[韩网翻译]KT粉丝卡车来了：SKT说给钱就像狗一样爬过去的万年老二

韩媒国民日报发布“KT粉丝在总公司门口举行卡车警告，要求保障主场比赛”一文，原文翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）

KT粉丝们对LCK夏季赛常规赛在京畿道高阳市SONO Arena举办T1主场比赛，而不是在LOL PARK举办本场比赛表达不满，进行了卡车警告。

4日上午10时，在首尔光化门KT办公楼前的道路上，停放着写有“不是我们的party而是别人的party、买卫星又卖自尊心、没有沟通的运营、失去希望的KT粉丝们”等文字的卡车。

起因是预定于本月29日举行的T1和KT的常规赛第一轮比赛。此前LCK表示，该比赛将以“T1 Home Ground”的名义在京畿道高阳市SONO Arena举办。在这场比赛中，T1是占据多数观众席位的主队，KT是确保少数应援席位的客队。

LCK联盟化之后，特定队伍的首场比赛尚属首次。LCK方面表示，以向队伍提供营销及收益多元化机会为宗旨，同意了T1的提议。

部分KT粉丝对两队没有轮流进行主场和客场比赛，只进行T1的主场比赛表示愤怒，并展开了卡车警告。进行警告的粉丝们表示，“要求队伍对KT俱乐部的草率行事以及常规赛中只进行T1的主场比赛进行解释并且改善，所以才进行了警告”

他们主张，“KT俱乐部因本次事件自毁了其作为全世界首支电子竞技俱乐部的威信。与此同时，为了恢复下滑的公正性，必须在2024LCK夏季赛常规赛第二轮和T1的比赛中，以和第一轮同样的条件举办主场比赛。”

他们还表示，“KT俱乐部过去这几年，对不合格的队伍质量、没有理由的延迟配送一直保持沉默，无限期推迟周边产品销售，与粉丝们缺乏持续性的沟通，欺骗了粉丝们。”

对次，KT工作人员4日在接受国民日报的电话采访时表示，“我们的目标是在2025年夏季赛举办KT主场比赛，举办主场比赛的宗旨是，LCK场馆本来就小，作为队伍来说缺少持续性收益。这次活动有实际上的帮助，才参加的。”

另外，他表示，“关于KT俱乐部的行政问题，我们会更加努力。我认为取得成绩很重要，所以我们会竭尽全力的。”

——KT粉丝的卡车警告文案

1、给KT的卡车

-崔贤俊团长

你把KT变成几块钱就能卖出去的

没有自尊心的电子竞技俱乐部

你幸福吗？

-SKT说要给钱

就像条狗一样爬过去的

万年老二通讯社KT

不是我们的party，而是别人家的party

卖了卫星又卖自尊心

-没有意志的电子竞技俱乐部

没有成绩的监督

没有沟通的运营

失去希望的KT粉丝

-不守护队伍的俱乐部

也不守护粉丝的俱乐部

什么都不懂得守护的只有草率行政的俱乐部运营

请负责并解释

2、给LCK的卡车

-允许不公平比赛的假体育项目

如果想被认可为是体育项目

那么作为中立机构

请客观地运营联赛

-没有公平性的LCK

世界第一电子竞技联赛的无根本运营

请解释草率批准“只运营一半的主客场制度”

来源：naver

（未经允许禁止转载，搬运截图）