北京时间6月22日，美媒雅虎体育的记者Tom Haberstroh撰文谈到了1988年乔丹DPOY赛季中抢断数据的异常情况，其中斯科蒂-皮蓬表示90年代的NBA的数据统计员伪造了迈克尔-乔丹的数据。
皮蓬说道： “假设我截断了球，然后轻拍给（乔丹）。我应该因抢断而获得数据，对吧？不。更多时候，抢断被记在统计表的他那一栏，我对此无能为力……一天晚上，一名数据统计员来到更衣室……将统计表交给菲尔-杰克逊……我简直不敢相信那家伙看着乔丹的眼神：‘看，MJ，我们会照顾你的。’”
这一言论也引起了媒体和球迷们的热议，球迷们纷纷表示：嫉妒心在作祟。
[1]”6个月后的皮蓬：“我们甚至没有赢得那些冠军，但乔丹每次进球他们都会给我们加分。🤣”“
Scottie 6 months from now: “We didn’t even win those championships, they’d give us an extra point every time Michael scored.”🤣
[-]”你知道你很伟大，因为40年后那些书呆子们仍然在想方设法诋毁你的成就。“
You know you’re great when 40 years later nerds are STILL trying to come up with new ways to discredit your accomplishments
[--]”没有人质疑他的伟大。但是，如果你认为主场抢断和盖帽数是客场的两倍并不奇怪。那我不知道该说什么。即使没有这些，他也可以赢得年度最佳防守球员。即使是他在客场的数据也令人印象深刻。“
Nobody is questioning his greatness. However, if you think having doubles the steals and doubles the block at home compared to away isn’t weird. Then idk what to say man. He very well could have won DPOY without that shit. Even his stats away are damn fucking impressive
[4]”乔丹是NBA历史上最大的骗子😭😭继续揭露他。“
MJ the biggest fraud in NBA history dawg😭😭 keep exposing him
[-]”我们都知道谁才是真正的GOAT。“
We know who the real goat is
[--]”他才不是GOAT，跳槽，整整10分钟的走步和假摔视频，叫他GOAT只是说明你不懂球💯。“
This mf ain’t no goat, team hopping, whole 10 min traveling and flipping videos, calling him a goat just says you don’t know hoop💯
[7]”除去乔丹DPOY他还有6个总冠军。“
Take away Jordan defensive awards he still have 6
[-]”为什么我们只去除一个？我们得收回一切，并授予奥拉朱旺DPOY称号。“
Why should we only take one away? We taking it all back and giving Hakeem his DPOY
[--]”你可以把这些全拿走，但詹姆斯在总决赛中仍然是4胜6负。“
You can have all them lebron still 4-6 in the finals
[10]”这样的事情让公牛球迷更讨厌皮蓬这样撒谎。他真的想让自己与他真正为之付出的球队球迷群体分开吗？“
Stuff like this makes Bulls fans hate Scottie more when he lies like this. Does he really want to keep separating himself from the team fanbase he actually did anything on?
[-]”几天前发表的一篇文章证实了皮蓬所说的同样的事情。“
There’s an article that came out days ago that confirms this exact same thing Scottie is talking about
[--]”tom haberstroh什么都没证明，哈哈。仅代表他自己的观点和解读。就6场比赛的样本。而其他人已经开始仔细研究乔丹的其他比赛，并发现比赛录像和防守数据完美匹配。“
@tomhaberstroh didn't prove shit lol. Solely his opinion and interpretation. Of 6 games. Others have begun sifting through others games and have found a perfect match of what the game film shows and the defensive stats.
[13]”这家伙太酸了，而且他是被乔丹carry的。“
Dude is so salty that he got carried by MJ
[-]”在皮蓬加入球队之前，他连续多少年在第一轮就被淘汰？“
How many years ina row did he lose in the first round until Scottie even joined the team?
[--]”说说当时公牛队中哪位球员比较厉害？“
Name be somebody good in that bulls team?
[16]”但这不是数据的统计原理吗？哈哈，你需要控制住球，截断就是这样。但我确实认为截断应该出现在数据统计表上。“
But isn’t that how it works? Lol You need to take possession of the ball, a deflection is just that. I do think deflections should appear on stat sheets tho
[-]”如果你听听作者的采访，他甚至多次说这是一个主观的数据。一个球员碰到球，另一个球员拿到。篮板或者抢断应该算谁的？助攻也是，但助攻的定义非常明确。“
If you listen to the interviews from the writer, he even says it’s a subjective stat many times. Tip by one player/picked up by the other, rebound or steal who should get it? Assists as well since the definition is actually very specific
[--]”助攻现在也变得容易多了，以前如果球员在得分前必须运球，你就不算助攻。现在你只需要给某人传球，然后他们完成一套完整的crossover、后撤步后出手，仍然算助攻。“
Assist have become a lot easier to get as well, back in the day you didn’t get an assist if the player had to dream dribble at all before scoring. Now you need give someone the ball and they do a whole crossover and step back travel and shoot, still get credit with an assist.
[19]”皮蓬只是说了事实。“
pippen only speaking facts
[-]”皮蓬和乔丹之间的事情很奇怪。皮蓬，我们都看过乔丹打球。他的数据不会说谎。“
This Pippen/Michael thing is weird. Scottie, we all watched Michael play. His stats didn’t lie.
北京时间6月22日，美媒雅虎体育的记者Tom Haberstroh撰文谈到了1988年乔丹DPOY赛季中抢断数据的异常情况，其中斯科蒂-皮蓬表示90年代的NBA的数据统计员伪造了迈克尔-乔丹的数据。
皮蓬说道： “假设我截断了球，然后轻拍给（乔丹）。我应该因抢断而获得数据，对吧？不。更多时候，抢断被记在统计表的他那一栏，我对此无能为力……一天晚上，一名数据统计员来到更衣室……将统计表交给菲尔-杰克逊……我简直不敢相信那家伙看着乔丹的眼神：‘看，MJ，我们会照顾你的。’”
这一言论也引起了媒体和球迷们的热议，球迷们纷纷表示：嫉妒心在作祟。
[1]”6个月后的皮蓬：“我们甚至没有赢得那些冠军，但乔丹每次进球他们都会给我们加分。🤣”“
Scottie 6 months from now: “We didn’t even win those championships, they’d give us an extra point every time Michael scored.”🤣
[-]”你知道你很伟大，因为40年后那些书呆子们仍然在想方设法诋毁你的成就。“
You know you’re great when 40 years later nerds are STILL trying to come up with new ways to discredit your accomplishments
[--]”没有人质疑他的伟大。但是，如果你认为主场抢断和盖帽数是客场的两倍并不奇怪。那我不知道该说什么。即使没有这些，他也可以赢得年度最佳防守球员。即使是他在客场的数据也令人印象深刻。“
Nobody is questioning his greatness. However, if you think having doubles the steals and doubles the block at home compared to away isn’t weird. Then idk what to say man. He very well could have won DPOY without that shit. Even his stats away are damn fucking impressive
[4]”乔丹是NBA历史上最大的骗子😭😭继续揭露他。“
MJ the biggest fraud in NBA history dawg😭😭 keep exposing him
[-]”我们都知道谁才是真正的GOAT。“
We know who the real goat is
[--]”他才不是GOAT，跳槽，整整10分钟的走步和假摔视频，叫他GOAT只是说明你不懂球💯。“
This mf ain’t no goat, team hopping, whole 10 min traveling and flipping videos, calling him a goat just says you don’t know hoop💯
[7]”除去乔丹DPOY他还有6个总冠军。“
Take away Jordan defensive awards he still have 6
[-]”为什么我们只去除一个？我们得收回一切，并授予奥拉朱旺DPOY称号。“
Why should we only take one away? We taking it all back and giving Hakeem his DPOY
[--]”你可以把这些全拿走，但詹姆斯在总决赛中仍然是4胜6负。“
You can have all them lebron still 4-6 in the finals
[10]”这样的事情让公牛球迷更讨厌皮蓬这样撒谎。他真的想让自己与他真正为之付出的球队球迷群体分开吗？“
Stuff like this makes Bulls fans hate Scottie more when he lies like this. Does he really want to keep separating himself from the team fanbase he actually did anything on?
[-]”几天前发表的一篇文章证实了皮蓬所说的同样的事情。“
There’s an article that came out days ago that confirms this exact same thing Scottie is talking about
[--]”tom haberstroh什么都没证明，哈哈。仅代表他自己的观点和解读。就6场比赛的样本。而其他人已经开始仔细研究乔丹的其他比赛，并发现比赛录像和防守数据完美匹配。“
@tomhaberstroh didn't prove shit lol. Solely his opinion and interpretation. Of 6 games. Others have begun sifting through others games and have found a perfect match of what the game film shows and the defensive stats.
[13]”这家伙太酸了，而且他是被乔丹carry的。“
Dude is so salty that he got carried by MJ
[-]”在皮蓬加入球队之前，他连续多少年在第一轮就被淘汰？“
How many years ina row did he lose in the first round until Scottie even joined the team?
[--]”说说当时公牛队中哪位球员比较厉害？“
Name be somebody good in that bulls team?
[16]”但这不是数据的统计原理吗？哈哈，你需要控制住球，截断就是这样。但我确实认为截断应该出现在数据统计表上。“
But isn’t that how it works? Lol You need to take possession of the ball, a deflection is just that. I do think deflections should appear on stat sheets tho
[-]”如果你听听作者的采访，他甚至多次说这是一个主观的数据。一个球员碰到球，另一个球员拿到。篮板或者抢断应该算谁的？助攻也是，但助攻的定义非常明确。“
If you listen to the interviews from the writer, he even says it’s a subjective stat many times. Tip by one player/picked up by the other, rebound or steal who should get it? Assists as well since the definition is actually very specific
[--]”助攻现在也变得容易多了，以前如果球员在得分前必须运球，你就不算助攻。现在你只需要给某人传球，然后他们完成一套完整的crossover、后撤步后出手，仍然算助攻。“
Assist have become a lot easier to get as well, back in the day you didn’t get an assist if the player had to dream dribble at all before scoring. Now you need give someone the ball and they do a whole crossover and step back travel and shoot, still get credit with an assist.
[19]”皮蓬只是说了事实。“
pippen only speaking facts
[-]”皮蓬和乔丹之间的事情很奇怪。皮蓬，我们都看过乔丹打球。他的数据不会说谎。“
This Pippen/Michael thing is weird. Scottie, we all watched Michael play. His stats didn’t lie.
