![](https://w1.hoopchina.com.cn/games/images/def_man.png)
虎扑8月11日讯 2024LCK夏季赛常规赛第二轮NS以2比0战胜T1,赛后中单Fisher选手接受韩媒专访,原视频翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
Q:NS之前遗憾地遭遇了四连败,今天以2比0战胜T1,请问有什么感想?
Fisher:目前我们处境非常艰难,但今天能够战胜西部强队T1,我感到非常高兴。
Q:NS一直在努力提升比赛状态,并且在阵容上也尝试了多种变化,做了很多努力。最近的一段时间,你觉得在哪些方面遇到了困难?
Fisher:首先我觉得我们队伍缺乏自己独特的风格,这让我们很难找到方向。在训练过程中也出现了一些不合拍的地方,这使得情况更加困难。
Q:那今天你们是抱着怎样的决心来对阵T1的呢?
Fisher:我们今天的决心是尽可能集中精力在团战上,并努力在团战中取胜。
Q:你提到了队伍的风格问题,也提到了团战的部分。实际上,你今天两次选用了永恩,在团战和对峙中表现得非常出色,似乎大家对你的表现也赞誉有加,是基于什么样的自信选择了永恩呢?
Fisher:虽然我觉得自己对永恩的熟练度并不是特别高,但每次使用时效果都比预期好。所以这次也是因为对这个英雄和结果都有信心,所以选择了永恩。
Q:你还获得了POG,当听到自己获得POG的消息时,当时的感觉如何?
Fisher:这是我第一次获得POG,所以感到非常高兴,有点不敢相信。
Q:能详细说说那是什么感觉吗?突然戴上墨镜,突然站在舞台上,感觉一切都在快速飞过,有这种感觉吗?
Fisher:嗯,是有点陌生的感觉。
Q:今天觉得最让你高兴的是什么呢?是自己打出了出色的比赛表现,还是NS赢得了比赛,或者是队伍展现出了良好的竞技状态,又或者是击败了T1这种强队?可能有很多不同的原因吧?
Fisher:首先,我非常高兴我们队伍能战胜这样一支西部强队,我自己也很高兴能够用永恩这个英雄证明自己。
Q:今天很多人对Fisher选手留下了深刻印象。还有关于比赛的一个问题想问你,在第二局中,局势相当胶着,但NS通过偷掉大龙扭转了局势。有些人开玩笑说“偷偷吃拉面最美味”,还用辛拉面来打趣这件事。那个时候是谁做的决定呢?
Fisher:呃……据我记得,应该是Jiwoo和vital哥的决定。那个时机确实出乎我的意料,但当时我觉得这个决定可能会成功,所以也跟着去了,结果真的成功了。
Q:Fisher选手今天赢得了比赛。事实上,我知道你在二队和其他地方作为一名有潜力的选手已经活跃了一段时间,所以Fisher这个名字对很多人来说可能并不陌生。但既然很久没见了,能否让大家更了解一下你呢?首先,我知道你最初效力的队伍就是今天比赛的对手T1的学院。能简单介绍一下这个经历吗?
Fisher:起初我第一次决定挑战职业时,投了申请表到T1学院。当时突然被录取了,于是很快搬到了学院里开始训练。之后,我们又突然搬到了江南,我就这样开始了我的练习生生活。
Q:是什么契机让你决定成为职业选手的呢?当你加入T1时,感受如何?
Fisher:其实我一直都想成为职业选手,但并没有真的去付诸行动。后来是我哥哥觉得我有这个天赋,不断说服父母,帮我提交了申请,结果被录取了,就这样顺理成章地开始了职业道路。当时我经常看LCK的比赛,自己真的加入了T1后,简直难以置信。
Q:今天击败了T1,心情是不是有点不一样呢?
Fisher:嗯,感觉确实有点特别。
Q:当你开始考虑职业生涯时,我和许多中单选手聊过,他们都有不同的榜样。Fisher选手有没有特别的偶像?
Fisher:我主要看Faker和Chovy两位选手的比赛。
Q:哦,关注的是两位顶级选手啊?
Fisher:差不多所有的中单选手都是这样吧。
Q:你在次级联赛活动了一段时间,然后好像在中国也有短暂的经历。我了解到你首次作为一队选手参赛是在那里,能否简单谈谈在中国的经历?
Fisher:刚开始在一队打比赛时,比赛的氛围跟我以前经历的很不一样,我适应了一段时间,也学到了不少关于团战和边线处理的技巧。
Q:应该也需要适应舞台吧?
Fisher:确实,适应舞台对我来说是个挑战,不过通过多次比赛,我也克服了这些困难。
Q:是什么决心让你回到LCK并加入NS的呢?
Fisher:在中国的比赛中我并没有取得理想的成绩,所以我回到LCK,希望能够证明自己。这也是我加入NS的原因。
Q:是不是有种“我还有很多东西可以展示,我不想就这么被遗忘”的感觉呢?能再详细说明一下吗?
Fisher:是的,我的评价当时并不高,但我相信自己是有实力的,感觉被低估了。所以我决定回来,希望能扭转大家对我的看法,为此我付出了很多努力。
Q:在你希望扭转外界评价的过程中,今天的胜利有多大的意义呢?
Fisher:我觉得至少占了50%以上的意义。尤其是今天的对手是T1,吸引了很多人的关注,所以这场胜利对我来说非常重要。
Q:比赛中有没有哪个瞬间让你特别满意?比如觉得“哇,这一刻我太强了”,或者让队友们惊叹的时刻?
Fisher:我觉得第一局时,我用大招预判赛娜的闪现并成功击杀她,这个操作对我来说是最满意的时刻,尤其是在打大龙的时候。
Q:NS的赛季征程遗憾地将在下周结束,因为没能进入季后赛。接下来的一周和未来的几年中,你希望向大家展现怎样的自己呢?
Fisher:我希望能展现自己是LCK中一位有实力的、表现出色的选手。
Q:有没有想象过一些场景,比如站在决赛舞台上,或者接受观众的掌声?
Fisher:嗯,这种想象大家都会有。今天比赛前,我也想象过如果表现好,能听到观众欢呼的场面。
Q:最后,请对粉丝们说几句话吧?
Fisher:真的非常感谢大家一直以来的支持。今天我觉得自己展现了不错的表现,也感到很自豪。希望大家今后也能继续相信并支持我。
(未经允许禁止转载,搬运截图)
来源:YouTu
虎扑8月11日讯 2024LCK夏季赛常规赛第二轮NS以2比0战胜T1,赛后中单Fisher选手接受韩媒专访,原视频翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
Q:NS之前遗憾地遭遇了四连败,今天以2比0战胜T1,请问有什么感想?
Fisher:目前我们处境非常艰难,但今天能够战胜西部强队T1,我感到非常高兴。
Q:NS一直在努力提升比赛状态,并且在阵容上也尝试了多种变化,做了很多努力。最近的一段时间,你觉得在哪些方面遇到了困难?
Fisher:首先我觉得我们队伍缺乏自己独特的风格,这让我们很难找到方向。在训练过程中也出现了一些不合拍的地方,这使得情况更加困难。
Q:那今天你们是抱着怎样的决心来对阵T1的呢?
Fisher:我们今天的决心是尽可能集中精力在团战上,并努力在团战中取胜。
Q:你提到了队伍的风格问题,也提到了团战的部分。实际上,你今天两次选用了永恩,在团战和对峙中表现得非常出色,似乎大家对你的表现也赞誉有加,是基于什么样的自信选择了永恩呢?
Fisher:虽然我觉得自己对永恩的熟练度并不是特别高,但每次使用时效果都比预期好。所以这次也是因为对这个英雄和结果都有信心,所以选择了永恩。
Q:你还获得了POG,当听到自己获得POG的消息时,当时的感觉如何?
Fisher:这是我第一次获得POG,所以感到非常高兴,有点不敢相信。
Q:能详细说说那是什么感觉吗?突然戴上墨镜,突然站在舞台上,感觉一切都在快速飞过,有这种感觉吗?
Fisher:嗯,是有点陌生的感觉。
Q:今天觉得最让你高兴的是什么呢?是自己打出了出色的比赛表现,还是NS赢得了比赛,或者是队伍展现出了良好的竞技状态,又或者是击败了T1这种强队?可能有很多不同的原因吧?
Fisher:首先,我非常高兴我们队伍能战胜这样一支西部强队,我自己也很高兴能够用永恩这个英雄证明自己。
Q:今天很多人对Fisher选手留下了深刻印象。还有关于比赛的一个问题想问你,在第二局中,局势相当胶着,但NS通过偷掉大龙扭转了局势。有些人开玩笑说“偷偷吃拉面最美味”,还用辛拉面来打趣这件事。那个时候是谁做的决定呢?
Fisher:呃……据我记得,应该是Jiwoo和vital哥的决定。那个时机确实出乎我的意料,但当时我觉得这个决定可能会成功,所以也跟着去了,结果真的成功了。
Q:Fisher选手今天赢得了比赛。事实上,我知道你在二队和其他地方作为一名有潜力的选手已经活跃了一段时间,所以Fisher这个名字对很多人来说可能并不陌生。但既然很久没见了,能否让大家更了解一下你呢?首先,我知道你最初效力的队伍就是今天比赛的对手T1的学院。能简单介绍一下这个经历吗?
Fisher:起初我第一次决定挑战职业时,投了申请表到T1学院。当时突然被录取了,于是很快搬到了学院里开始训练。之后,我们又突然搬到了江南,我就这样开始了我的练习生生活。
Q:是什么契机让你决定成为职业选手的呢?当你加入T1时,感受如何?
Fisher:其实我一直都想成为职业选手,但并没有真的去付诸行动。后来是我哥哥觉得我有这个天赋,不断说服父母,帮我提交了申请,结果被录取了,就这样顺理成章地开始了职业道路。当时我经常看LCK的比赛,自己真的加入了T1后,简直难以置信。
Q:今天击败了T1,心情是不是有点不一样呢?
Fisher:嗯,感觉确实有点特别。
Q:当你开始考虑职业生涯时,我和许多中单选手聊过,他们都有不同的榜样。Fisher选手有没有特别的偶像?
Fisher:我主要看Faker和Chovy两位选手的比赛。
Q:哦,关注的是两位顶级选手啊?
Fisher:差不多所有的中单选手都是这样吧。
Q:你在次级联赛活动了一段时间,然后好像在中国也有短暂的经历。我了解到你首次作为一队选手参赛是在那里,能否简单谈谈在中国的经历?
Fisher:刚开始在一队打比赛时,比赛的氛围跟我以前经历的很不一样,我适应了一段时间,也学到了不少关于团战和边线处理的技巧。
Q:应该也需要适应舞台吧?
Fisher:确实,适应舞台对我来说是个挑战,不过通过多次比赛,我也克服了这些困难。
Q:是什么决心让你回到LCK并加入NS的呢?
Fisher:在中国的比赛中我并没有取得理想的成绩,所以我回到LCK,希望能够证明自己。这也是我加入NS的原因。
Q:是不是有种“我还有很多东西可以展示,我不想就这么被遗忘”的感觉呢?能再详细说明一下吗?
Fisher:是的,我的评价当时并不高,但我相信自己是有实力的,感觉被低估了。所以我决定回来,希望能扭转大家对我的看法,为此我付出了很多努力。
Q:在你希望扭转外界评价的过程中,今天的胜利有多大的意义呢?
Fisher:我觉得至少占了50%以上的意义。尤其是今天的对手是T1,吸引了很多人的关注,所以这场胜利对我来说非常重要。
Q:比赛中有没有哪个瞬间让你特别满意?比如觉得“哇,这一刻我太强了”,或者让队友们惊叹的时刻?
Fisher:我觉得第一局时,我用大招预判赛娜的闪现并成功击杀她,这个操作对我来说是最满意的时刻,尤其是在打大龙的时候。
Q:NS的赛季征程遗憾地将在下周结束,因为没能进入季后赛。接下来的一周和未来的几年中,你希望向大家展现怎样的自己呢?
Fisher:我希望能展现自己是LCK中一位有实力的、表现出色的选手。
Q:有没有想象过一些场景,比如站在决赛舞台上,或者接受观众的掌声?
Fisher:嗯,这种想象大家都会有。今天比赛前,我也想象过如果表现好,能听到观众欢呼的场面。
Q:最后,请对粉丝们说几句话吧?
Fisher:真的非常感谢大家一直以来的支持。今天我觉得自己展现了不错的表现,也感到很自豪。希望大家今后也能继续相信并支持我。
(未经允许禁止转载,搬运截图)
来源:YouTu