全部回帖
是不是在峡谷里畅游也用的中文?
英国反正是忘不了,妈的学校旁边的商业街全是中餐馆,奶茶店,兰州拉面,煎饼果子都有。除了有外国人,我总感觉在国内
留学的不知道,生活久了会生疏
生活久了也不会,因为社交基本都是华人区圈子,更别提留子,而且现在00后留子还歧视白人更别提和他们说话了。
ts刚退役的韩文不是也一比吊糟
这题我会,一般来说一个韩援说这话 就得被扣上帽子了
[图片]
这题你根本不会,这要是大B,热门高亮绝对是嘲讽。
队里如果没有其他韩国人时常练习口语会渐渐生疏
怎么可能忘了,我家乡话和普通话完全不一样,在外面几年基本没用过家乡话,但是回老家照样说的好好的,顶多有一些时候会稍微有点卡顿
我大学舍友有个广西的,普通话不好哪种。。开始我们一点都听不懂,后来大学4年和我一起说东北话。。回家调都不一样了就像中国才学外语一样,感觉怪怪的
确实会生疏 有些词真的在嘴边 但是一时间不知道咋说
会的,之前在香港实习过一段时间,都讲英语和粤语,会有一下突然不习惯讲普通话,会习惯性讲粤语。回到家乡突然讲方言也会别捏一下。
只是说的话不会, 但是在外留学也会和其他中国人, 家里人聊天, 但是因为长时间不写汉字, 有的字会忘记怎么写.
像我这种每周跟爸妈聊天的完全不会
怎么可能忘的了,装的厉害
肯定不会。但是语法什么的会受到英语的影响。
是这样的,留学回来头两年,我说什么之前都会用外语在脑子里过一遍,才转成中文。另外就是有的语序不一样,导致说中文语序也会颠倒。我还只是在国外呆了3年多,还经常跟中国朋友一起玩。像他们这种在中国呆这么多年,还天天泡在中国人堆里,肯定比我严重多了😂
很久不说肯定得想一想。比如我在外一直说普通话,刚回家怎么说方言也需要个过渡
我可以无缝衔接普通话和四川方言以及湖北家乡的方言
在西安上学,回老家买东西还说的普通话,给亲戚发语音也说的普通话,有时候反应过来换回方言,说着说着又切回来了
[图片] /quality/70/ignore-error/1?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>
这个真是需要语言天赋的,我前一秒跟人普通话聊得正欢,接到我妈电话可以无缝切河南话