全部回帖
附加赛球队年年喊争冠，历史独一份
附加赛球队年年喊争冠，历史独一份
哪队球迷不希望主队拿冠军？
哪队球迷不希望主队拿冠军？
附加赛球队年年喊争冠，历史独一份
附加赛球队年年喊争冠，历史独一份
你难道希望你喜欢的球队年年附加赛而不是拿冠军吗？
你难道希望你喜欢的球队年年附加赛而不是拿冠军吗？
鲍尔怎么换出去？
鲍尔怎么换出去？
在等一天不就知道了，反正总会出结果，如果接受中产为什么今天拖一天不签呢，这个帖子搬运翻译本来就有问题，原文根本没有接近签约一说
在等一天不就知道了，反正总会出结果，如果接受中产为什么今天拖一天不签呢，这个帖子搬运翻译本来就有问题，原文根本没有接近签约一说
从字面分析帖子标题没有什么问题，RUMOR: Chicago Bulls’ Superstar DeMar DeRozan Is Being Approached by Western Conference Contender With Their Mid-Level Exception
西部竞争者球队接近公牛超级球星德马尔德罗赞，用他们的中等阶级例外。Approached不就是接近吗。
According to recent reports by ESPN NBA Insider Brian Windhorst, DeMar DeRozan is on the list of players LeBron James would feel good about taking less money to bring him to the Los Angeles Lakers.
根据ESPN NBA内部人士布莱恩·温德霍斯特最近的报道，勒布朗·詹姆斯愿意更少的钱把德马尔·德罗赞带到洛杉矶湖人队的球员名单中。
字面分析翻译没啥问题，可能具体内容说的话有些出处，国内球迷看个热闹就行了，没必要过于认真
从字面分析帖子标题没有什么问题，RUMOR: Chicago Bulls’ Superstar DeMar DeRozan Is Being Approached by Western Conference Contender With Their Mid-Level Exception
西部竞争者球队接近公牛超级球星德马尔德罗赞，用他们的中等阶级例外。Approached不就是接近吗。
According to recent reports by ESPN NBA Insider Brian Windhorst, DeMar DeRozan is on the list of players LeBron James would feel good about taking less money to bring him to the Los Angeles Lakers.
根据ESPN NBA内部人士布莱恩·温德霍斯特最近的报道，勒布朗·詹姆斯愿意更少的钱把德马尔·德罗赞带到洛杉矶湖人队的球员名单中。
字面分析翻译没啥问题，可能具体内容说的话有些出处，国内球迷看个热闹就行了，没必要过于认真
从字面分析帖子标题没有什么问题，RUMOR: Chicago Bulls’ Superstar DeMar DeRozan Is Being Approached by Western Conference Contender With Their Mid-Level Exception西部竞争者球队接近公牛超级球星德马尔德罗赞，用他们的中等阶级例外。Approached不就是接近吗。According to recent reports by ESPN NBA Insider Brian Windhorst, DeMar DeRozan is on the list of players LeBron James would feel good about taking less money to bring him to the Los Angeles Lakers.根据ESPN NBA内部人士布莱恩·温德霍斯特最近的报道，勒布朗·詹姆斯愿意更少的钱把德马尔·德罗赞带到洛杉矶湖人队的球员名单中。字面分析翻译没啥问题，可能具体内容说的话有些出处，国内球迷看个热闹就行了，没必要过于认真
[图片]
从字面分析帖子标题没有什么问题，RUMOR: Chicago Bulls’ Superstar DeMar DeRozan Is Being Approached by Western Conference Contender With Their Mid-Level Exception
西部竞争者球队接近公牛超级球星德马尔德罗赞，用他们的中等阶级例外。Approached不就是接近吗。
According to recent reports by ESPN NBA Insider Brian Windhorst, DeMar DeRozan is on the list of players LeBron James would feel good about taking less money to bring him to the Los Angeles Lakers.
根据ESPN NBA内部人士布莱恩·温德霍斯特最近的报道，勒布朗·詹姆斯愿意更少的钱把德马尔·德罗赞带到洛杉矶湖人队的球员名单中。
字面分析翻译没啥问题，可能具体内容说的话有些出处，国内球迷看个热闹就行了，没必要过于认真
这句明显是德罗赞和湖人在接触啊（is being approached)，此处的approached不是即将达成，湖人当然想用中产去签德罗赞，问题德罗赞答不答应呢？
主要这个帖子发的时间是早上8点多，那会儿确实人心惶惶大家以为大新闻马上就要出了，如果是现在的话，感觉要答应中产不可能拖到现在了。
这句明显是德罗赞和湖人在接触啊（is being approached)，此处的approached不是即将达成，湖人当然想用中产去签德罗赞，问题德罗赞答不答应呢？
主要这个帖子发的时间是早上8点多，那会儿确实人心惶惶大家以为大新闻马上就要出了，如果是现在的话，感觉要答应中产不可能拖到现在了。
哪队球迷不希望主队拿冠军？
自己主队什么水平心里没点数？内心希望夺冠=天天到处喊跑去丢人现眼？就好比你孩子大专水平，然后逢人就说我孩子要考清华北大？
自己主队什么水平心里没点数？内心希望夺冠=天天到处喊跑去丢人现眼？就好比你孩子大专水平，然后逢人就说我孩子要考清华北大？
去湖人一定不是图钱，一定是图总冠军 ！
去湖人一定不是图钱，一定是图总冠军 ！
湖人拿冠军
湖人拿冠军
自己主队什么水平心里没点数？内心希望夺冠=天天到处喊跑去丢人现眼？就好比你孩子大专水平，然后逢人就说我孩子要考清华北大？
这是什么类比 简直爆笑 詹眉为核心四年前拿过冠军 现在就不能畅享拿冠军了 你考了一次班里第一之后又考了几次班里前十五 就不能说自己还想考班里第一了？
这是什么类比 简直爆笑 詹眉为核心四年前拿过冠军 现在就不能畅享拿冠军了 你考了一次班里第一之后又考了几次班里前十五 就不能说自己还想考班里第一了？
从字面分析帖子标题没有什么问题，RUMOR: Chicago Bulls’ Superstar DeMar DeRozan Is Being Approached by Western Conference Contender With Their Mid-Level Exception西部竞争者球队接近公牛超级球星德马尔德罗赞，用他们的中等阶级例外。Approached不就是接近吗。According to recent reports by ESPN NBA Insider Brian Windhorst, DeMar DeRozan is on the list of players LeBron James would feel good about taking less money to bring him to the Los Angeles Lakers.根据ESPN NBA内部人士布莱恩·温德霍斯特最近的报道，勒布朗·詹姆斯愿意更少的钱把德马尔·德罗赞带到洛杉矶湖人队的球员名单中。字面分析翻译没啥问题，可能具体内容说的话有些出处，国内球迷看个热闹就行了，没必要过于认真
[图片]
从字面分析帖子标题没有什么问题，RUMOR: Chicago Bulls’ Superstar DeMar DeRozan Is Being Approached by Western Conference Contender With Their Mid-Level Exception
西部竞争者球队接近公牛超级球星德马尔德罗赞，用他们的中等阶级例外。Approached不就是接近吗。
According to recent reports by ESPN NBA Insider Brian Windhorst, DeMar DeRozan is on the list of players LeBron James would feel good about taking less money to bring him to the Los Angeles Lakers.
根据ESPN NBA内部人士布莱恩·温德霍斯特最近的报道，勒布朗·詹姆斯愿意更少的钱把德马尔·德罗赞带到洛杉矶湖人队的球员名单中。
字面分析翻译没啥问题，可能具体内容说的话有些出处，国内球迷看个热闹就行了，没必要过于认真
喷了 那是湖人接洽德罗赞 不是德罗赞接近签约
你看顶楼的内容“湖人队已经接近用全额中产签下德罗赞”
这是啥？
喷了 那是湖人接洽德罗赞 不是德罗赞接近签约
你看顶楼的内容“湖人队已经接近用全额中产签下德罗赞”
这是啥？
喷了 那是湖人接洽德罗赞 不是德罗赞接近签约你看顶楼的内容“湖人队已经接近用全额中产签下德罗赞”这是啥？
喷了 那是湖人接洽德罗赞 不是德罗赞接近签约
你看顶楼的内容“湖人队已经接近用全额中产签下德罗赞”
这是啥？
