原文链接：https://escharts.com/news/hok-invitational-2024-season-2-recap
Esports Charts发表长文 “HoK Invitational 2024 Season 2 becomes game's most popular event after seeing 300% growth in viewership”，翻译如下：
7 月 7 日，王者荣耀洲际邀请赛S2在马来西亚吉隆坡双威伟乐城落下帷幕。为了争夺正在进行的 2024 年电子竞技世界杯的参赛资格 ，本次赛事打破了游戏中的多项收视率记录，强化了其成为一项更具全球包容性的赛事的目标。
本次 王者荣耀洲际赛邀请了来自世界各地的队伍，他们争夺 30 万美元奖金 和利雅得跨赛事的 8 个席位。经过大约 10 天的比赛， LGD Gaming MY 成为冠军，在激动人心的总决赛中击败 Team Secret ，获得 10 万美元奖金。
王者荣耀洲际邀请赛S2在荣耀队和王者队之间的表演赛中创下了 241.2K 的峰值观看人数 。在这场巅峰对决之前的表演赛中，著名的本地网红团队分成了两队，由KPL的顶级选手 AG.Cat 和 LGD.NBW.伪装领衔，这也是它受到如此多关注的原因。总决赛本身只是本次比赛中第五受欢迎的环节，因为 Keyd Stars、 Rex Regum Qeon和 Impunity等热门队伍的比赛受到更多观众的关注。
最重要的是，这使其成为有史以来最受欢迎的王者荣耀锦标赛，比之前的记录高出 301%。 值得注意的是，该游戏的开发商和发行商天美工作室集团和腾讯游戏已在 2024 年电子竞技领域投入巨资，以扩大其全球和地区影响力。
游戏为本赛季的竞技比赛总共投入了 1500 万美元，旨在让整个生态系统成为焦点，从草根到业余和专业水平。到目前为止，这似乎已经获得了丰厚的回报，王者荣耀历史上最成功的四场赛事（按同时观看人数最高）都在今年举行。
这表明国际观众已经全心全意地接受了一款长期以来因其在中国独占而以神秘感著称的游戏。直到最近，这款游戏才与其国际版《 Arena of Valor》同时在国际上发行，而荣耀 200 Pro 作为 EWC 的官方智能手机推出，为这款游戏增添了盛大的气氛。
东南亚电子竞技圈内一个熟悉的名字登上了最受欢迎队伍排行榜的榜首，虽然其自身表现平平，但远远超过了其他参赛者。然而，粉丝们看到了足够多的精彩动作，这场比赛在 42 小时的播出时间内达到了 190 万小时的观看时间，平均观看人数为 45.2 人次 。
至关重要的是，从全球背景来看，英语最终以近 63K PV成为 2024 年《王者荣耀》邀请赛第二季中第二受欢迎的语言。英语的表现优于他加禄语（一种在区域意义上与游戏有着内在联系的语言），这预示着该游戏在国际锦标赛方面的未来发展前景良好。
回到比较，这项赛事也成为 HoK 历史上观看人数最多的赛事，甚至超过了全球赛事。它 比排名第二的 King Pro League Spring 2021高出53.3%，后者是该领域唯一一项 突破 1M HW 大关的比赛。
看看接下来的热门赛事，PV 数据的差异非常明显，原因有几个。最令人吃惊的是报道巴西和马来西亚赛事的频道数量，数量 从几十个增加到惊人的 251 个。这意味着更多的平台直播比赛，而 Facebook 在这方面发挥了至关重要的作用。
结果，Facebook 的直播部分 同时在线观看人数激增 266.4%。这也意味着其在总观看时间中所占的份额大幅 增加了 24.59% ，其中五个最受欢迎的赛事转播频道（四种亚洲语言）均来自 Facebook。
TikTok 也对峰值观看人数的膨胀起到了重要作用，这是它最近参与的活动中出现的趋势。TikTok 并未出现在圣保罗活动的直播服务名单中，但在吉隆坡活动中，它最终排名第四，为总观看时间贡献了12.81% ，这可谓相当不错。
到目前为止，王者荣耀邀请赛系列赛的两个赛季都进入了观看时间和在线观看人数峰值的历史前十名。随着另外两场这样的全球锦标赛即将到来，包括备受期待的 2024 年 EWC 王者荣耀季中邀请赛 ，这些观众记录很有可能再次被打破，这对希望在利润丰厚的国际市场上分一杯羹的官员来说无疑是个好消息。
原文链接：https://escharts.com/news/hok-invitational-2024-season-2-recap
Esports Charts发表长文 “HoK Invitational 2024 Season 2 becomes game's most popular event after seeing 300% growth in viewership”，翻译如下：
7 月 7 日，王者荣耀洲际邀请赛S2在马来西亚吉隆坡双威伟乐城落下帷幕。为了争夺正在进行的 2024 年电子竞技世界杯的参赛资格 ，本次赛事打破了游戏中的多项收视率记录，强化了其成为一项更具全球包容性的赛事的目标。
本次 王者荣耀洲际赛邀请了来自世界各地的队伍，他们争夺 30 万美元奖金 和利雅得跨赛事的 8 个席位。经过大约 10 天的比赛， LGD Gaming MY 成为冠军，在激动人心的总决赛中击败 Team Secret ，获得 10 万美元奖金。
王者荣耀洲际邀请赛S2在荣耀队和王者队之间的表演赛中创下了 241.2K 的峰值观看人数 。在这场巅峰对决之前的表演赛中，著名的本地网红团队分成了两队，由KPL的顶级选手 AG.Cat 和 LGD.NBW.伪装领衔，这也是它受到如此多关注的原因。总决赛本身只是本次比赛中第五受欢迎的环节，因为 Keyd Stars、 Rex Regum Qeon和 Impunity等热门队伍的比赛受到更多观众的关注。
最重要的是，这使其成为有史以来最受欢迎的王者荣耀锦标赛，比之前的记录高出 301%。 值得注意的是，该游戏的开发商和发行商天美工作室集团和腾讯游戏已在 2024 年电子竞技领域投入巨资，以扩大其全球和地区影响力。
游戏为本赛季的竞技比赛总共投入了 1500 万美元，旨在让整个生态系统成为焦点，从草根到业余和专业水平。到目前为止，这似乎已经获得了丰厚的回报，王者荣耀历史上最成功的四场赛事（按同时观看人数最高）都在今年举行。
这表明国际观众已经全心全意地接受了一款长期以来因其在中国独占而以神秘感著称的游戏。直到最近，这款游戏才与其国际版《 Arena of Valor》同时在国际上发行，而荣耀 200 Pro 作为 EWC 的官方智能手机推出，为这款游戏增添了盛大的气氛。
东南亚电子竞技圈内一个熟悉的名字登上了最受欢迎队伍排行榜的榜首，虽然其自身表现平平，但远远超过了其他参赛者。然而，粉丝们看到了足够多的精彩动作，这场比赛在 42 小时的播出时间内达到了 190 万小时的观看时间，平均观看人数为 45.2 人次 。
至关重要的是，从全球背景来看，英语最终以近 63K PV成为 2024 年《王者荣耀》邀请赛第二季中第二受欢迎的语言。英语的表现优于他加禄语（一种在区域意义上与游戏有着内在联系的语言），这预示着该游戏在国际锦标赛方面的未来发展前景良好。
回到比较，这项赛事也成为 HoK 历史上观看人数最多的赛事，甚至超过了全球赛事。它 比排名第二的 King Pro League Spring 2021高出53.3%，后者是该领域唯一一项 突破 1M HW 大关的比赛。
看看接下来的热门赛事，PV 数据的差异非常明显，原因有几个。最令人吃惊的是报道巴西和马来西亚赛事的频道数量，数量 从几十个增加到惊人的 251 个。这意味着更多的平台直播比赛，而 Facebook 在这方面发挥了至关重要的作用。
结果，Facebook 的直播部分 同时在线观看人数激增 266.4%。这也意味着其在总观看时间中所占的份额大幅 增加了 24.59% ，其中五个最受欢迎的赛事转播频道（四种亚洲语言）均来自 Facebook。
TikTok 也对峰值观看人数的膨胀起到了重要作用，这是它最近参与的活动中出现的趋势。TikTok 并未出现在圣保罗活动的直播服务名单中，但在吉隆坡活动中，它最终排名第四，为总观看时间贡献了12.81% ，这可谓相当不错。
到目前为止，王者荣耀邀请赛系列赛的两个赛季都进入了观看时间和在线观看人数峰值的历史前十名。随着另外两场这样的全球锦标赛即将到来，包括备受期待的 2024 年 EWC 王者荣耀季中邀请赛 ，这些观众记录很有可能再次被打破，这对希望在利润丰厚的国际市场上分一杯羹的官员来说无疑是个好消息。
