你要这么说 华纳是美国本土的唱片公司？环球也是荷兰本土的唱片公司？那就不会有国际唱片公司这个概念了

比如邓丽君在的宝丽多日本，这才算是国际唱片公司。
华纳在美国那就是本土唱片公司，在台湾才是国际唱片公司。

你找一张专辑，像张学友的真情流露那样，几乎全都是翻唱的。任何非香港的专辑都行。
有那种迪克牛仔真正的翻唱，就是歌拿过来直接唱的，但像香港这样大规模的改编歌还真的很少。

你说山口百惠更早的上古年代也就是70年代之前的日本翻唱多 那时候唱片出的少 歌手也少 而且日本ORICON 是1968年才开榜的 之前的很多资料没法准确考证

查证起来困难 我找了很多维基百科 发现很多上古歌手早期专辑资料不全 出的唱片不多

日本新生代歌手YOASOBI 藤井风这些人马上都要在上海梅奔开演唱会了 藤井风出不去跑梅奔这种规模的连开2场演唱会？你吹的新人球德 刘柏辛在日本开多大场子的演唱会？

梅艳芳有一张知名专辑叫坏女人 一共11首歌你可以看看里面多少翻唱 也是一多半翻唱

台湾其实也有很多这种一半汉化的专辑 比如萧亚轩同名首专 10首歌 5首汉化歌 还有2首不确定是不是汉化 暂时没找到原版 但我感觉也是汉化 因为其他5首都是汉化 这两首很难说了