90年代有个电影，叫星河战队，虽然口碑扑街了，但是可以借鉴一下回答楼主的问题

哈哈哈。游戏毕竟不能太显实。
小时候玩过一款单机游戏，提前从运输直升机上跳下来，从半路腿儿到目的地用了两个小时。哈哈，真要按实际比例设计游戏大家每天跑到集合点就该下线了

科幻就不要讲现实，虫族的骨骼比人类最强硬的合金都硬，刺蛇喷出来的矛堪比天基武器的乌棒，更高级是虫族甚至有精神能量体属性，可以星际跃迁

三角洲特种部队吧？英文不好看不懂任务简报的时候总有一种我是谁我在哪我要干什么的感觉

差不多就是那种作战类的游戏。一登机就开始大段大段的英语播报，哔哔赖赖的应该是任务简介。小时候根本听不懂也看不懂，没那耐心直接跳机

我个人认为科幻是有一定理论基础或科学理论假设为基础的，星际的设定已经不是科幻范畴，属于神话套个星际航行的皮,就如你说的虫族骨骼比合金都硬，那是什么结构材料呢，不能问，问就是人类不懂的生物技术，而且既然如此为什么五毛兄弟拿枪多打一会又有用了呢？三体这样的科幻小说里，水滴强度高是因为原子间强相互作用力被固定。人类的武器跟本没用，只是偶然在四维宇宙碎片中解除了它的功能。而不是用人类武器拼命轰就能摧毁它。所以星际会出现一旦进入设定的理论环境，马上各咱相互矛盾的bug就出来了

那个五毛兄弟是人在机甲里面操控，高斯步枪属于电磁动能武器，本来时间线也是几个世纪之后 现在人类科学解释不了，以后没准行

光刺蛇这个500米穿透精钢，目前现代陆军在地面方面就被完爆。多少坦克是废铁。
综合来说可能现代地球部队惨胜，虫族最厉害的不是物理化学攻击，而是全虫族统一意识统一指挥，近乎无干扰共享传递信息。战场扫荡和推进快渗透快。理论上只要母后不死，正面战场近乎无敌。
但在核武器面前，就是渣渣，人类自己也是。每个城市（据点，堡垒）沦陷就引爆城市里5-6颗核弹同归于尽。。。近战和收复战场都是亏的，只是人类投放化学武器和超声波武器会取得一定优势。
最后，虫族繁殖太快，没有和谈的余地，注定你死我活