这个夏天，罗克本应在巴萨大展身手。
在来到巴萨半年后，这位19岁的球员将迎来一个全新的赛季。这是一个将上赛季的挣扎抛诸脑后的机会，也是一个在新教练组的带领下重新定位并从夏天备战期获益的机会。莱万多夫斯基参加了欧洲杯，归队较晚，罗克本有机会争主力位置。
前巴萨主帅哈维曾对罗克的能力表示怀疑，但他现在已经不在了。然而，弗利克带队训练才1个月，这位巴西少年的表现并没有太大改善——这位球员的签约费至少为3000万欧元，算上附加费用可能高达3100万欧元。
巴萨在美国的季前之旅仅进行了一场比赛，常规时间2-2战平曼城，靠点球大战获胜。罗克在那场比赛出场45分钟，触球17次，传球3次，到位0次，失误9次（队内最多）。
一周前，在对阵西班牙第四级别联赛球队UE Olot的内部热身赛中，罗克作为中锋首发出场。当时在场的消息人士告诉TA，罗克在那场比赛中也很难发挥作用。
在对阵曼城的比赛中，弗里克将罗克放在左路，然后在中场休息时将其换下。替代他上场的是22岁的前预备队前锋保-维克托，后者表现出色，打进一球，在另一个进球中也发挥了重要作用。
维克托是今年夏天早些时候巴萨以300万欧元的价格从赫罗纳永久签下的，上赛季他被租借到巴萨B队（在西班牙第三级别联赛踢球），打进20球并贡献了6次助攻。据巴萨内部消息人士透露，维克托目前在弗利克心中的出场顺位排在罗克之前。
巴萨球迷可能会问：一年前签下罗克时，他被认为是个天才，现在怎么会这样？
我们来捋一捋。2023年7月，巴萨宣布与年仅18岁的巴拉纳竞技前锋罗克签约。巴萨支付了3000万欧元的固定转会费（还有附加费用），同时决定将他租借到巴西度过那个赛季剩余的时间。最初的计划是他在今夏正式加盟巴萨，但由于巴萨保留了他在2024年1月加盟的选项，最后计划被提前。
这笔签约是在前体育总监马特乌-阿莱曼尼在任时完成的，但德科与这笔交易也脱不了干系。当巴萨开始关注罗克时，德科是他们在巴西市场上的主要顾问，他为巴萨决定购买罗克提供了信息。
从数据上看，当时世界上所有球探都有理由看好罗克。2023赛季，他为巴拉纳恩斯竞技出战45场比赛，打进21球并送出8次助攻。再往前1个赛季，17岁的他在次级联赛球队克鲁塞罗踢了几场比赛，打进14球并送出5次助攻。
巴萨近些年经常错失巴西天才少年，比如卫尼修斯、罗德里戈和恩德里克（2022年12月与皇马签约，当时16岁，今年7月满18岁，刚刚正式加盟）。
罗克的签约被巴萨的一些人视为弥补遗憾的良机。他和恩德里克被视为巴西队主力中锋位置的潜在竞争对手，因此巴萨在财政困难的情况下仍决定签下罗克。
不过，罗克在2024年夏天加盟巴萨的计划很快就发生了变化。上赛季进行到一半时，巴萨缺少可用之人，佩德里、弗兰基-德容和加比先后受伤，奥里奥尔-罗梅乌的表现低于预期，队内攻击手们也很难找到进球机会。
哈维会见了德科，以了解是否有可能在冬窗引进强援。哈维本希望引进一名新的中场球员，但巴萨没有能力签下新球员。随后，德科告诉哈维有可能提前引进罗克。
哈维并没有深度参与罗克的签约，但已经开始对球队的主力中锋莱万多夫斯基失去信心。来一个新前锋，一个也能给莱万带来一些竞争压力的人，这个想法并不坏。哈维同意了德科的提议。
这也被视为一个积极的操作，可以帮助罗克适应新的生活、新的语言和新的足球水平。罗克对加盟的前景感到非常兴奋。他于2023年12月来到巴萨，在俱乐部社交媒体平台上享受了明星待遇，并被明确贴上了巴萨新一代9号球员的标签。
然而，正当所有人都开心时，问题也随之而来。
球场上发生的一切与营销给球迷的形象大相径庭。上赛季后半段，罗克代表巴萨出战14场比赛，出场353分钟。在西甲联赛中，他替补出场打进2+球，但哈维却找不到信任罗克的理由，因为他的处理球和串联都不太行。
当时，教练组内部的消息人士透露，这名小将很难理解巴萨的比赛节奏。现场看过他他训练的多位消息人士也持相同观点。他们说，他很难跟上球队的节奏，尤其是技术方面，而这正是巴萨球风的重要特点之一。
这在一定程度上不是罗克的错。他一直都是这样的前锋——身体强壮，靠韧劲和进球本能踢上职业联赛。这名前锋在对方禁区内威力很大，但全能性不是他的优点，跟队友打配合也不是。
哈维的助手们认为，罗克最好的结果是租借离队，积累一些经验。这就像一把匕首，刺伤了罗克的信心。他身边的消息人士不理解，认为这是一种无情的决定，因为罗克在巴萨获得的机会太少了。
现实情况是，在俱乐部的关键时刻，巴萨在一名球员身上投资了超过3000万欧元，而俱乐部的一些高层人士对这名球员的了解显然不够，然后还同意提前让他来到巴萨，并对他寄予厚望，而这名球员显然背负不起这样的期望。
球员的经纪人安德烈-库里在五月份接受加泰罗尼亚媒体采访时说：“我们不明白为什么维托尔（罗克）没有得到更多的出场时间，这对各方都不利。这孩子需要努力训练并等待机会，但在很多比赛中，他本可以获得更多上场时间，但主教练却决定不（让他上场）。在巴萨，媒体的影响力非常大，他们会撒谎。2个月后，他们编造了一个问题，人们突然想干掉维克托-罗克，而不是帮助他。我们选择为巴萨效力，是因为他自己愿意，我认为他仍然可以成为一名优秀的球员。”
值得注意的是，库里还补充了这一点，似乎排除了租借的可能性：“如果巴萨不培养他了……我们需要找到一个解决方案。(但）如果维托尔-罗克必须离开巴萨，只能是正式转会。”
3个月过去了，罗克的情况却越来越糟。罗克目前尚未在西甲注册。他只是在上赛季顶替受伤的加比注册。要想在本赛季为他注册，巴萨需要先满足西甲的工资帽规定，而他们目前的财务状况意味着他们可能很难做到这一点。
巴萨在美国的季前赛还有2场比赛。周六晚上在新泽西（美国东部时间晚上7点）对阵皇马。然后将对阵AC米兰。
但是，弗里克的到来和巴萨每个人的新起点至今都没有带来罗克所需要的转折点。现在，相信他能在不久的将来找到转折点的人也越来越少了。
Pol Ballús/2024-08-02
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
这个夏天，罗克本应在巴萨大展身手。
在来到巴萨半年后，这位19岁的球员将迎来一个全新的赛季。这是一个将上赛季的挣扎抛诸脑后的机会，也是一个在新教练组的带领下重新定位并从夏天备战期获益的机会。莱万多夫斯基参加了欧洲杯，归队较晚，罗克本有机会争主力位置。
前巴萨主帅哈维曾对罗克的能力表示怀疑，但他现在已经不在了。然而，弗利克带队训练才1个月，这位巴西少年的表现并没有太大改善——这位球员的签约费至少为3000万欧元，算上附加费用可能高达3100万欧元。
巴萨在美国的季前之旅仅进行了一场比赛，常规时间2-2战平曼城，靠点球大战获胜。罗克在那场比赛出场45分钟，触球17次，传球3次，到位0次，失误9次（队内最多）。
一周前，在对阵西班牙第四级别联赛球队UE Olot的内部热身赛中，罗克作为中锋首发出场。当时在场的消息人士告诉TA，罗克在那场比赛中也很难发挥作用。
在对阵曼城的比赛中，弗里克将罗克放在左路，然后在中场休息时将其换下。替代他上场的是22岁的前预备队前锋保-维克托，后者表现出色，打进一球，在另一个进球中也发挥了重要作用。
维克托是今年夏天早些时候巴萨以300万欧元的价格从赫罗纳永久签下的，上赛季他被租借到巴萨B队（在西班牙第三级别联赛踢球），打进20球并贡献了6次助攻。据巴萨内部消息人士透露，维克托目前在弗利克心中的出场顺位排在罗克之前。
巴萨球迷可能会问：一年前签下罗克时，他被认为是个天才，现在怎么会这样？
我们来捋一捋。2023年7月，巴萨宣布与年仅18岁的巴拉纳竞技前锋罗克签约。巴萨支付了3000万欧元的固定转会费（还有附加费用），同时决定将他租借到巴西度过那个赛季剩余的时间。最初的计划是他在今夏正式加盟巴萨，但由于巴萨保留了他在2024年1月加盟的选项，最后计划被提前。
这笔签约是在前体育总监马特乌-阿莱曼尼在任时完成的，但德科与这笔交易也脱不了干系。当巴萨开始关注罗克时，德科是他们在巴西市场上的主要顾问，他为巴萨决定购买罗克提供了信息。
从数据上看，当时世界上所有球探都有理由看好罗克。2023赛季，他为巴拉纳恩斯竞技出战45场比赛，打进21球并送出8次助攻。再往前1个赛季，17岁的他在次级联赛球队克鲁塞罗踢了几场比赛，打进14球并送出5次助攻。
巴萨近些年经常错失巴西天才少年，比如卫尼修斯、罗德里戈和恩德里克（2022年12月与皇马签约，当时16岁，今年7月满18岁，刚刚正式加盟）。
罗克的签约被巴萨的一些人视为弥补遗憾的良机。他和恩德里克被视为巴西队主力中锋位置的潜在竞争对手，因此巴萨在财政困难的情况下仍决定签下罗克。
不过，罗克在2024年夏天加盟巴萨的计划很快就发生了变化。上赛季进行到一半时，巴萨缺少可用之人，佩德里、弗兰基-德容和加比先后受伤，奥里奥尔-罗梅乌的表现低于预期，队内攻击手们也很难找到进球机会。
哈维会见了德科，以了解是否有可能在冬窗引进强援。哈维本希望引进一名新的中场球员，但巴萨没有能力签下新球员。随后，德科告诉哈维有可能提前引进罗克。
哈维并没有深度参与罗克的签约，但已经开始对球队的主力中锋莱万多夫斯基失去信心。来一个新前锋，一个也能给莱万带来一些竞争压力的人，这个想法并不坏。哈维同意了德科的提议。
这也被视为一个积极的操作，可以帮助罗克适应新的生活、新的语言和新的足球水平。罗克对加盟的前景感到非常兴奋。他于2023年12月来到巴萨，在俱乐部社交媒体平台上享受了明星待遇，并被明确贴上了巴萨新一代9号球员的标签。
然而，正当所有人都开心时，问题也随之而来。
球场上发生的一切与营销给球迷的形象大相径庭。上赛季后半段，罗克代表巴萨出战14场比赛，出场353分钟。在西甲联赛中，他替补出场打进2+球，但哈维却找不到信任罗克的理由，因为他的处理球和串联都不太行。
当时，教练组内部的消息人士透露，这名小将很难理解巴萨的比赛节奏。现场看过他他训练的多位消息人士也持相同观点。他们说，他很难跟上球队的节奏，尤其是技术方面，而这正是巴萨球风的重要特点之一。
这在一定程度上不是罗克的错。他一直都是这样的前锋——身体强壮，靠韧劲和进球本能踢上职业联赛。这名前锋在对方禁区内威力很大，但全能性不是他的优点，跟队友打配合也不是。
哈维的助手们认为，罗克最好的结果是租借离队，积累一些经验。这就像一把匕首，刺伤了罗克的信心。他身边的消息人士不理解，认为这是一种无情的决定，因为罗克在巴萨获得的机会太少了。
现实情况是，在俱乐部的关键时刻，巴萨在一名球员身上投资了超过3000万欧元，而俱乐部的一些高层人士对这名球员的了解显然不够，然后还同意提前让他来到巴萨，并对他寄予厚望，而这名球员显然背负不起这样的期望。
球员的经纪人安德烈-库里在五月份接受加泰罗尼亚媒体采访时说：“我们不明白为什么维托尔（罗克）没有得到更多的出场时间，这对各方都不利。这孩子需要努力训练并等待机会，但在很多比赛中，他本可以获得更多上场时间，但主教练却决定不（让他上场）。在巴萨，媒体的影响力非常大，他们会撒谎。2个月后，他们编造了一个问题，人们突然想干掉维克托-罗克，而不是帮助他。我们选择为巴萨效力，是因为他自己愿意，我认为他仍然可以成为一名优秀的球员。”
值得注意的是，库里还补充了这一点，似乎排除了租借的可能性：“如果巴萨不培养他了……我们需要找到一个解决方案。(但）如果维托尔-罗克必须离开巴萨，只能是正式转会。”
3个月过去了，罗克的情况却越来越糟。罗克目前尚未在西甲注册。他只是在上赛季顶替受伤的加比注册。要想在本赛季为他注册，巴萨需要先满足西甲的工资帽规定，而他们目前的财务状况意味着他们可能很难做到这一点。
巴萨在美国的季前赛还有2场比赛。周六晚上在新泽西（美国东部时间晚上7点）对阵皇马。然后将对阵AC米兰。
但是，弗里克的到来和巴萨每个人的新起点至今都没有带来罗克所需要的转折点。现在，相信他能在不久的将来找到转折点的人也越来越少了。
Pol Ballús/2024-08-02
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
