在考虑某支国家队赢大赛冠军的机会时，人们往往会简单地列出该队最好的3名球员。本周你会听到专家们这样说：“你知道的，他们有C罗、贝席和B费……分析完毕。”
从这个角度来看，英格兰队有可能是2024年欧洲杯的最强球队。要知道，他们有哈里-凯恩、贝林厄姆和福登。这三人是2023-24赛季欧洲三大联赛的最佳球员——至少是最佳之一。
但是，比赛的胜负取决于凝聚力而非明星球员。虽然英格兰队的攻击线和过往一样强，但他们的主力阵容也与过往一样不平衡。英格兰队在多个位置都缺成熟靠谱的球员。
在各届国际大赛中，各队很少有固定的首发阵容，大多数冠军队都会在赛事过程中对阵容进行调整。然而，要解决多个位置的问题，可能会让加雷斯-索斯盖特力不从心。
这是索斯盖特带队参加的第4届大赛，人们对他的期望从未如此之高，但他的工作也可能从未如此棘手，部分原因是他改变了策略。
此前，索斯盖特像个政委，主抓球队的团队精神、凝聚力和动力。他过去做出过不带感情因素的决定，比如弃用鲁尼和乔-哈特，但他之所以做出这些决定，主要是因为那代球员确实该让位了。
这一次，他更加强硬了。在很多人看来，亨德森和马奎尔仍是球队领袖，却因身体原因被放弃。亨德森在荷甲赛季结束前已经复出，马奎尔本有望在欧洲杯淘汰赛阶段复出，但索斯盖特就是敢不带他们。
即使考虑到两人最近在俱乐部的表现，弃用的决定也是大胆的，因为斯通斯和赖斯都缺靠谱的搭档。
格伊是最有可能取代马奎尔踢主力中卫的人。他防守稳健，但从未代表俱乐部参加过欧洲赛事。
中场方面，梅努和亚当-沃顿今年之前都没在顶级联赛站稳脚跟，阿诺德在利物浦只是偶尔客串踢中场。但目前，他们的出场顺位好像都排在加拉格尔之前。在国际大赛中，让新人或者改位置的球员在中路挑大梁，这风险确实挺大。
左路的问题也不小。卢克-肖带着伤，英格兰队眼下就没有靠谱的左后卫可用，也没有正选左边锋。索斯盖特当年踢球时，英格兰队就“左路问题”，但问题的原因跟现在完全不同。
上世纪90年代，英格兰队的左路问题——更确切地说，是左边锋/左边前卫位置的问题——是因为他们没有培养出合适的人才。在中前场，水平尚可的左脚将凤毛麟角，水平次一点的也找不到几个，而把左后卫往前推的做法很少成功。
不过，那个年代，英格兰足坛普认为：边锋/边前卫的职责就是拉边、拉开阵型和传中。如今，英格兰队有3名优秀的左脚攻击手——萨卡、帕尔默和福登，三人主要踢右路，从小就习惯从右路内切进攻。
左路的问题，往细了说其实是3个问题。
首先，根据球员上赛季的表现，萨卡、帕尔默和福登都有资格打首发，但是，他们都没有丰富的踢左路的经验。
其次，左脚将格拉利什和拉什福德上赛季表现非常糟糕，落选了欧洲杯大名单。
第三，肖和奇尔维尔有伤，英格兰队将没有合适的套边型左后卫——至少，没有一个完全健康的左后卫。如此一来，边锋就得承担拉边的任务。
在输给冰岛的热身赛中，安东尼-戈登首发出场。欧洲杯上，他也有可能踢首发。戈登很优秀，上赛季纽卡斯尔踢得很好。他是冲击性踢法，速度快，插身后很有威胁，但技术略糙，攻不了铁桶阵。戈登在战术上可能是最合理的选择，他能冲能拉边，队里的其他左路球员干不了这些活。但是，至少在现阶段，他可能还不具备欧洲杯冠军队球员的实力。
一个满血的肖会让上述这些问题迎刃而解。英超现在好像确实缺优秀的左后卫，而不幸的是，英格兰似乎把所有有天赋的左脚球员都改造右边锋。
当年，萨卡在阿尔特塔手下踢过左后卫，踢得很好。如果不是后来蒂尔尼爆发过一段时间，萨卡可能会成为阿诺德式的左后卫。在肖康复之前，右脚将特里皮尔会客串左后卫。
这名老将以前在国家队踢过这个位置。没有什么问题，但上赛季，特里皮尔在纽卡斯尔很煎熬，在右路踢得很糟糕，防守漏洞摆出。换到左路，他能踢好吗？难。
最终，英格兰队的首发阵容里可能会有1名右后卫守左闸，1名右后卫踢中场，1名右脚将踢左边锋。
在英格兰，很多人看好三狮军团夺冠，索斯盖特必须有所作为，但这种看法主要基于少数几名关键球员的实力。
更深入地看，与法国、德国、西班牙和葡萄牙等队相比，英格兰队的主力阵容一点都不平衡。这种情况已经不是第一次出现了。
Michael Cox/2024-06-14
https://www.nytimes.com/athletic/5558169/2024/06/14/england-euro-2024-squad-balance/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
在考虑某支国家队赢大赛冠军的机会时，人们往往会简单地列出该队最好的3名球员。本周你会听到专家们这样说：“你知道的，他们有C罗、贝席和B费……分析完毕。”
从这个角度来看，英格兰队有可能是2024年欧洲杯的最强球队。要知道，他们有哈里-凯恩、贝林厄姆和福登。这三人是2023-24赛季欧洲三大联赛的最佳球员——至少是最佳之一。
但是，比赛的胜负取决于凝聚力而非明星球员。虽然英格兰队的攻击线和过往一样强，但他们的主力阵容也与过往一样不平衡。英格兰队在多个位置都缺成熟靠谱的球员。
在各届国际大赛中，各队很少有固定的首发阵容，大多数冠军队都会在赛事过程中对阵容进行调整。然而，要解决多个位置的问题，可能会让加雷斯-索斯盖特力不从心。
这是索斯盖特带队参加的第4届大赛，人们对他的期望从未如此之高，但他的工作也可能从未如此棘手，部分原因是他改变了策略。
此前，索斯盖特像个政委，主抓球队的团队精神、凝聚力和动力。他过去做出过不带感情因素的决定，比如弃用鲁尼和乔-哈特，但他之所以做出这些决定，主要是因为那代球员确实该让位了。
这一次，他更加强硬了。在很多人看来，亨德森和马奎尔仍是球队领袖，却因身体原因被放弃。亨德森在荷甲赛季结束前已经复出，马奎尔本有望在欧洲杯淘汰赛阶段复出，但索斯盖特就是敢不带他们。
即使考虑到两人最近在俱乐部的表现，弃用的决定也是大胆的，因为斯通斯和赖斯都缺靠谱的搭档。
格伊是最有可能取代马奎尔踢主力中卫的人。他防守稳健，但从未代表俱乐部参加过欧洲赛事。
中场方面，梅努和亚当-沃顿今年之前都没在顶级联赛站稳脚跟，阿诺德在利物浦只是偶尔客串踢中场。但目前，他们的出场顺位好像都排在加拉格尔之前。在国际大赛中，让新人或者改位置的球员在中路挑大梁，这风险确实挺大。
左路的问题也不小。卢克-肖带着伤，英格兰队眼下就没有靠谱的左后卫可用，也没有正选左边锋。索斯盖特当年踢球时，英格兰队就“左路问题”，但问题的原因跟现在完全不同。
上世纪90年代，英格兰队的左路问题——更确切地说，是左边锋/左边前卫位置的问题——是因为他们没有培养出合适的人才。在中前场，水平尚可的左脚将凤毛麟角，水平次一点的也找不到几个，而把左后卫往前推的做法很少成功。
不过，那个年代，英格兰足坛普认为：边锋/边前卫的职责就是拉边、拉开阵型和传中。如今，英格兰队有3名优秀的左脚攻击手——萨卡、帕尔默和福登，三人主要踢右路，从小就习惯从右路内切进攻。
左路的问题，往细了说其实是3个问题。
首先，根据球员上赛季的表现，萨卡、帕尔默和福登都有资格打首发，但是，他们都没有丰富的踢左路的经验。
其次，左脚将格拉利什和拉什福德上赛季表现非常糟糕，落选了欧洲杯大名单。
第三，肖和奇尔维尔有伤，英格兰队将没有合适的套边型左后卫——至少，没有一个完全健康的左后卫。如此一来，边锋就得承担拉边的任务。
在输给冰岛的热身赛中，安东尼-戈登首发出场。欧洲杯上，他也有可能踢首发。戈登很优秀，上赛季纽卡斯尔踢得很好。他是冲击性踢法，速度快，插身后很有威胁，但技术略糙，攻不了铁桶阵。戈登在战术上可能是最合理的选择，他能冲能拉边，队里的其他左路球员干不了这些活。但是，至少在现阶段，他可能还不具备欧洲杯冠军队球员的实力。
一个满血的肖会让上述这些问题迎刃而解。英超现在好像确实缺优秀的左后卫，而不幸的是，英格兰似乎把所有有天赋的左脚球员都改造右边锋。
当年，萨卡在阿尔特塔手下踢过左后卫，踢得很好。如果不是后来蒂尔尼爆发过一段时间，萨卡可能会成为阿诺德式的左后卫。在肖康复之前，右脚将特里皮尔会客串左后卫。
这名老将以前在国家队踢过这个位置。没有什么问题，但上赛季，特里皮尔在纽卡斯尔很煎熬，在右路踢得很糟糕，防守漏洞摆出。换到左路，他能踢好吗？难。
最终，英格兰队的首发阵容里可能会有1名右后卫守左闸，1名右后卫踢中场，1名右脚将踢左边锋。
在英格兰，很多人看好三狮军团夺冠，索斯盖特必须有所作为，但这种看法主要基于少数几名关键球员的实力。
更深入地看，与法国、德国、西班牙和葡萄牙等队相比，英格兰队的主力阵容一点都不平衡。这种情况已经不是第一次出现了。
Michael Cox/2024-06-14
https://www.nytimes.com/athletic/5558169/2024/06/14/england-euro-2024-squad-balance/
虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入
https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
