全部回帖
gg粉丝在这恶心人呢,td队去死
这是我们水粉
因为是一群敏感肌在自嗨,不懂韩语就算了,也不懂英语,还拿着翻译软件上纲上线,dk跟geng根本就不是一个性质的,还在那发,你看当时发geng删吗?
人家一编辑你就真当没写过,真是忠诚
翻译错了
[图片]
如果你有点智商,你不如想想什么叫翻译。两国语言都是各自的语言,我们说country=国家是因为意思接近。但country又有乡村的意思,ok country也可以=乡村。如果当该国要表达国家及地区的时候,该国语言一直使用country一词,那么country就可以被翻译成国家及地区。所以你拿翻译机锤没用,你得去翻找韩国外交辞令正常怎么用的,如果有专门的词汇表示“国家和地区”,那dk这个用法就是居心叵测,该喷,这就是我说的,让子弹飞一会儿
引用内容可能违规暂时被隐藏
什么叫又敏感又自卑?香港是实实在在回归了的好吗
牛逼了
为啥gen的那事搞得那么大的影响。dk这次都没人说了
营销队采访队最会了呗
原文未出现过country这个词谢谢
出现了大哥,你现在看到的是编辑后的
忠诚!
忠诚?我不喜欢棒子,也不粉任何一个lck队伍,我只是有一定国际谈判经验,对这个问题理解比你们深,可以客观评价。怎么就这么急呢?不能等等官方结论啊
……你所谓的判断经验就是看着编辑后的说大家敏感?
这官推啥时候发的?咋一点消息都没有啊
已经删了 评论区也锁了 应该是冷处理了
营销号全装死了一点都不发啊