[流言板]欧冠决赛歧视后续:当事人父亲已道歉,等待皇马和本人回应 626回复/ 48420045 浏览

全部回帖

收起
引用 @贝尔纳多林厄姆 发表的:
只看此人

我支持皇马官方这样做,但他不管我也能理解

[图片]

查看更多

我支持皇马官方这样做,但他不管我也能理解

《他不管我也理解》

《他不管我也理解》

亮了(17)
回复
引用 @贝尔纳多林厄姆 发表的:
只看此人

这是谁啊?还有就是,正常人都是这样想的吧给你举个例子,隋炀帝的孙子骂匈奴,难道要唐朝出面道歉吗。。。

这是谁啊?
还有就是,正常人都是这样想的吧
给你举个例子,隋炀帝的孙子骂匈奴,难道要唐朝出面道歉吗。。。

味臻纯

味臻纯

亮了(10)
回复
查看评论(1)

ai写的

ai写的

亮了(0)
回复
引用 @乔入幽 发表的:
只看此人

他还只是个孩子啊

[图片]

查看更多

他还只是个孩子啊

这他妈八岁

这他妈八岁

亮了(0)
回复
引用 @宵杰 发表的:
只看此人

《就你认为的种族主义道歉》《年轻》《中国侄女》《西甲和皇马都没有回应,时间之长》死白皮

《就你认为的种族主义道歉》《年轻》《中国侄女》《西甲和皇马都没有回应,时间之长》死白皮

如果你认为我错了,那我错了,但我不觉得我错了,是这个意思吧

如果你认为我错了,那我错了,但我不觉得我错了,是这个意思吧

亮了(0)
回复
引用 @虎扑JR0845339960 发表的:
只看此人

借楼,这翻译漏洞百出。首先although it was not表示他不认为他儿子是种族歧视,而不是道歉并非他本意。其次sing with the Germans结合歌词的内容更应该被理解为对着德国人唱而非一起唱。(搬运自B站评论区)

借楼,这翻译漏洞百出。首先although it was not表示他不认为他儿子是种族歧视,而不是道歉并非他本意。其次sing with the Germans结合歌词的内容更应该被理解为对着德国人唱而非一起唱。(搬运自B站评论区)

看语文阅读理解了,
我们就你认为的种族歧视向你道歉,尽管(种族歧视)并非我本意。
我们就你认为的种族歧视向你道歉,尽管(道歉)并非我本意。
我觉得这样翻译出带歧义更好,本来这道歉就又敷衍又傲慢,有歧义反而更贴切他的真实想法。

看语文阅读理解了,
我们就你认为的种族歧视向你道歉,尽管(种族歧视)并非我本意。
我们就你认为的种族歧视向你道歉,尽管(道歉)并非我本意。
我觉得这样翻译出带歧义更好,本来这道歉就又敷衍又傲慢,有歧义反而更贴切他的真实想法。

亮了(0)
回复
查看评论(1)
引用 @世界杯5003真球玊 发表的:
只看此人

这就是所谓的底蕴吗?底蕴就是zzqs[奸笑]

这就是所谓的底蕴吗?底蕴就是zzqs[奸笑]

反思一下 为什么这里没有赞 我给你赞一个好了

[愣住]反思一下 为什么这里没有赞 我给你赞一个好了

亮了(2)
回复

althought it was not ...看了第一句就不用看下去了,狡辩

althought it was not ...看了第一句就不用看下去了,狡辩

亮了(0)
回复
引用 @叁叁肆 发表的:
只看此人

中国球迷?难听点的说这个就是根本不把中国人当回事好不好

中国球迷?难听点的说这个就是根本不把中国人当回事好不好

多久没来中国踢比赛了,中国市场可有可无

多久没来中国踢比赛了,中国市场可有可无

亮了(0)
回复
查看评论(1)

滚去吃香蕉吧

滚去吃香蕉吧

亮了(4)
回复

“已道歉”?这楼主道德底线是有多低哟

“已道歉”?这楼主道德底线是有多低哟

亮了(2)
回复
引用 @彼岸盛开的虞美人 发表的:
只看此人

多久没来中国踢比赛了,中国市场可有可无

[图片]

查看更多

多久没来中国踢比赛了,中国市场可有可无

成绩

成绩

亮了(0)
回复

谁让你这么说的,你是中国人吗

谁让你这么说的,你是中国人吗

亮了(2)
回复

滚你妈的

滚你妈的

亮了(0)
回复
Re:[流言板]欧冠决赛歧视后续:当事人父亲已道歉,等待皇马和本人回应
虎扑游戏中心
国际足球资讯最热帖
看看这个动作,你就知道为什么说美洲杯好看
[流言板]纽卡官方:从切尔西买断19岁后卫霍尔;据悉买断费2800万镑
[流言板]多纳鲁马致歉:意大利没达大家期望我深感内疚,要为此负责
[流言板]曼联希望4000万+附加+二转签德里赫特,拜仁坚持5000-6000万
[流言板]德布劳内:我们知道法国是夺冠热门,但比利时也有机会获胜
[流言板]荷媒:滕哈格多次电话联系德里赫特,曼联在跟拜仁谈转会费
[流言板]法国在国际大赛中对比利时四战全胜,上次相遇是在2018年
[流言板]期待国家队首球!加纳乔迎20岁生日,Ins晒阿根廷主题蛋糕
[流言板]本届欧洲杯错过重大机会排名:卢卡库6次居首,哈弗茨5次第2
[流言板]英格兰在欧洲杯已有19次头球破门,赛事历史中排名第一
国际足球资讯最新帖
[流言板]纽卡官方:从切尔西买断19岁后卫霍尔;据悉买断费2800万镑
[流言板]登陆英超!水晶宫官方:镰田大地加盟球队
[流言板]霍伊伦:非常高兴滕哈格续约;德里赫特是好后卫
幸福的烦恼,贝林厄姆和福登应该怎样取舍?
葡萄牙队官方晒出出征vlog 球迷为C罗欢呼
我给比利时的建议是,狠狠的撞姆巴佩的脸,让他看见你就怕,不敢对抗,不敢做动作,影响他的心理和节奏
[流言板]斯通斯:英格兰队还未发挥出最佳水准;对阵瑞士会很艰难
[流言板]官方:拜仁从菲尔特回购席布,并将其租借至美因茨两个赛季
带上面具功力大减?姆巴佩:不存在的!
[流言板]法国在国际大赛中对比利时四战全胜,上次相遇是在2018年
热门游戏-即点即玩
无需下载,足球经理模式一键即玩
《NBA英雄》教练系统上线啦!我选好了,看看你的