全部回帖
普通话和文字一一对应,粤语做不到
其实也是能做的,只是口语字一般没人会学,正式行文还是要用书面语,就是跟普通话书面语一样的文字,绝大多数粤语歌依然是用书面语的
粤语没有自己的文字啊,总不能说是一种写是另外一种吧。
确实说和写不一样,说的口语一般不写成文字,正规书写文字用的书面语,跟普通话的书面语是一样的,当然不正规的场合可以用口语字,比如社交媒体私信等等
南腔北调啊,肯定是一门独立言语啊。
南腔北调,说的是戏剧。
这个是有区域性的……说什么是你的自由,不过给方言站台博眼球就过了
如果汉语算单独语言,那粤语就是方言。如果汉语算一个语族,那粤语就是种语言。但不管算语言还是方言,粤语都是和官话,吴语,客家话,闽语等并列的,都是汉语(Chinese)的一部分。网上争议这么大,就是有人喜欢标榜粤语是独立于汉语外的语言。
别扯这么多。汉语就是中国唯一的语言。普通话是官方唯一认可的官方“方言”。想成为语言,你首先必须成为一个主权国家。“书同文”,不管你是繁体还是简体,不管你怎么发言,都是汉族的一种。只是普通话从北平方言,经过这半个世纪的推广,已经成为汉语的代名词了,也得到了大部分地区的人了。你粤语想取代普通的推广度,成为汉语言的代名词。那简单。揭竿而起。建立自己的政权。推广全国使用。
你见过方言有自己的系统的发音教学的吗
对,举个例子,叱咤红人里就有很多俗语俚语,任佢天冚落嚟,很少有粤语歌这么写
去听上世纪80年代的歌。尤其许冠杰的
肯定是方言,除了广东还有人说么
我知道,就是因为说跟写不一样所以才算不上,你像英语,蒙语,藏语这些都是有自己整套的语言系统。像土家语粤语都只有自己的话语但没有自己的文字,方言文字做不得数。
也用不着,每年都会有一些口语歌的,有说唱部分的几乎都是口语
架不住人家粤语认为自己是四哥
[图片]
人家说自己是太子,废太子
说白了就是要谋求和普通话平起平坐的地位,想的美
说白了就是要谋求和普通话平起平坐的地位,想的美[奸笑]
没有文字的都是方言
粤语发音问题不大,唱粤语歌都可以,就是语调配合上我就麻了
粤语有啥语法?我感觉就是一些字眼和普通话不一样
就是听不懂。请说普通话。要不你就在家里说。
请说普通话,别说辽宁话