2015年10月26日,吴艳妮参加全国首届青运会田径比赛100米栏决赛,以13秒60的成绩夺冠。[68]2017年7月2日,在2017年中日韩三国田径对抗赛女子100米栏比赛中,吴艳妮获得亚军。[4]2018年9月16日,在2018年全国田径锦标赛女子100米栏决赛中,以13.17秒的成绩夺冠。[20]并达到国际健将标准。[75]此后,吴艳妮先后在2020年全国田径锦标赛、2021年全国田径冠军赛等大型赛事中女子100米栏项目中夺冠。[2][8]其中,在2021年全国田径锦标赛女子100米栏决赛中,吴艳妮以12秒87的成绩创造该项目自2015年以来的中国最好成绩,并突破该赛季亚洲最好成绩。[9][16]2023年6月29日,在2023年全国田径冠军赛女子100米栏决赛中,吴艳妮以12秒93的成绩夺冠。[18]同年,在成都大运会上,吴艳妮以12秒76的成绩,获得亚军,同时拿到2024年巴黎奥运会参赛资格。[33]2024年5月12日,吴艳妮获得世界田联洲际巡回赛大阪站女子100米栏冠军,获得个人赛季首个室外赛冠军。[40]同日,在世界田联发布的最新各项目世界排名中,吴艳妮在女子100米栏项目中排名世界第38位,创个人新高。以1237积分位列亚洲第三。[41]5月19日,在2024世界田联洲际巡回赛东京精工黄金大奖赛女子100米栏决赛中,她以12秒80再度刷新个人赛季最佳,连续第2周在日本夺冠。[42]7月4日入选巴黎奥运会田径项目参赛人员名单。[78]