全部回帖
收起
引用 @还我大号 发表的:
只看此人
陶喆能红和娃娃的词有很大关系，陶喆是个abc，中文没那么强。说到这里我就要吐槽王力宏啦，明明作曲唱功都牛掰，就是喜欢自己写词，一个19岁才学中文的abc，写了一堆尬得不行的歌词。
陶喆能红和娃娃的词有很大关系，陶喆是个abc，中文没那么强。
说到这里我就要吐槽王力宏啦，明明作曲唱功都牛掰，就是喜欢自己写词，一个19岁才学中文的abc，写了一堆尬得不行的歌词。
他是不是用英文写然后再翻译成中文
他是不是用英文写然后再翻译成中文
他是不是用英文写然后再翻译成中文
确实有很明显的翻译腔，以前看翻译小说的味道。
Baby 我已不能多爱你一些
确实有很明显的翻译腔，以前看翻译小说的味道。
Baby 我已不能多爱你一些
确实有很明显的翻译腔，以前看翻译小说的味道。
Baby 我已不能多爱你一些
你一说还真是，你再翻译回英文，就不尬了。
你一说还真是，你再翻译回英文，就不尬了。
引用 @podgch 发表的:
只看此人
你一说还真是，你再翻译回英文，就不尬了。
你一说还真是，你再翻译回英文，就不尬了。
对，他思维是英文的，然后用十九岁开始学的中文翻译一下就是这个效果
对，他思维是英文的，然后用十九岁开始学的中文翻译一下就是这个效果
其实没啥毛病。01年的歌，老王当时25岁，19岁才开始学的中文
犟种一个，白瞎好多作曲，有些烂词根本没法听，例如蝴蝶眨几次眼镜
犟种一个，白瞎好多作曲，有些烂词根本没法听，例如蝴蝶眨几次眼镜
犟种一个，白瞎好多作曲，有些烂词根本没法听，例如蝴蝶眨几次眼镜
10年年度歌曲
10年年度歌曲
Re：女作词人的goat是不是娃娃？
虎扑游戏中心
音乐圈最热帖
华语最佳歌手巅峰之战5进1：孙燕姿、周杰伦、陈奕迅、王力宏、陶喆
27亮 50回复
Asen艾志恒加入战场 最新diss活死人法老杨和苏什么水平
46亮 86回复
为什么虎扑很多人想当然的认为一首歌曲里曲比词重要？
14亮 81回复
周王陶林哪两位的人品最差？？
50亮 84回复
莫扎特vs贝多芬，谁音乐成就更高
0亮 0回复
苏打绿又发新歌了，青峰大学写的，还是比现在大部分的歌潮
0亮 1回复
熟人归来，歌手第八期直播讨论帖！
46亮 216回复
这部剧才是影视金曲的天花板，盘点94版《倚天屠龙记》中的5首歌
25亮 46回复
如何评价歌手2024第八期排名
50亮 129回复
黄宣走了？汪苏泷还苟着？
1亮 5回复