在The Athletic，我们深知自己要对你们——亲爱的读者们——负责。我们力求在服务上做到精益求精。
本周，我们在4天内去现场看了4场英超联赛，以了解球迷和俱乐部在新赛季的感受。
我们还走遍英格兰，探寻那些消失的足球场的凄美故事。
此外，我们还完成了一项最艰巨、最耗费精力的任务——观看C罗官方新油管频道上所有的视频，每一分钟都看完了。这样大家就不用去看了，是的，我们敢这么说。不客气。
该频道几天前刚刚开通，截至发稿时，已吸引4000多万粉丝观众，成为C罗的“siuuuubscribers”（罗哥视频里给粉丝起的这个名字）。好的，我们知道有些读者朋友在翻白眼了。
该频道名为“UR Cristiano”，意为：你们就是C罗。很明显，你们不是，C罗才是，而且他很放得开。所以你懂的，在目前发布的12条视频（以及若干短视频）中，有很多都是展示C罗有多伟大。
实际上，这并非该频道的全部内容。我们还看到了C罗的伴侣乔治娜和长子迷你罗。
但总的来说，该频道只是C罗在自大化的道路上迈出的最新一步。C罗在这条溜光大道上自我陶醉，沉浸其中，不可自拔，最终的结局大概就是买下月球，并在上面写下大大的“CR7”，让整个银河系都能看到。
不相信我们？先来看几条视频的标题——
“了解我们的一切。谁会赢？”（没人能赢你，罗哥，你每次都会进步一点点
“我发现天堂时，也就是这种感觉……沙特，红海项目”(这条绝对不是恰饭视频
“身为C罗，我是这样应对压力的”(那谁说过，发疯的早期症状是什么来着？
这些视频的长度从24秒到3分半钟不等，如果您想了解C罗是如何成为史上GOAT之一，5夺欧冠冠军和金球奖需要付出什么样的代价，以及罗哥的一些基本信息，比如他最难缠的对手是谁等，那您就找错地方了。
这里甚至没有上周利雅得胜利1-1战平布赖代先锋的比赛回顾，也没有罗哥攻破Meshari Sunyur把守的球门后的感想。（不用搜了，这位门将暂时还没有维基和百度词条）
这里只有很多罗哥强颜欢笑，表情略显不自在的镜头，有很多他说“siuuu”的画面，还有很多关于他辉煌成就的片段。
他把自己以前在葡萄牙进的1个球评为“SIUUUMETER”，给孩子们展示自己刚刚获得的油管最快涨粉奖（24小时内涨粉2000多万），他还和乔治娜坐下来聊自己有多伟大。你别不信，这是真的。
“我认为这是一个很有前途的项目，一定会成功，就像你做的所有事情一样，”乔治娜说（这话绝对没有提前打草稿），“以你的奉献精神和超凡魅力，以及你带给粉丝和全世界的好奇心，这个项目一定会成功，我毫不怀疑。”
“I think it’s a promising project with guaranteed success, like everything you do,” Georgina says in an entirely off-the-cuff speech. “With your dedication and that magnetism you have that attracts people, and that curiosity that you bring out in your fans and in the whole world, it’s guaranteed success, I have no doubt.”
有人想吐是吗？挺正常的。
C罗答道：“我也希望得到你的支持，因为这是一个非常大的项目，就像你一样，有很多男粉，也有很多女粉。”
本文旨在解读该频道，但说实话，上面两段话都是一字不差地照搬的，笔者不做任何解读，大家自行解读。
不过，等一下，有条视频叫做“我是如何克服生活中的逆境的”。嗯，听起来很有意思。虽然只有短短45秒，但应该有些干货。
“我认为生活中发生的一切事情都是有原因的，”C罗在新闻发布会上说，“我可以毫不客气地说，我在职业生涯中也有不顺心的时候。遗憾？我想人生没空遗憾，生活要往前看。我们要从中吸取教训，无论顺境逆境，这都是我们人生路上的成长历程。”
我的评价是：嗯，这话至少……还挺有哲理的。随后，画面切到C罗在今夏欧洲杯上被法国队的特奥轻轻地犯了一下规。他一边站起来，一边夸张地示意头部受伤。
这就是他克服的人生逆境。
“我很感激我经历过的一些逆境，”C罗在视频中继续说道。我们仔细看看特奥那次犯规，裁判连黄牌都没掏。“因为当我们身处巅峰时，很难看到山脚的风光。感谢上帝，我看到了很多东西，我对此心存感激。我成为了一个更好的人。”
那次犯规让他变成了一个更好的人 而且他身处巅峰——是这个意思吧？我没理解错吧？太棒了！
好了，接下来是“迷你罗居然敢挑战我的……任意球！”
C罗在国际大赛中的任意球记录是：60次主罚，只进1球。这条视频肯定有点东西。
哇，看，他第一脚就进了！太强了，20码外直挂死角，这段绝对是一遍过。
好了，是时候学点真东西了。我们想看干货，那就只能是这条视频了——“纳达尔or德约科维奇？拳击还是UFC？NBA还是NFL？我全都要”。
在这段时长1分钟的视频中，C罗双手插兜，朝两侧弯腰摆头，选择自己喜欢的运动或人物。（剧透警告）他喜欢NBA、UFC、网球、F1、迈克尔-乔丹、“巨石”强森和汤姆-布雷迪。我们的C罗喜欢不那么强的运动和人物。至于德约科维奇和纳达尔，他都不喜欢，逊毙了。
在那条沙特视频中，C罗说红海项目（沙特西海岸90个岛屿的豪华旅游开发项目）是自己最喜欢的地方，因为他去世界其他地方都会被被人认出，所以他喜欢那里的宁静，还建议“全世界”的朋友都去看看。
看得心累吧。那我们换回最开始那条视频吧，试着了解一下他和乔治娜的“一切”。
他们两口子玩起了考验相互了解程度的游戏，配音是美国口音。记住，我们要了解关于他们的一切，一定很精彩。
有个问题是：C罗最喜欢的歌。他会写哪首？贝克的《Loser》？皮克斯的《Where Is My Mind》？
乔治娜写了《it changes every summer》，C罗写了“没有喜欢的”。好了，我们都知道罗不喜欢听歌了，棒极了。
行啦，今天这网就先上到这里吧。
有人会说，有什么问题吗？不挺有意思的嘛。这个频道有4000多万人喜欢，其中大部分可能是孩子，可能这就是这个项目的目标受众吧？应该是的，继续努力，罗哥，做你想做的。
不过，有些挑剔的球迷希望用路易斯-塞鲁式的视角审视体坛GOAT之一，这些人一定会大失所望，因为这个自恋的项目根本没有任何干货，简而言之，成年人看纯属浪费时间。
不过，多亏了TA，各位不用白白浪费时间了。不客气。
Tim Spiers/2024-08-25
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
在The Athletic，我们深知自己要对你们——亲爱的读者们——负责。我们力求在服务上做到精益求精。
本周，我们在4天内去现场看了4场英超联赛，以了解球迷和俱乐部在新赛季的感受。
我们还走遍英格兰，探寻那些消失的足球场的凄美故事。
此外，我们还完成了一项最艰巨、最耗费精力的任务——观看C罗官方新油管频道上所有的视频，每一分钟都看完了。这样大家就不用去看了，是的，我们敢这么说。不客气。
该频道几天前刚刚开通，截至发稿时，已吸引4000多万粉丝观众，成为C罗的“siuuuubscribers”（罗哥视频里给粉丝起的这个名字）。好的，我们知道有些读者朋友在翻白眼了。
该频道名为“UR Cristiano”，意为：你们就是C罗。很明显，你们不是，C罗才是，而且他很放得开。所以你懂的，在目前发布的12条视频（以及若干短视频）中，有很多都是展示C罗有多伟大。
实际上，这并非该频道的全部内容。我们还看到了C罗的伴侣乔治娜和长子迷你罗。
但总的来说，该频道只是C罗在自大化的道路上迈出的最新一步。C罗在这条溜光大道上自我陶醉，沉浸其中，不可自拔，最终的结局大概就是买下月球，并在上面写下大大的“CR7”，让整个银河系都能看到。
不相信我们？先来看几条视频的标题——
“了解我们的一切。谁会赢？”（没人能赢你，罗哥，你每次都会进步一点点
“我发现天堂时，也就是这种感觉……沙特，红海项目”(这条绝对不是恰饭视频
“身为C罗，我是这样应对压力的”(那谁说过，发疯的早期症状是什么来着？
这些视频的长度从24秒到3分半钟不等，如果您想了解C罗是如何成为史上GOAT之一，5夺欧冠冠军和金球奖需要付出什么样的代价，以及罗哥的一些基本信息，比如他最难缠的对手是谁等，那您就找错地方了。
这里甚至没有上周利雅得胜利1-1战平布赖代先锋的比赛回顾，也没有罗哥攻破Meshari Sunyur把守的球门后的感想。（不用搜了，这位门将暂时还没有维基和百度词条）
这里只有很多罗哥强颜欢笑，表情略显不自在的镜头，有很多他说“siuuu”的画面，还有很多关于他辉煌成就的片段。
他把自己以前在葡萄牙进的1个球评为“SIUUUMETER”，给孩子们展示自己刚刚获得的油管最快涨粉奖（24小时内涨粉2000多万），他还和乔治娜坐下来聊自己有多伟大。你别不信，这是真的。
“我认为这是一个很有前途的项目，一定会成功，就像你做的所有事情一样，”乔治娜说（这话绝对没有提前打草稿），“以你的奉献精神和超凡魅力，以及你带给粉丝和全世界的好奇心，这个项目一定会成功，我毫不怀疑。”
“I think it’s a promising project with guaranteed success, like everything you do,” Georgina says in an entirely off-the-cuff speech. “With your dedication and that magnetism you have that attracts people, and that curiosity that you bring out in your fans and in the whole world, it’s guaranteed success, I have no doubt.”
有人想吐是吗？挺正常的。
C罗答道：“我也希望得到你的支持，因为这是一个非常大的项目，就像你一样，有很多男粉，也有很多女粉。”
本文旨在解读该频道，但说实话，上面两段话都是一字不差地照搬的，笔者不做任何解读，大家自行解读。
不过，等一下，有条视频叫做“我是如何克服生活中的逆境的”。嗯，听起来很有意思。虽然只有短短45秒，但应该有些干货。
“我认为生活中发生的一切事情都是有原因的，”C罗在新闻发布会上说，“我可以毫不客气地说，我在职业生涯中也有不顺心的时候。遗憾？我想人生没空遗憾，生活要往前看。我们要从中吸取教训，无论顺境逆境，这都是我们人生路上的成长历程。”
我的评价是：嗯，这话至少……还挺有哲理的。随后，画面切到C罗在今夏欧洲杯上被法国队的特奥轻轻地犯了一下规。他一边站起来，一边夸张地示意头部受伤。
这就是他克服的人生逆境。
“我很感激我经历过的一些逆境，”C罗在视频中继续说道。我们仔细看看特奥那次犯规，裁判连黄牌都没掏。“因为当我们身处巅峰时，很难看到山脚的风光。感谢上帝，我看到了很多东西，我对此心存感激。我成为了一个更好的人。”
那次犯规让他变成了一个更好的人 而且他身处巅峰——是这个意思吧？我没理解错吧？太棒了！
好了，接下来是“迷你罗居然敢挑战我的……任意球！”
C罗在国际大赛中的任意球记录是：60次主罚，只进1球。这条视频肯定有点东西。
哇，看，他第一脚就进了！太强了，20码外直挂死角，这段绝对是一遍过。
好了，是时候学点真东西了。我们想看干货，那就只能是这条视频了——“纳达尔or德约科维奇？拳击还是UFC？NBA还是NFL？我全都要”。
在这段时长1分钟的视频中，C罗双手插兜，朝两侧弯腰摆头，选择自己喜欢的运动或人物。（剧透警告）他喜欢NBA、UFC、网球、F1、迈克尔-乔丹、“巨石”强森和汤姆-布雷迪。我们的C罗喜欢不那么强的运动和人物。至于德约科维奇和纳达尔，他都不喜欢，逊毙了。
在那条沙特视频中，C罗说红海项目（沙特西海岸90个岛屿的豪华旅游开发项目）是自己最喜欢的地方，因为他去世界其他地方都会被被人认出，所以他喜欢那里的宁静，还建议“全世界”的朋友都去看看。
看得心累吧。那我们换回最开始那条视频吧，试着了解一下他和乔治娜的“一切”。
他们两口子玩起了考验相互了解程度的游戏，配音是美国口音。记住，我们要了解关于他们的一切，一定很精彩。
有个问题是：C罗最喜欢的歌。他会写哪首？贝克的《Loser》？皮克斯的《Where Is My Mind》？
乔治娜写了《it changes every summer》，C罗写了“没有喜欢的”。好了，我们都知道罗不喜欢听歌了，棒极了。
行啦，今天这网就先上到这里吧。
有人会说，有什么问题吗？不挺有意思的嘛。这个频道有4000多万人喜欢，其中大部分可能是孩子，可能这就是这个项目的目标受众吧？应该是的，继续努力，罗哥，做你想做的。
不过，有些挑剔的球迷希望用路易斯-塞鲁式的视角审视体坛GOAT之一，这些人一定会大失所望，因为这个自恋的项目根本没有任何干货，简而言之，成年人看纯属浪费时间。
不过，多亏了TA，各位不用白白浪费时间了。不客气。
Tim Spiers/2024-08-25
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
