为什么在国外詹姆斯绰号是国王,而国内球迷习惯称呼他为小皇帝呢?
QQ
QQ空间
微博
微信扫一扫分享
这些回帖亮了
老张
乾隆
乾隆这个梗是怎么来的
[图片]
40000首诗
要羊
king其实是国王的意思。以前翻译小皇帝其实是翻译错了。
因为以前皇帝的这个外号已经给了张伯伦。只能改叫小皇帝。
全部回帖
国王——科比球迷留
引用内容由于违规已被删除
我只知道一闪一闪,还有哪个
引用内容可能违规暂时被隐藏
非洲比比皆是
你小子外网没少逛啊
那得扣声望
直译过来就是“金”
老张啊
皇帝是张伯伦,称呼詹皇或者国王就可以啊
准确含义应该是小国王。以前欧洲封建时代,一个城堡就是一个国王……
老金?