枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳资讯。
评论区期待与您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.如果您有枪迷群，欢迎邀我进群，我会每天搬运信息，感谢。
阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会以及枪迷聊天群邀请您的加入：
绿色应用添加：Arsenalwenger22
1.官宣：上赛季英超金手套得主大卫·拉亚与阿森纳签下了永久转会的合同
David Raya, here to stay
It’s official: last season’s Golden Glove winner has signed a permanent deal at The Arsenal
2.米卡·比雷特以400万英镑的转会费从阿森纳转会到格拉茨风暴队，永久转会获得批准。
阿森纳有二次出售条款。
Mika Biereth joins Sturm Graz from Arsenal on £4m deal, permanent move approved.
There will be sell-on clause for AFC too.
3.罗马诺：阿森纳已经与博洛尼亚进行了直接接触，两家俱乐部已经开始就里卡多·卡拉菲奥里进行谈判。阿森纳已经与球员就个人条款达成一致，现在就看两家俱乐部能否在转会费上达成协议了。
Arsenal have now made direct contact with Bologna & talks have started between both clubs regarding Riccardo Calafiori. Arsenal have already agreed personal terms with the player, it’s up to the clubs to find an agreement now. [@FabrizioRomano]
4.TuttoMercatoWeb：博洛尼亚已经接受了阿森纳5000万欧元的报价。
Bologna have accepted Arsenal's €50m offer for Riccardo Calafiori
5.恭喜塞布·费迪南德、乔希·尼科尔斯、布莱恩·奥孔科沃和哈里森·杜齐亚克，他们都已经签下了自己的第一份职业合同。
同时也恭喜马尔迪尼·卡库里、伊斯梅尔·卡比亚和奥斯曼·卡马拉，他们也签下了自己的第一份职业合同。
Congratulations to Seb Ferdinand, Josh Nichols, Brian Okonkwo and Harrison Dudziak, who have all signed their first pro deals
Congratulations also to Maldini Kacurri, Ismeal Kabia and Osman Kamara for signing their first professional deals
6.阿尔特塔谈到他的新合同：“没有改变的是我有多么开心，我感觉自己在这里多么受重视，以及我多么热爱这家俱乐部。”
“事情自然而然地发生，我们之间的关系非常好，所以我预测不会出现任何问题”，他告诉ESPN。
Arteta on new deal: “The thing that hasn't changed is how happy I am and how valued I feel here and how much I love representing this club”.
“Things happen in a natural way and our relationship is that good that I don't predict any issues happening”, told ESPN.
7. 米克尔·阿尔特塔：“当你进行分析，并收集所有统计数据和球队在过去 11 个月英超联赛中所做的一切时，我们应该赢得冠军。这就是统计数据所说的。但现实是我们没有，所以我们有些方面还没有曼城或其他过去一些俱乐部管理得好。”
“我认为我们明白这些差距在哪里。我认为我们已经取得了很大的进步。在过去 24 个月里，我们在表现和我们所想达到的水平上一直非常稳定，这些差距非常小。”
“一件事是获得我们想要的 90%，而实际上那 10%、5%、1% 才是定义成功和赢得重要奖杯的关键。现在我们必须继续做好我们正在做的事情，并弥补那些能够赢得比赛的微小差距。”
Mikel Arteta: “When you are analytical & you gather all the stats & everything the team has done over the past 11 months in the Premier League, we should have won it. That’s what the stats say. The reality is that we didn’t, so there is something that is there that we haven’t managed as well as Man City or other clubs in the past.”
“I think we understand where those margins are. I think we have come very far. We have been really consistent now in the past 24 months in terms of performance & the levels that we want to hit, but those margins are super small.”
“One thing is to get the 90 per cent that we want & actually the 10 per cent, 5 per cent, 1 per cent is what defines success & winning major trophies. Now we have to continue to do all the right things that we are doing & just make those small margins that are going to be able to win the tournaments.” [ESPN]
8.詹姆斯·奥利：“我应该再问你一次你需要多少分才能赢得联赛冠军吗？”
米克尔·阿尔特塔：“（笑）我跟你说过，少于 90 分我不相信能赢得冠军。我们从 114 分开始看吧，看我们能得到什么。”
“114 分能赢，然后你就从那里开始。你知道差距真的很小，竞争会比上赛季更加激烈。”
“你一场一场地打，赢得每场比赛的权利，这是我们所能想到的一切，并努力提升我们的球员。让他们相信自己可以做到，因为现在他们已经足够好了。” [ESPN]
JamesOlley: “Shall I ask you again how many points you need to win the league?”
Mikel Arteta: “[Laughs] I told you anything less than 90, I didn’t believe it would deliver that. Let’s start with 114 & see what we get.”
“114 wins it & then you start from there. You know that the margins are really, really small & tight & the competition is going to be even harder than the previous season.”
“You go game-by-game, earn the right to win every game, that’s all we can think of & try to improve our players. Make them believe they can do it, because now they are good enough to do it.” [ESPN]
9.米克尔·阿尔特塔谈到是否花了很长时间才从再次错失英超冠军的阴影中走出来时表示：“我不想走出来。我对球队的表现方式、球员的成长方式、球队所传递的东西以及我们作为足球俱乐部的势头感到非常满意。”
“在球队的所有部门，不仅在男足方面，还有女足方面，还有我们在青训营中所做的事情，我们拥有的前景，但我们需要那种痛苦和渴望来实现我们的目标。竞争是难以置信的，我们需要每个人都感受到这一点才能实现它。” [ESPN]
Mikel Arteta on if it took a long time to get over missing out on the Premier League title again: “I don’t want to get over it. I am really satisfied with the way the team is performing, the way the players are evolving, what the team transmits, the momentum we have as a football club.”
“In all departments, not only on the men’s side, but the women’s side, what we are doing with the academy, the prospects that we have there, but we need that pain & that hunger to achieve what we want to achieve. The competition is unbelievable & we are going to need everybody feeling that way to achieve it.” [ESPN]
10.米克尔·阿尔特塔谈到他是否感觉到球员们再次出发的渴望时表示：“我能立刻感觉到。在对阵埃弗顿的终场哨声响起后，我们聚在一起，而他们谈论的唯一一件事就是下赛季我们要做什么？”
“他们看着我说，‘好吧，接下来是什么？你要怎么做？你将如何再次出发并找到其他的东西，那种额外的动力，其他的战术，以及团队中能提升每个人水平的东西？’。”
“俱乐部正在分享这个愿景，我们正在努力实现它。” [ESPN]
Mikel Arteta on if he senses a hunger within his players to go again: “I could feel it straight away. We had a gathering together after the final whistle against Everton & that was the only thing they were talking about; what are we going to do next season?”
“They are looking at us & saying, ‘Ok, what is next? What are you going to do next? How are you going to again turn the wheel & find something else, that extra motivation, other tactics & something amongst the group that is going to elevate everybody’s level?’.”
“The club is sharing that vision & we are trying to achieve that.” [ESPN]
11.运动按摩治疗师马诺埃尔·马塞洛·里贝罗从2009年开始效力切尔西，他将在2024/25赛季前加盟阿森纳。
Sports Massage Therapist Manoel Marcelo Ribeiro, who has been at Chelsea since 2009, is joining Arsenal ahead of the 2024/25 campaign.
[Matt_Law_DT]
枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳资讯。
评论区期待与您的互动，您的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.如果您有枪迷群，欢迎邀我进群，我会每天搬运信息，感谢。
阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会以及枪迷聊天群邀请您的加入：
绿色应用添加：Arsenalwenger22
1.官宣：上赛季英超金手套得主大卫·拉亚与阿森纳签下了永久转会的合同
David Raya, here to stay
It’s official: last season’s Golden Glove winner has signed a permanent deal at The Arsenal
2.米卡·比雷特以400万英镑的转会费从阿森纳转会到格拉茨风暴队，永久转会获得批准。
阿森纳有二次出售条款。
Mika Biereth joins Sturm Graz from Arsenal on £4m deal, permanent move approved.
There will be sell-on clause for AFC too.
3.罗马诺：阿森纳已经与博洛尼亚进行了直接接触，两家俱乐部已经开始就里卡多·卡拉菲奥里进行谈判。阿森纳已经与球员就个人条款达成一致，现在就看两家俱乐部能否在转会费上达成协议了。
Arsenal have now made direct contact with Bologna & talks have started between both clubs regarding Riccardo Calafiori. Arsenal have already agreed personal terms with the player, it’s up to the clubs to find an agreement now. [@FabrizioRomano]
4.TuttoMercatoWeb：博洛尼亚已经接受了阿森纳5000万欧元的报价。
Bologna have accepted Arsenal's €50m offer for Riccardo Calafiori
5.恭喜塞布·费迪南德、乔希·尼科尔斯、布莱恩·奥孔科沃和哈里森·杜齐亚克，他们都已经签下了自己的第一份职业合同。
同时也恭喜马尔迪尼·卡库里、伊斯梅尔·卡比亚和奥斯曼·卡马拉，他们也签下了自己的第一份职业合同。
Congratulations to Seb Ferdinand, Josh Nichols, Brian Okonkwo and Harrison Dudziak, who have all signed their first pro deals
Congratulations also to Maldini Kacurri, Ismeal Kabia and Osman Kamara for signing their first professional deals
6.阿尔特塔谈到他的新合同：“没有改变的是我有多么开心，我感觉自己在这里多么受重视，以及我多么热爱这家俱乐部。”
“事情自然而然地发生，我们之间的关系非常好，所以我预测不会出现任何问题”，他告诉ESPN。
Arteta on new deal: “The thing that hasn't changed is how happy I am and how valued I feel here and how much I love representing this club”.
“Things happen in a natural way and our relationship is that good that I don't predict any issues happening”, told ESPN.
7. 米克尔·阿尔特塔：“当你进行分析，并收集所有统计数据和球队在过去 11 个月英超联赛中所做的一切时，我们应该赢得冠军。这就是统计数据所说的。但现实是我们没有，所以我们有些方面还没有曼城或其他过去一些俱乐部管理得好。”
“我认为我们明白这些差距在哪里。我认为我们已经取得了很大的进步。在过去 24 个月里，我们在表现和我们所想达到的水平上一直非常稳定，这些差距非常小。”
“一件事是获得我们想要的 90%，而实际上那 10%、5%、1% 才是定义成功和赢得重要奖杯的关键。现在我们必须继续做好我们正在做的事情，并弥补那些能够赢得比赛的微小差距。”
Mikel Arteta: “When you are analytical & you gather all the stats & everything the team has done over the past 11 months in the Premier League, we should have won it. That’s what the stats say. The reality is that we didn’t, so there is something that is there that we haven’t managed as well as Man City or other clubs in the past.”
“I think we understand where those margins are. I think we have come very far. We have been really consistent now in the past 24 months in terms of performance & the levels that we want to hit, but those margins are super small.”
“One thing is to get the 90 per cent that we want & actually the 10 per cent, 5 per cent, 1 per cent is what defines success & winning major trophies. Now we have to continue to do all the right things that we are doing & just make those small margins that are going to be able to win the tournaments.” [ESPN]
8.詹姆斯·奥利：“我应该再问你一次你需要多少分才能赢得联赛冠军吗？”
米克尔·阿尔特塔：“（笑）我跟你说过，少于 90 分我不相信能赢得冠军。我们从 114 分开始看吧，看我们能得到什么。”
“114 分能赢，然后你就从那里开始。你知道差距真的很小，竞争会比上赛季更加激烈。”
“你一场一场地打，赢得每场比赛的权利，这是我们所能想到的一切，并努力提升我们的球员。让他们相信自己可以做到，因为现在他们已经足够好了。” [ESPN]
JamesOlley: “Shall I ask you again how many points you need to win the league?”
Mikel Arteta: “[Laughs] I told you anything less than 90, I didn’t believe it would deliver that. Let’s start with 114 & see what we get.”
“114 wins it & then you start from there. You know that the margins are really, really small & tight & the competition is going to be even harder than the previous season.”
“You go game-by-game, earn the right to win every game, that’s all we can think of & try to improve our players. Make them believe they can do it, because now they are good enough to do it.” [ESPN]
9.米克尔·阿尔特塔谈到是否花了很长时间才从再次错失英超冠军的阴影中走出来时表示：“我不想走出来。我对球队的表现方式、球员的成长方式、球队所传递的东西以及我们作为足球俱乐部的势头感到非常满意。”
“在球队的所有部门，不仅在男足方面，还有女足方面，还有我们在青训营中所做的事情，我们拥有的前景，但我们需要那种痛苦和渴望来实现我们的目标。竞争是难以置信的，我们需要每个人都感受到这一点才能实现它。” [ESPN]
Mikel Arteta on if it took a long time to get over missing out on the Premier League title again: “I don’t want to get over it. I am really satisfied with the way the team is performing, the way the players are evolving, what the team transmits, the momentum we have as a football club.”
“In all departments, not only on the men’s side, but the women’s side, what we are doing with the academy, the prospects that we have there, but we need that pain & that hunger to achieve what we want to achieve. The competition is unbelievable & we are going to need everybody feeling that way to achieve it.” [ESPN]
10.米克尔·阿尔特塔谈到他是否感觉到球员们再次出发的渴望时表示：“我能立刻感觉到。在对阵埃弗顿的终场哨声响起后，我们聚在一起，而他们谈论的唯一一件事就是下赛季我们要做什么？”
“他们看着我说，‘好吧，接下来是什么？你要怎么做？你将如何再次出发并找到其他的东西，那种额外的动力，其他的战术，以及团队中能提升每个人水平的东西？’。”
“俱乐部正在分享这个愿景，我们正在努力实现它。” [ESPN]
Mikel Arteta on if he senses a hunger within his players to go again: “I could feel it straight away. We had a gathering together after the final whistle against Everton & that was the only thing they were talking about; what are we going to do next season?”
“They are looking at us & saying, ‘Ok, what is next? What are you going to do next? How are you going to again turn the wheel & find something else, that extra motivation, other tactics & something amongst the group that is going to elevate everybody’s level?’.”
“The club is sharing that vision & we are trying to achieve that.” [ESPN]
11.运动按摩治疗师马诺埃尔·马塞洛·里贝罗从2009年开始效力切尔西，他将在2024/25赛季前加盟阿森纳。
Sports Massage Therapist Manoel Marcelo Ribeiro, who has been at Chelsea since 2009, is joining Arsenal ahead of the 2024/25 campaign.
[Matt_Law_DT]
