虎扑6月7日讯 韩媒THIS IS GAME发布Faker选手入选名人堂媒体日活动前的采访一文,原文第二部分翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
Q:可以说你过着超级明星的生活?
A:随着电子竞技规模的不断扩大,关注度也越来越高,很感谢在街上被人认出来。今天记者们也来了很多,有时候会觉得有点不便,但我更多的是感到感谢。
Q:那你有没有尝试过一个人吃饭?
A:去年有一次自己去吃火锅。虽然想去但没有一起吃的人,所以一个人吃也挺有趣的。
Q:如果要对那些送祝贺信息的人回复,你会说什么?
A:我也录过很多这样的视频,有时候确实有点麻烦,但大家还是用心拍摄了,我很感激。我在送祝贺的时候也会尽量表达出我的心意。
Q:关于名人堂,推出了阿狸和乐芙兰的皮肤,你怎么看?
A:质量很好。看到阿狸玩家们非常喜欢,我也感到很欣慰,因为我也参与了一些制作过程。
Q:Faker的代表性手势是“大拇指”还是“嘘”?
A:最近粉丝们更喜欢“嘘”的手势。据我所知,这个手势也包含在皮肤的回城动作中,海外的粉丝们也很喜欢。
Q:粉丝们常问的问题,你曾提到虽然没有包括在皮肤里,但认为中路的代表英雄是奥莉安娜。虽然没有包括在皮肤里,你能否选出一个自己喜爱的英雄?
A:其实有阿兹尔,但玩得太多了,感觉对他的喜爱稍微减少了一点。我也喜欢玩各种不同的英雄。不过还是阿兹尔玩得最多,所以我会选阿兹尔。虽然代表英雄是奥莉安娜,但最喜欢的还是阿兹尔。
Q:Faker选手的动力是什么?
A:一开始也是为了赚钱。18岁出道时工资有200万韩元(笑),那时候觉得特别好。如今,更多的是因为粉丝的爱是难得的,意义深远,所以想让粉丝们开心,这成为了我最大的动力。
Q:有没有与粉丝之间最让你印象深刻的故事?
A:粉丝见面会。虽然没有具体的故事,但每次看到粉丝在见面会上很开心,我都感到很满足。
Q:有记忆深刻的粉丝礼物吗?
A:我家里放满了粉丝送的礼物,特别是粉丝们画的画等充满心意的东西,因为想保存它们,所以建了一个大房子。
Q:说到这里,很多人认为世界上英雄联盟玩得最好的奶奶是你的奶奶。她最近还给您提供建议吗?
A:她最近不怎么指点了,但每次都会通过KakaoTalk给我发“祝你今天有好运”之类的信息。
Q:请对所有给予Faker选手动力的人说几句话。
A:我在入选视频中已经谈了很多关于粉丝的事情。除此之外,我也觉得我能站在这里是因为所有为电子竞技的发展而努力的人。为了回报这些人的辛劳,我会一直努力。
Q:如果要评价作为选手的自己?
A:到目前为止,我觉得自己做得还不错。小时候的我不成熟,想法也和现在大不相同。这些方面的成长让我很满意。
Q:Faker选手未来的十年会是什么样的?
A:会面临各种考验,我会不断克服这些考验。职业生涯不可能总是一帆风顺,所以自去年以来,我一直在思考未来十年的道路和发展方向。
Q:最后,Faker你对英雄联盟的定义是什么?
A:我通过英雄联盟得到了成长。很多人说因为看到我而受到了启发,这对我来说是最有意义的。我作为英雄联盟的职业选手已经超过十年了,但我并不觉得这段时间很长。反而在这人生短暂的时刻,通过英雄联盟经历了很多有意义的事情,我十分感激。英雄联盟是我学习生活的契机。
(未经允许禁止转载,搬运截图)
来源:NAVER
虎扑6月7日讯 韩媒THIS IS GAME发布Faker选手入选名人堂媒体日活动前的采访一文,原文第二部分翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
Q:可以说你过着超级明星的生活?
A:随着电子竞技规模的不断扩大,关注度也越来越高,很感谢在街上被人认出来。今天记者们也来了很多,有时候会觉得有点不便,但我更多的是感到感谢。
Q:那你有没有尝试过一个人吃饭?
A:去年有一次自己去吃火锅。虽然想去但没有一起吃的人,所以一个人吃也挺有趣的。
Q:如果要对那些送祝贺信息的人回复,你会说什么?
A:我也录过很多这样的视频,有时候确实有点麻烦,但大家还是用心拍摄了,我很感激。我在送祝贺的时候也会尽量表达出我的心意。
Q:关于名人堂,推出了阿狸和乐芙兰的皮肤,你怎么看?
A:质量很好。看到阿狸玩家们非常喜欢,我也感到很欣慰,因为我也参与了一些制作过程。
Q:Faker的代表性手势是“大拇指”还是“嘘”?
A:最近粉丝们更喜欢“嘘”的手势。据我所知,这个手势也包含在皮肤的回城动作中,海外的粉丝们也很喜欢。
Q:粉丝们常问的问题,你曾提到虽然没有包括在皮肤里,但认为中路的代表英雄是奥莉安娜。虽然没有包括在皮肤里,你能否选出一个自己喜爱的英雄?
A:其实有阿兹尔,但玩得太多了,感觉对他的喜爱稍微减少了一点。我也喜欢玩各种不同的英雄。不过还是阿兹尔玩得最多,所以我会选阿兹尔。虽然代表英雄是奥莉安娜,但最喜欢的还是阿兹尔。
Q:Faker选手的动力是什么?
A:一开始也是为了赚钱。18岁出道时工资有200万韩元(笑),那时候觉得特别好。如今,更多的是因为粉丝的爱是难得的,意义深远,所以想让粉丝们开心,这成为了我最大的动力。
Q:有没有与粉丝之间最让你印象深刻的故事?
A:粉丝见面会。虽然没有具体的故事,但每次看到粉丝在见面会上很开心,我都感到很满足。
Q:有记忆深刻的粉丝礼物吗?
A:我家里放满了粉丝送的礼物,特别是粉丝们画的画等充满心意的东西,因为想保存它们,所以建了一个大房子。
Q:说到这里,很多人认为世界上英雄联盟玩得最好的奶奶是你的奶奶。她最近还给您提供建议吗?
A:她最近不怎么指点了,但每次都会通过KakaoTalk给我发“祝你今天有好运”之类的信息。
Q:请对所有给予Faker选手动力的人说几句话。
A:我在入选视频中已经谈了很多关于粉丝的事情。除此之外,我也觉得我能站在这里是因为所有为电子竞技的发展而努力的人。为了回报这些人的辛劳,我会一直努力。
Q:如果要评价作为选手的自己?
A:到目前为止,我觉得自己做得还不错。小时候的我不成熟,想法也和现在大不相同。这些方面的成长让我很满意。
Q:Faker选手未来的十年会是什么样的?
A:会面临各种考验,我会不断克服这些考验。职业生涯不可能总是一帆风顺,所以自去年以来,我一直在思考未来十年的道路和发展方向。
Q:最后,Faker你对英雄联盟的定义是什么?
A:我通过英雄联盟得到了成长。很多人说因为看到我而受到了启发,这对我来说是最有意义的。我作为英雄联盟的职业选手已经超过十年了,但我并不觉得这段时间很长。反而在这人生短暂的时刻,通过英雄联盟经历了很多有意义的事情,我十分感激。英雄联盟是我学习生活的契机。
(未经允许禁止转载,搬运截图)
来源:NAVER