不懂就问,所以广东话到底是语言还是方言? 538回复/ 50115402 浏览

全部回帖

收起
引用 @ttrnf 发表的:
只看此人

普通话和文字一一对应,粤语做不到

普通话和文字一一对应,粤语做不到

其实也是能做的,只是口语字一般没人会学,正式行文还是要用书面语,就是跟普通话书面语一样的文字,绝大多数粤语歌依然是用书面语的

其实也是能做的,只是口语字一般没人会学,正式行文还是要用书面语,就是跟普通话书面语一样的文字,绝大多数粤语歌依然是用书面语的

亮了(2)
回复
引用 @虎扑JR2071147519 发表的:
只看此人

粤语没有自己的文字啊,总不能说是一种写是另外一种吧。

粤语没有自己的文字啊,总不能说是一种写是另外一种吧。

确实说和写不一样,说的口语一般不写成文字,正规书写文字用的书面语,跟普通话的书面语是一样的,当然不正规的场合可以用口语字,比如社交媒体私信等等

确实说和写不一样,说的口语一般不写成文字,正规书写文字用的书面语,跟普通话的书面语是一样的,当然不正规的场合可以用口语字,比如社交媒体私信等等

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @Anticlimax 发表的:
只看此人

南腔北调啊,肯定是一门独立言语啊。

南腔北调啊,肯定是一门独立言语啊。

南腔北调,说的是戏剧。

南腔北调,说的是戏剧。

亮了(2)
回复

这个是有区域性的……
说什么是你的自由,不过给方言站台博眼球就过了

这个是有区域性的……
说什么是你的自由,不过给方言站台博眼球就过了

亮了(0)
回复
引用 @原子粉碎机 发表的:
只看此人

如果汉语算单独语言,那粤语就是方言。如果汉语算一个语族,那粤语就是种语言。但不管算语言还是方言,粤语都是和官话,吴语,客家话,闽语等并列的,都是汉语(Chinese)的一部分。网上争议这么大,就是有人喜欢标榜粤语是独立于汉语外的语言。

如果汉语算单独语言,那粤语就是方言。如果汉语算一个语族,那粤语就是种语言。
但不管算语言还是方言,粤语都是和官话,吴语,客家话,闽语等并列的,都是汉语(Chinese)的一部分。
网上争议这么大,就是有人喜欢标榜粤语是独立于汉语外的语言。

别扯这么多。
汉语就是中国唯一的语言。普通话是官方唯一认可的官方“方言”。
想成为语言,你首先必须成为一个主权国家。
“书同文”,不管你是繁体还是简体,不管你怎么发言,都是汉族的一种。
只是普通话从北平方言,经过这半个世纪的推广,已经成为汉语的代名词了,也得到了大部分地区的人了。
你粤语想取代普通的推广度,成为汉语言的代名词。那简单。揭竿而起。建立自己的政权。推广全国使用。

别扯这么多。
汉语就是中国唯一的语言。普通话是官方唯一认可的官方“方言”。
想成为语言,你首先必须成为一个主权国家。
“书同文”,不管你是繁体还是简体,不管你怎么发言,都是汉族的一种。
只是普通话从北平方言,经过这半个世纪的推广,已经成为汉语的代名词了,也得到了大部分地区的人了。
你粤语想取代普通的推广度,成为汉语言的代名词。那简单。揭竿而起。建立自己的政权。推广全国使用。

亮了(145)
回复
查看评论(9)

你见过方言有自己的系统的发音教学的吗

你见过方言有自己的系统的发音教学的吗

亮了(0)
回复
引用 @非让我起个拉风的昵称 发表的:
只看此人

对,举个例子,叱咤红人里就有很多俗语俚语,任佢天冚落嚟,很少有粤语歌这么写

对,举个例子,叱咤红人里就有很多俗语俚语,任佢天冚落嚟,很少有粤语歌这么写

去听上世纪80年代的歌。尤其许冠杰的

去听上世纪80年代的歌。尤其许冠杰的

亮了(0)
回复
查看评论(2)

肯定是方言,除了广东还有人说么

肯定是方言,除了广东还有人说么

亮了(0)
回复
引用 @KUSOOO 发表的:
只看此人

确实说和写不一样,说的口语一般不写成文字,正规书写文字用的书面语,跟普通话的书面语是一样的,当然不正规的场合可以用口语字,比如社交媒体私信等等

确实说和写不一样,说的口语一般不写成文字,正规书写文字用的书面语,跟普通话的书面语是一样的,当然不正规的场合可以用口语字,比如社交媒体私信等等

我知道,就是因为说跟写不一样所以才算不上,你像英语,蒙语,藏语这些都是有自己整套的语言系统。像土家语粤语都只有自己的话语但没有自己的文字,方言文字做不得数。

我知道,就是因为说跟写不一样所以才算不上,你像英语,蒙语,藏语这些都是有自己整套的语言系统。像土家语粤语都只有自己的话语但没有自己的文字,方言文字做不得数。

亮了(0)
回复
引用 @虎扑JR2107334404 发表的:
只看此人

去听上世纪80年代的歌。尤其许冠杰的

去听上世纪80年代的歌。尤其许冠杰的

也用不着,每年都会有一些口语歌的,有说唱部分的几乎都是口语

也用不着,每年都会有一些口语歌的,有说唱部分的几乎都是口语

亮了(0)
回复
引用 @铁马清风大散关 发表的:
只看此人

架不住人家粤语认为自己是四哥

[图片]

查看更多

架不住人家粤语认为自己是四哥

人家说自己是太子,废太子

人家说自己是太子,废太子

亮了(8)
回复
引用 @原子粉碎机 发表的:
只看此人

如果汉语算单独语言,那粤语就是方言。如果汉语算一个语族,那粤语就是种语言。但不管算语言还是方言,粤语都是和官话,吴语,客家话,闽语等并列的,都是汉语(Chinese)的一部分。网上争议这么大,就是有人喜欢标榜粤语是独立于汉语外的语言。

如果汉语算单独语言,那粤语就是方言。如果汉语算一个语族,那粤语就是种语言。
但不管算语言还是方言,粤语都是和官话,吴语,客家话,闽语等并列的,都是汉语(Chinese)的一部分。
网上争议这么大,就是有人喜欢标榜粤语是独立于汉语外的语言。

说白了就是要谋求和普通话平起平坐的地位,想的美

说白了就是要谋求和普通话平起平坐的地位,想的美[奸笑]

亮了(507)
回复
查看评论(9)

没有文字的都是方言

没有文字的都是方言

亮了(0)
回复
引用 @无所谓也有点累 发表的:
只看此人

粤语发音问题不大,唱粤语歌都可以,就是语调配合上我就麻了

粤语发音问题不大,唱粤语歌都可以,就是语调配合上我就麻了

粤语有啥语法?我感觉就是一些字眼和普通话不一样

粤语有啥语法?我感觉就是一些字眼和普通话不一样

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @圣水河畔 发表的:
只看此人

就是听不懂。请说普通话。要不你就在家里说。

就是听不懂。请说普通话。要不你就在家里说。

请说普通话,别说辽宁话

请说普通话,别说辽宁话

亮了(0)
回复
查看评论(1)
Re:不懂就问,所以广东话到底是语言还是方言?
影视区最热帖
男人精力旺盛,无法在妻子那里得到满足。精虫上脑的他一点点步入歧途!
爽剧版王多鱼
《权力的游戏》最搞笑的一幕是什么?
五魁:你清高,你了不起。
中国电视剧经典角色喜爱榜64进32第十四场:许三多vs曹操
评分9.2,看哭了无数人的国产好电影,值得被反复推荐!
智商-999,快乐+1000,现在的短剧越来越好看了,怪不得席卷东南亚?
749局是真科幻也是真热血啊
出入平安撤档,30几家出品方要血本无归了
朝气蓬勃的年轻人
影视区最新帖
86版西游记,在你心里第一美女是谁?
1998年金城武单抗一番男主电影《不夜城》全球票房破亿rmb,红遍东南亚日韩,同期在虎扑被认为最帅吊打金城武,但是港圈都混不出的古天乐东施效颦跟风模仿金城武《不夜城》抽烟动作被港媒吐槽!
《出走的决心》我记得排片量不算小吧,上映了半个月最终票房勉强破亿……
求张伟张益达请解锁,已解锁高清原图,无水印
郭松龄倒戈
本视频14个电影剪辑
现实世界中有存在过“749局”吗?
【中国好声音】《爱要坦荡荡》丁丁
秃顶的怎么解决这个问题?
电影《志愿军:存亡之战》内地票房突破7亿人民币
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的