今天是坎通纳生日，官推送祝福
坎通纳曼联生涯所有进球集锦
男队赛季奖项获得者合影，B费（球迷票选赛季最佳球员）、达洛特（球员票选赛季最佳球员）、加纳乔（赛季最佳进球）
女队的托尼图恩包揽三个奖项
足总杯决赛赛前发布会
奖杯就在眼前
“一切都是为了奖杯，我们现在拥有绝佳的机会去赢得一座奖杯。过去十年，俱乐部奖杯寥寥无几，但现在我们有机会在两年内斩获两座奖杯。”
我们必须自信
“尽管这个赛季并不顺利，但我们依然有机会。这是一个挑战，绝不会轻松，但我们必须去争取，并且会全力以赴。就像上个赛季一样，我们必须坚信自己。众所周知，往往面对强敌时，我们会踢出最好的足球，我希望周六也能做到这一点。”
拉什福德会反弹的
“拉什福德会好起来的。职业生涯总有起起伏伏，低谷期也可以给你动力，这正是我在训练中看到的样子。所以他会重整士气，正如你所说，用双脚说话。他非常有天赋，已经拥有了耀眼的职业生涯，我确信他能克服低谷期，打进更多的进球。”
我们赢得了这次机会
“我来到这里就是为了赢取奖杯。周六，我将迎来新的机会，这一切都是我们努力得来的。我们作为一个团队赢得了这次机会，现在必须全力以赴。同时，在过去的两年里，当然，每个赛季结束后都要进行总结，我们将看到项目进展到哪里，以及需要改变什么。我们最近讨论过，球队有很多积极的方面：年轻球员不断涌现，现有球员也在不断成长。与此同时，周六我们也有一个绝佳的机会去赢得下一座奖杯。”
我们现在更强大了
"我认为，在老特拉福德球场的VAR判罚之前，我们对阵曼城一直很有竞争力。那是一个艰难的判罚，我无法理解，没人能理解。整个赛季我们都没见过这种情况，在如此关键的点球时刻做出这样的判罚。在伊蒂哈德球场，比赛前70分钟我们踢得非常好，并且有机会取得领先。他们可以进行换人，但我们替补席上没有球员可用。这造成了巨大差异。周六，我们将拥有替补球员，并且会派出一支更强大的球队上场。”
B费在The Players' Tribune上的文章，Dear United
全世界所有曼联球迷们，
在足总杯决赛之前，我想发自肺腑地对你们说几句话。我知道这个赛季对你们来说并不轻松。我们的表现没有达到你们应得的标准，也没有总是能够配得上你们的支持。作为队长，我比任何人都对此感到愧疚，我也绝不会轻视这份责任。
曼联俱乐部不仅仅是社交媒体上说说漂亮话就能概括的，它是我真正关心的地方。
我永远不会忘记四年前我得到来这里的机会时，自己身处何处。当时我正在里斯本我卧室的衣柜里面。我的经纪人大约晚上十点给我打了电话，当时我女儿只有三岁，所以到了睡觉时间。为了安静，我走进狭小的衣柜里。在我的整个职业生涯中，我一直告诉我的经纪人，“除非有百分之百确定的报价，否则我不想听到任何转会的消息。”
所以我知道他那个时候打电话给我，肯定有什么事发生了。
我关上门，说：“米格尔？ 怎么了？”
他说：“你准备好听这个消息了吗？”
我说：“关于什么的？”
“关于……去那里。”
“去哪里？ 热刺？”
“曼联。”
“你在开玩笑吧？”
“没有，没有。我是认真的。曼联。一切都搞定了，现在就取决于你。你想怎么做？”
我甚至没有回答。我开始强忍泪水。但你知道那种试图憋住，不让对方意识到你在哭，甚至说不出话来的感觉吗？
他说：“布鲁诺？ 布鲁诺？ 喂？”
就在那时，我妻子安娜来到卧室里找我。
“布鲁诺？？？ 布鲁诺？？？”
她打开了衣柜门。
“发生什么事了？ 你为什么要躲在衣柜里？”
我说：“是米格尔。他刚打电话来。他说曼联想要我。”
她说：“等等…… 你在哭吗？”
我告诉她，“我不知道！ 我想这是因为太高兴了！” （安娜从来不哭，她才是那个坚强的人。我是那个容易激动的人。我知道她现在正在读这篇文章，嘲笑我呢。）
你们需要稍微了解一下我当时的情况。在之前夏天，有传言说一些英超俱乐部对我感兴趣，但唯一确切的消息只有热刺。现在想想觉得很奇怪，但当时我确实很兴奋。我的人生目标之一就是在英超踢球。我试着不去理会那些噪音，但如今的社会媒体、手机和短信充斥着我们的生活，当然我的朋友们也会告诉我这些传闻。作为一个来自葡萄牙的孩子，你总是会忍不住憧憬一下在英格兰的大球场踢球。最后，俱乐部们没有达成协议，交易破裂了。这是一种复杂的情绪，但我当时在葡萄牙体育真的很开心。我感受到了球迷的爱，对我来说那是一个很棒的地方。但这不是我的命运。
几个月过去了，新赛季开始了，我试着不去理会那些噪音。所以当我的一位经纪人在1月份打电话给我时，他说了句“不，不，我是认真的。曼联。你想怎么做？”，我感到有点震惊。
我直截了当地告诉安娜，“我觉得我在葡萄牙体育已经实现了一个梦想。但这不一样……这不仅仅是梦想，这是曼联。”
那段时间，我的经纪人一直保持着通话！我甚至不知道自己有没有把他静音。也许他还在跟我谈论交易，我只是没有回应。最后，我说：“米格尔？”
他说：“嗯？”
我说：“我们要去曼联了。”
我挂掉电话拥抱了妻子，然后喜极而泣。
安娜从16、17、18 岁那会儿就一直陪伴着我。我们十几岁就认识了，刚开始约会的时候，我作为一个足球运动员没有赚到什么钱，而她有一份不错的工作，周末兼职做室内五人制足球裁判。她周六会连续执法三、四场比赛，然后我们周日总会去电影院看电影。当时我个人没什么钱，所以电影票都是安娜付的。吃饭出去玩也是一样，即使在披萨店，她也要付钱。当我17岁搬到意大利时，我第一年住在训练场，然后她18岁高中毕业后就跟着我去了意大利。从第一天起，我们就一起追逐着这个梦想。
因此，当我喜极而泣时，那是因为我们整个的经历。（安娜，这段回忆只为你……记得当我们在球队晚餐时，乌迪内斯的体育总监打电话给我，告诉我他们不再需要我了吗？记得我们当时离开晚餐时，感到非常尴尬吗？记得我在酒店房间里哭泣吗？记得你对我说过什么吗？ 加油吧，这是你的梦想。）
看看我们现在的情况吧……艰难的时刻从未击垮过我们。
在成长过程中，这个梦想一直是唯一的选项。我没有退路，也没有其他兴趣爱好。学校午休时，我脑子里想的只有一件事，那就是第一个冲出教室，占领球场，以免被年长的孩子抢先。现在我看到孩子们谈论时尚，担心明天上学穿什么，我都会忍不住发笑，因为我和朋友们上学时唯一穿的就是牛仔裤和室内五人制足球鞋。每天午休时间，我们都在泥地里踢球，根本不在乎这些情况。我记得有一个圣诞节，我得到了耐克为里卡尔迪尼奥制作的室内五人制足球鞋。（如果你不认识里卡尔迪尼奥，现在就去YouTube搜一下吧）。那些鞋子我简直是“踢坏”了，已经完全不能穿了。安息吧，我的战靴们。
如果我妈妈因为某种原因让我待在家里，那么我就会在世嘉或PS上玩足球游戏。我不是说FIFA，而是那些经典游戏，比如FM和实况足球。
法昆多、罗伯托·拉尔科斯、卡斯托洛、科科、米兰达，大师联赛的传奇人物。每当我不在公园踢球的时候，我就是在游戏中带领“曼联”走向荣耀。
而当我在公园的时候？那才是让我最快乐的地方。
在我小时候住的葡萄牙波尔图附近，有一个用人造草坪铺成的公园，这是葡萄牙最早的人造草坪场地之一。我们称它为“人造草坪场地”。现在我偶尔回家的时候，会开车经过那里，把车停在旁边，只是为了感受一下那种怀旧之情。当我看到一位父亲在公园里和他的儿子踢球时，我就会想起我们曾经度过的那段美好时光-结交的朋友、竞争的对手、五人制的比赛，所有那些你怀念的旧时光，那时候我们会说，“今天我是克里斯蒂亚诺！” 你的朋友会说，“我是梅西！ 我是德科！ 我是菲戈！”
当你爱上这项运动的时候，你知道吗？“人造草坪场地”是一个神圣的地方。
总有一天，等我儿子长大一点，我会带他去那里踢球。
并且，我希望多年以后，他长大成人开车经过那个公园时，能够说：“这是我当初结交朋友的地方。”
也许他甚至会说：“这是我开始做梦的地方。”
当我还是一个孩子，在那片沙土地上踢球时，我有一个梦想，那就是有一天能为曼联效力。显然，在克里斯蒂亚诺、2004 年欧洲杯和 2008 年冠军联赛那个时代出生的每个葡萄牙孩子可能都有过同样的疯狂梦想。但对我来说……我该怎么说呢？这并不疯狂。我把它看作是漫长旅程中的一步，非常非常漫长的一段旅程。但是我不会放弃，直到梦想成真。
所以，是的，四年前当我经纪人告诉我曼联想要我时，那就是梦想成真了。
我永远不会忘记我在老特拉福德的第一场比赛。我出去热身，说实话，当时球场只有一半人，我心想，“好吧，这很正常。”
我们回到更衣室进行了战术布置，然后再次走回球员通道时，就像变魔术一样。我听到了隆隆声，然后是令人难以置信的巨大声浪，就像“轰——————”一样。
第一次走出去，全身都起了鸡皮疙瘩。一切看起来都比你梦想中的更大。我确信你们中的一些人看过那个视频，但是我完全理解那个小吉祥物在足总杯对阵利物浦的比赛之前被情绪淹没的感觉。还记得吗？我们站在球员通道里，等着出场，我看到一个小男孩呆呆地站在那里，眼泪顺着他的脸颊流下来。我甚至不认为他很伤心，他只是被老特拉福德的气氛震撼了。作为父亲，那一幕深深触动了我。我曾在我的孩子脸上看到过同样的表情。他不想动。所以我告诉他，“嘿，别担心，你可以拉着我的手，我们一起走出去。”但他还是僵在那里！所以我把他抱起来，我们一起走出了球员通道。这是一个永生难忘的时刻，那声“轰——————”和球迷的欢呼声。
从第一场比赛开始，你们就接纳了这位来自葡萄牙的新援。老实说，一旦比赛开始，我全神贯注，一切声音都消失了。我脑海里只有这一个念头：你没有时间在这里安顿下来。你要么是曼联球员，要么不是。你必须证明这一点。
记得我赛后回到更衣室，打开手机后发现哥哥发来了一条短信。我有点紧张，不知道短信内容会是什么，因为我父亲、哥哥 (甚至妻子！) 都是那种毫不掩饰批评的人。但短信上只有：
你听到了音乐了吗！？！？
我搞不懂他在说什么。
我回复：啥？什么音乐？
在球场里！你的音乐！！！
？？？？？？
他们为你唱了一首歌！！！
然后他发给我视频，我终于明白了他的意思。所有中场去酒吧喝饮料的人都在唱我的歌。我当时惊呆了，因为我仅仅是在三天前签约的啊！我在想，他们怎么知道我踢得好不好？YouTube上看的吗？在YouTube上每个人都看起来踢得不错！歌词他们是怎么在四天之内写出来的？？？
总有一些人会不喜欢你的球风，但99%的你们都只对我展现了爱。直到今天，每当我看到世界另一端的人穿着我的球衣时，那种感觉都特别珍贵。人们会给我发来自香港或尼日利亚的照片，他们穿着印有我8号的球衣，每一次都让我感到惊讶和谦卑。
去年夏天，当我被任命为队长时，我记得回到家对安娜说：“今天发生了一件我无法解释的事……”
她说：“什么？”
我说：“一件我从未想过会实现的事正在成真。”
作为队长，我尝试着做我自己，布鲁诺。不是另一个传奇，不是另一个人物，而是我自己。球场内外都是一样的布鲁诺。对我来说，诚信是最重要的。你们球迷理应得到诚实的对待，因为你们一直支持着我们。
沮丧。这不是我们所有人都在感受的吗？我想，这才是形容这个赛季的唯一词。如果你问我，或者你问任何一个曼联球迷，都会是一样的感受。
有很多时候我们赢得了关键比赛，感觉像是“好吧，现在我们将以此为基础继续前进……” 但事情却从未真正发生。我们从未完全发挥出默契。我们不够稳定，我们必须做得更好。为了彼此，为了俱乐部，为了我们的球迷。
随我们远征的球迷们一直令人惊叹。你们都看到了，在塞尔赫斯特公园球场，我们0-4输球的时候，我们的球迷仍然站起来唱了整场比赛。我当时因伤缺阵，只能呆在家里看比赛，这让我抓狂。（向我的妻子和孩子们道歉。） 我能听到球迷们的歌声，这让我多么希望自己能站在球场上，鼓掌感谢他们。尽管我们经历了伤病和挫折，但我们的球迷从未停止全力支持我们。
在这个艰难的赛季之后，我更有责任付出更多。一切从我开始，也从明天开始。在与曼城的最后一场比赛中，我们必须全力以赴，然后继续前进。
世界上没有什么比在老特拉福德球场踢球更让我兴奋的了。我不想离开。这始终是我的终极梦想。
我只希望我的期望能与俱乐部的期望一致。如果你去问任何一个球迷，他们都会告诉你一样的话。我们想要争夺联赛冠军，我们想要踢欧冠，我们想要进入杯赛决赛。这就是标准。这就是我想要的，这也是你们所有人应得的。
我只想继续战斗下去。我想留在这里。我的家人也想要留在这里。如果你有一丝怀疑，那么你只需要看一下我今年的Spotify年度总结，它就会告诉你答案……
四年前我刚来这里的时候，我女儿马蒂尔德只有三岁。
我的儿子贡萨洛甚至还没出生。
马蒂尔德以前很喜欢足球。她是我一直做“我听不见你”庆祝动作的原因，因为每当我们好言好语地让她收拾玩具时，她都会捂住耳朵说：“什么？ 爸爸，我听不见。我听不见啊！”
每当我忘记做这个庆祝动作时，她都会喋喋不休。
“爸爸，你为什么不做？你忘了我了吗！”
她会看每场比赛。
时间过得真快，现在我有一个七岁的女儿，她对足球完全不感兴趣。现在她想成为芭蕾舞演员和奥运会体操运动员。我还有一个三岁的儿子，他除了踢迷你足球之外什么都不想做。他一次摆上五个球，踢一个，捡回来，再排起来。
他们唯一能达成一致的就是我们每天早上开车送他们上学时必须放的歌。永远是同一首歌。
我儿子几乎不会唱歌词。他只会含糊不清地哼哼几句，把词都记错了，但他一开始总是唱得很好。
想象一下，早上八点，坐在汽车后座的三岁儿子扯着嗓子大喊：
Glory, glory Man United!
Glory, glory Man United!
Glory, glory Man United!
As the Reds go marching on, on, ON!!!! （他很喜欢这部分）
然后我女儿接过他的话头：
We’re the boys in red!
And we're on our way to Wembley!!!
Wembley, Wembley!!!!!
每天早上，每个八点钟……
所以，对我的孩子们，以及全世界其他曼联球迷，我只想说：
我知道这并不容易。我知道这并不是我们应有的水平。
但我们正前往温布利。
再一次支持我们吧。
你们的队长，
布鲁诺·费尔南德斯
奥纳纳赛前接受MUTV采访
安德烈，这是你在五年内参加的第四次国内杯赛决赛，此前你曾跟随阿贾克斯和国际米兰获得过冠军。你为什么这么喜欢淘汰赛足球？
“我喜欢它？因为它是一场直接的对决。赢了就是赢了，一切都在于结果，参加决赛总是很特别，因为说到底，大多数时候人们只记得冠军是谁，历史上也只记得冠军。所以我们必须确保自己在周六成为赢家。”
你也参加过欧联杯决赛和欧冠决赛。这对你来说是巨大的经验积累。对你个人而言，参加温布利球场的这场比赛，这些经验有多重要？
“你知道，拥有这样的经验总是很有帮助的，尤其是踢这种类型的比赛。但我一直说，作为一名球员，你每天都要训练。你每天醒来都要努力训练，为踢这种比赛做好准备。所以我们带着必胜的信念去参加比赛。我们知道对手是一支非常出色的球队，我们也习惯于面对他们。我们将全力以赴，踢出我们的风格。这不会是一场轻松的比赛，但我们会代表曼联出战。”
最近几周，我们开始看到一些球员陆续复出，比如利马、瓦拉内等人。当球队全员健康时，这支球队能有多出色？
“当我们所有球员都回来的时候，我们就能跟最强的球队竞争。对阵阿森纳、利物浦和曼城都证明了这一点。所以，我认为当所有人都回来的时候，情况会完全不同。当然，我不想以此作为借口，因为身披这件球衣意味着很多。所有穿上这件球衣的球员，都意味着他们有能力代表这家俱乐部。但我们有一些重要球员几乎整个赛季都在养伤，这对球队来说很困难，不仅是球队，对俱乐部、对阵容、对理疗师、对球迷来说都一样，因为他们习惯了看到所有球员都保持健康。现在我们必须克服这个困难，因为生活中的一切都是暂时的。它会过去的。他们中的大多数人已经开始复出，这对我们来说已经是一个积极的信号。所以我们正在考虑决赛，很高兴看到他们回来一起训练。瓦拉内也在那里，他们都面带微笑。对我们来说，这仅仅是一个好兆头。”
像你和卡塞米罗、瓦拉内这样的球员，是否有一种责任帮助那些可能没有参加过如此重要比赛的年轻小伙子们？
“绝对的。这就是我们在这里的原因。俱乐部把我们带来这里就是为了承担这种责任。我们是这里经验最丰富的球员，所以我们必须带头，这也是我们周六将要做的事情。当然，正如我所说，这不会轻松，你们将要面对目前世界上最好的球队之一。没错，我们是曼联，所以不管你面对谁，都必须赢。因此，我们将带着积极的思维、坚定的信念去比赛，踢出我们的风格，因为我们拥有经验丰富的老将，也拥有才华横溢的年轻球员。我们知道，如果我们能够很好地融合，这将对曼联大有帮助。”
上个赛季你在国际米兰也参加了对阵曼城的决赛，但结果并不理想。就个人而言，你这次有多么决心扭转局面呢？
“这就是足球的美妙之处，因为它总是给你机会去复仇。我们所有人都知道这场比赛对我们有多重要，所以我们现在满脑子都是温布利球场，我们将带着满满的能量和决心去那里，只为获胜。”
几年的足总杯对我们来说真是太戏剧化了，尤其是四分之一决赛对阵利物浦和半决赛对阵考文垂的比赛。谈到对阵考文垂的比赛，你做出了几次关键扑救。加时赛手指扑救碰到横梁的球真是太精彩了，你还扑出了一个点球。那是一场疯狂的比赛，对你来说肯定是一次很棒的经历吧？
“绝对的。说到底，你从每一场比赛中都能学到东西。但是就像我说的，最重要的是胜利。你知道，对阵利物浦的比赛踢得非常好。正如我之前所说，我们拥有出色的球员，他们为我们打进重要的进球。我们有加纳乔，你可以看到我们拥有才华横溢的年轻球员，所以我们只需要好好引导他们。作为领袖，我们必须告诉他们什么是对球队、对俱乐部最好的。对阵考文垂的比赛确实很疯狂，但归根结底，重要的是赢球。这就是我们可以进入温布利的原因，不管比赛过程如何，最终我们进入了决赛。正如我所说，决赛就是为了赢球。拿到冠军奖杯，把它带回曼联，而不是曼城。”
理想情况下，半决赛会平静许多，不会那么令人恐惧。但是像我们这样取胜，这是否是一种宝贵的经历？因为如果周六的比赛进入点球大战，我们之前经历过并且做到了这一点？
“绝对的。我们拥有出色的点球手。你知道，我对所有的球员，我的所有队友都非常乐观。所以如果我们走到那一步，我知道我信任他们，他们也信任我。那会很棒的。当然，如果我们能在进入点球大战之前就杀死比赛，那对我们来说会更好。但如果真到了那个地步，我也会准备好的。我天生就准备好面对这种情况。”
那么，除了决赛之外，人们是否应该期待曼联下赛季取得重大突破呢？
“绝对的。你知道，我认为我会把本赛季看作个人的失败，也许这也是我职业生涯最糟糕的一个赛季。但是当我看到我们拥有的实力，这里的未来是光明的，你知道吗，你已经能够感受到它了。它会比我们本赛季的表现更好，我百分之百确信它会好很多，很多，很多。远比本赛季好。我们只需要保持耐心、冷静，让所有球员都回来，团结一致，做出正确的选择。”
简单提一下达洛特，他本周当选了球员们票选的年度最佳球员。你认为他为什么获奖？和你一起踢球感觉如何？
“他是个积极的球员，非常积极。他充满能量，个性鲜明，和他一起踢球很愉快。不管比赛情况如何，他都保持积极的态度。我们上场就全力以赴，不抛弃不放弃。我们一起战斗，一起工作，一起输赢。对我这个门将来说，有迪奥戈在我身边简直是天赐的礼物。”
最后，你本周已经公开表示，我们都想要为球迷赢得冠军，但他们也需要发挥作用，不是吗？你认为曼联球迷能在温布利球场带来多大影响？
“听着，关于曼联的球迷，我想说的话太多了，都是好话，因为这个赛季对我们所有人来说都非常艰难。对我来说，赛季初很困难，但他们一直支持我们，一直支持我，这令人难以置信。我记得对阵水晶宫的一场比赛，那不是我们踢得最好的一场，甚至可能是我们本赛季最糟糕的一场比赛，但他们一直在那里。不仅仅是那一场比赛，这些家伙无论好坏都会支持我们。有时候我们觉得，即使困难，我们也知道身后有支持我们的战士们。所以周六的比赛，我真想向他们承诺我们会赢，我真想说我们会赢，但我能承诺的是，周六我们会在球场上拼尽全力，因为我们知道他们会一直支持我们。这种动力对我们来说是额外的动力。所以当我们上场的时候，他们也会全力以赴，倾尽所有。
对我来说，我效力过很多俱乐部，优秀的俱乐部。但本赛季我们所面对的困难是前所未有的。但我唯一要说的本赛季积极的一面就是我们的球迷，因为他们一直和我们在一起。糟糕的时刻、糟糕的比赛、困难的局面，他们一直都在，我希望，我希望胜利会到来，但我也知道，当我们赢球的时候，我们会一起享受那种喜悦。但不仅仅是为了足总杯，你知道，因为生活中的一切都是暂时的，更好的日子一定会到来。现在我们在曼彻斯特，雨下得很多，但它不会永远下个不停。太阳会升起，当它升起的时候，我希望我们能一起迎接它。想到我们一起度过的那些艰难时刻，我们一起度过的那些困难时期，这将是一种“我们做到了”的感觉——我们一起做到了。”
今日份漫画
今天是坎通纳生日，官推送祝福
坎通纳曼联生涯所有进球集锦
男队赛季奖项获得者合影，B费（球迷票选赛季最佳球员）、达洛特（球员票选赛季最佳球员）、加纳乔（赛季最佳进球）
女队的托尼图恩包揽三个奖项
足总杯决赛赛前发布会
奖杯就在眼前
“一切都是为了奖杯，我们现在拥有绝佳的机会去赢得一座奖杯。过去十年，俱乐部奖杯寥寥无几，但现在我们有机会在两年内斩获两座奖杯。”
我们必须自信
“尽管这个赛季并不顺利，但我们依然有机会。这是一个挑战，绝不会轻松，但我们必须去争取，并且会全力以赴。就像上个赛季一样，我们必须坚信自己。众所周知，往往面对强敌时，我们会踢出最好的足球，我希望周六也能做到这一点。”
拉什福德会反弹的
“拉什福德会好起来的。职业生涯总有起起伏伏，低谷期也可以给你动力，这正是我在训练中看到的样子。所以他会重整士气，正如你所说，用双脚说话。他非常有天赋，已经拥有了耀眼的职业生涯，我确信他能克服低谷期，打进更多的进球。”
我们赢得了这次机会
“我来到这里就是为了赢取奖杯。周六，我将迎来新的机会，这一切都是我们努力得来的。我们作为一个团队赢得了这次机会，现在必须全力以赴。同时，在过去的两年里，当然，每个赛季结束后都要进行总结，我们将看到项目进展到哪里，以及需要改变什么。我们最近讨论过，球队有很多积极的方面：年轻球员不断涌现，现有球员也在不断成长。与此同时，周六我们也有一个绝佳的机会去赢得下一座奖杯。”
我们现在更强大了
"我认为，在老特拉福德球场的VAR判罚之前，我们对阵曼城一直很有竞争力。那是一个艰难的判罚，我无法理解，没人能理解。整个赛季我们都没见过这种情况，在如此关键的点球时刻做出这样的判罚。在伊蒂哈德球场，比赛前70分钟我们踢得非常好，并且有机会取得领先。他们可以进行换人，但我们替补席上没有球员可用。这造成了巨大差异。周六，我们将拥有替补球员，并且会派出一支更强大的球队上场。”
B费在The Players' Tribune上的文章，Dear United
全世界所有曼联球迷们，
在足总杯决赛之前，我想发自肺腑地对你们说几句话。我知道这个赛季对你们来说并不轻松。我们的表现没有达到你们应得的标准，也没有总是能够配得上你们的支持。作为队长，我比任何人都对此感到愧疚，我也绝不会轻视这份责任。
曼联俱乐部不仅仅是社交媒体上说说漂亮话就能概括的，它是我真正关心的地方。
我永远不会忘记四年前我得到来这里的机会时，自己身处何处。当时我正在里斯本我卧室的衣柜里面。我的经纪人大约晚上十点给我打了电话，当时我女儿只有三岁，所以到了睡觉时间。为了安静，我走进狭小的衣柜里。在我的整个职业生涯中，我一直告诉我的经纪人，“除非有百分之百确定的报价，否则我不想听到任何转会的消息。”
所以我知道他那个时候打电话给我，肯定有什么事发生了。
我关上门，说：“米格尔？ 怎么了？”
他说：“你准备好听这个消息了吗？”
我说：“关于什么的？”
“关于……去那里。”
“去哪里？ 热刺？”
“曼联。”
“你在开玩笑吧？”
“没有，没有。我是认真的。曼联。一切都搞定了，现在就取决于你。你想怎么做？”
我甚至没有回答。我开始强忍泪水。但你知道那种试图憋住，不让对方意识到你在哭，甚至说不出话来的感觉吗？
他说：“布鲁诺？ 布鲁诺？ 喂？”
就在那时，我妻子安娜来到卧室里找我。
“布鲁诺？？？ 布鲁诺？？？”
她打开了衣柜门。
“发生什么事了？ 你为什么要躲在衣柜里？”
我说：“是米格尔。他刚打电话来。他说曼联想要我。”
她说：“等等…… 你在哭吗？”
我告诉她，“我不知道！ 我想这是因为太高兴了！” （安娜从来不哭，她才是那个坚强的人。我是那个容易激动的人。我知道她现在正在读这篇文章，嘲笑我呢。）
你们需要稍微了解一下我当时的情况。在之前夏天，有传言说一些英超俱乐部对我感兴趣，但唯一确切的消息只有热刺。现在想想觉得很奇怪，但当时我确实很兴奋。我的人生目标之一就是在英超踢球。我试着不去理会那些噪音，但如今的社会媒体、手机和短信充斥着我们的生活，当然我的朋友们也会告诉我这些传闻。作为一个来自葡萄牙的孩子，你总是会忍不住憧憬一下在英格兰的大球场踢球。最后，俱乐部们没有达成协议，交易破裂了。这是一种复杂的情绪，但我当时在葡萄牙体育真的很开心。我感受到了球迷的爱，对我来说那是一个很棒的地方。但这不是我的命运。
几个月过去了，新赛季开始了，我试着不去理会那些噪音。所以当我的一位经纪人在1月份打电话给我时，他说了句“不，不，我是认真的。曼联。你想怎么做？”，我感到有点震惊。
我直截了当地告诉安娜，“我觉得我在葡萄牙体育已经实现了一个梦想。但这不一样……这不仅仅是梦想，这是曼联。”
那段时间，我的经纪人一直保持着通话！我甚至不知道自己有没有把他静音。也许他还在跟我谈论交易，我只是没有回应。最后，我说：“米格尔？”
他说：“嗯？”
我说：“我们要去曼联了。”
我挂掉电话拥抱了妻子，然后喜极而泣。
安娜从16、17、18 岁那会儿就一直陪伴着我。我们十几岁就认识了，刚开始约会的时候，我作为一个足球运动员没有赚到什么钱，而她有一份不错的工作，周末兼职做室内五人制足球裁判。她周六会连续执法三、四场比赛，然后我们周日总会去电影院看电影。当时我个人没什么钱，所以电影票都是安娜付的。吃饭出去玩也是一样，即使在披萨店，她也要付钱。当我17岁搬到意大利时，我第一年住在训练场，然后她18岁高中毕业后就跟着我去了意大利。从第一天起，我们就一起追逐着这个梦想。
因此，当我喜极而泣时，那是因为我们整个的经历。（安娜，这段回忆只为你……记得当我们在球队晚餐时，乌迪内斯的体育总监打电话给我，告诉我他们不再需要我了吗？记得我们当时离开晚餐时，感到非常尴尬吗？记得我在酒店房间里哭泣吗？记得你对我说过什么吗？ 加油吧，这是你的梦想。）
看看我们现在的情况吧……艰难的时刻从未击垮过我们。
在成长过程中，这个梦想一直是唯一的选项。我没有退路，也没有其他兴趣爱好。学校午休时，我脑子里想的只有一件事，那就是第一个冲出教室，占领球场，以免被年长的孩子抢先。现在我看到孩子们谈论时尚，担心明天上学穿什么，我都会忍不住发笑，因为我和朋友们上学时唯一穿的就是牛仔裤和室内五人制足球鞋。每天午休时间，我们都在泥地里踢球，根本不在乎这些情况。我记得有一个圣诞节，我得到了耐克为里卡尔迪尼奥制作的室内五人制足球鞋。（如果你不认识里卡尔迪尼奥，现在就去YouTube搜一下吧）。那些鞋子我简直是“踢坏”了，已经完全不能穿了。安息吧，我的战靴们。
如果我妈妈因为某种原因让我待在家里，那么我就会在世嘉或PS上玩足球游戏。我不是说FIFA，而是那些经典游戏，比如FM和实况足球。
法昆多、罗伯托·拉尔科斯、卡斯托洛、科科、米兰达，大师联赛的传奇人物。每当我不在公园踢球的时候，我就是在游戏中带领“曼联”走向荣耀。
而当我在公园的时候？那才是让我最快乐的地方。
在我小时候住的葡萄牙波尔图附近，有一个用人造草坪铺成的公园，这是葡萄牙最早的人造草坪场地之一。我们称它为“人造草坪场地”。现在我偶尔回家的时候，会开车经过那里，把车停在旁边，只是为了感受一下那种怀旧之情。当我看到一位父亲在公园里和他的儿子踢球时，我就会想起我们曾经度过的那段美好时光-结交的朋友、竞争的对手、五人制的比赛，所有那些你怀念的旧时光，那时候我们会说，“今天我是克里斯蒂亚诺！” 你的朋友会说，“我是梅西！ 我是德科！ 我是菲戈！”
当你爱上这项运动的时候，你知道吗？“人造草坪场地”是一个神圣的地方。
总有一天，等我儿子长大一点，我会带他去那里踢球。
并且，我希望多年以后，他长大成人开车经过那个公园时，能够说：“这是我当初结交朋友的地方。”
也许他甚至会说：“这是我开始做梦的地方。”
当我还是一个孩子，在那片沙土地上踢球时，我有一个梦想，那就是有一天能为曼联效力。显然，在克里斯蒂亚诺、2004 年欧洲杯和 2008 年冠军联赛那个时代出生的每个葡萄牙孩子可能都有过同样的疯狂梦想。但对我来说……我该怎么说呢？这并不疯狂。我把它看作是漫长旅程中的一步，非常非常漫长的一段旅程。但是我不会放弃，直到梦想成真。
所以，是的，四年前当我经纪人告诉我曼联想要我时，那就是梦想成真了。
我永远不会忘记我在老特拉福德的第一场比赛。我出去热身，说实话，当时球场只有一半人，我心想，“好吧，这很正常。”
我们回到更衣室进行了战术布置，然后再次走回球员通道时，就像变魔术一样。我听到了隆隆声，然后是令人难以置信的巨大声浪，就像“轰——————”一样。
第一次走出去，全身都起了鸡皮疙瘩。一切看起来都比你梦想中的更大。我确信你们中的一些人看过那个视频，但是我完全理解那个小吉祥物在足总杯对阵利物浦的比赛之前被情绪淹没的感觉。还记得吗？我们站在球员通道里，等着出场，我看到一个小男孩呆呆地站在那里，眼泪顺着他的脸颊流下来。我甚至不认为他很伤心，他只是被老特拉福德的气氛震撼了。作为父亲，那一幕深深触动了我。我曾在我的孩子脸上看到过同样的表情。他不想动。所以我告诉他，“嘿，别担心，你可以拉着我的手，我们一起走出去。”但他还是僵在那里！所以我把他抱起来，我们一起走出了球员通道。这是一个永生难忘的时刻，那声“轰——————”和球迷的欢呼声。
从第一场比赛开始，你们就接纳了这位来自葡萄牙的新援。老实说，一旦比赛开始，我全神贯注，一切声音都消失了。我脑海里只有这一个念头：你没有时间在这里安顿下来。你要么是曼联球员，要么不是。你必须证明这一点。
记得我赛后回到更衣室，打开手机后发现哥哥发来了一条短信。我有点紧张，不知道短信内容会是什么，因为我父亲、哥哥 (甚至妻子！) 都是那种毫不掩饰批评的人。但短信上只有：
你听到了音乐了吗！？！？
我搞不懂他在说什么。
我回复：啥？什么音乐？
在球场里！你的音乐！！！
？？？？？？
他们为你唱了一首歌！！！
然后他发给我视频，我终于明白了他的意思。所有中场去酒吧喝饮料的人都在唱我的歌。我当时惊呆了，因为我仅仅是在三天前签约的啊！我在想，他们怎么知道我踢得好不好？YouTube上看的吗？在YouTube上每个人都看起来踢得不错！歌词他们是怎么在四天之内写出来的？？？
总有一些人会不喜欢你的球风，但99%的你们都只对我展现了爱。直到今天，每当我看到世界另一端的人穿着我的球衣时，那种感觉都特别珍贵。人们会给我发来自香港或尼日利亚的照片，他们穿着印有我8号的球衣，每一次都让我感到惊讶和谦卑。
去年夏天，当我被任命为队长时，我记得回到家对安娜说：“今天发生了一件我无法解释的事……”
她说：“什么？”
我说：“一件我从未想过会实现的事正在成真。”
作为队长，我尝试着做我自己，布鲁诺。不是另一个传奇，不是另一个人物，而是我自己。球场内外都是一样的布鲁诺。对我来说，诚信是最重要的。你们球迷理应得到诚实的对待，因为你们一直支持着我们。
沮丧。这不是我们所有人都在感受的吗？我想，这才是形容这个赛季的唯一词。如果你问我，或者你问任何一个曼联球迷，都会是一样的感受。
有很多时候我们赢得了关键比赛，感觉像是“好吧，现在我们将以此为基础继续前进……” 但事情却从未真正发生。我们从未完全发挥出默契。我们不够稳定，我们必须做得更好。为了彼此，为了俱乐部，为了我们的球迷。
随我们远征的球迷们一直令人惊叹。你们都看到了，在塞尔赫斯特公园球场，我们0-4输球的时候，我们的球迷仍然站起来唱了整场比赛。我当时因伤缺阵，只能呆在家里看比赛，这让我抓狂。（向我的妻子和孩子们道歉。） 我能听到球迷们的歌声，这让我多么希望自己能站在球场上，鼓掌感谢他们。尽管我们经历了伤病和挫折，但我们的球迷从未停止全力支持我们。
在这个艰难的赛季之后，我更有责任付出更多。一切从我开始，也从明天开始。在与曼城的最后一场比赛中，我们必须全力以赴，然后继续前进。
世界上没有什么比在老特拉福德球场踢球更让我兴奋的了。我不想离开。这始终是我的终极梦想。
我只希望我的期望能与俱乐部的期望一致。如果你去问任何一个球迷，他们都会告诉你一样的话。我们想要争夺联赛冠军，我们想要踢欧冠，我们想要进入杯赛决赛。这就是标准。这就是我想要的，这也是你们所有人应得的。
我只想继续战斗下去。我想留在这里。我的家人也想要留在这里。如果你有一丝怀疑，那么你只需要看一下我今年的Spotify年度总结，它就会告诉你答案……
四年前我刚来这里的时候，我女儿马蒂尔德只有三岁。
我的儿子贡萨洛甚至还没出生。
马蒂尔德以前很喜欢足球。她是我一直做“我听不见你”庆祝动作的原因，因为每当我们好言好语地让她收拾玩具时，她都会捂住耳朵说：“什么？ 爸爸，我听不见。我听不见啊！”
每当我忘记做这个庆祝动作时，她都会喋喋不休。
“爸爸，你为什么不做？你忘了我了吗！”
她会看每场比赛。
时间过得真快，现在我有一个七岁的女儿，她对足球完全不感兴趣。现在她想成为芭蕾舞演员和奥运会体操运动员。我还有一个三岁的儿子，他除了踢迷你足球之外什么都不想做。他一次摆上五个球，踢一个，捡回来，再排起来。
他们唯一能达成一致的就是我们每天早上开车送他们上学时必须放的歌。永远是同一首歌。
我儿子几乎不会唱歌词。他只会含糊不清地哼哼几句，把词都记错了，但他一开始总是唱得很好。
想象一下，早上八点，坐在汽车后座的三岁儿子扯着嗓子大喊：
Glory, glory Man United!
Glory, glory Man United!
Glory, glory Man United!
As the Reds go marching on, on, ON!!!! （他很喜欢这部分）
然后我女儿接过他的话头：
We’re the boys in red!
And we're on our way to Wembley!!!
Wembley, Wembley!!!!!
每天早上，每个八点钟……
所以，对我的孩子们，以及全世界其他曼联球迷，我只想说：
我知道这并不容易。我知道这并不是我们应有的水平。
但我们正前往温布利。
再一次支持我们吧。
你们的队长，
布鲁诺·费尔南德斯
奥纳纳赛前接受MUTV采访
安德烈，这是你在五年内参加的第四次国内杯赛决赛，此前你曾跟随阿贾克斯和国际米兰获得过冠军。你为什么这么喜欢淘汰赛足球？
“我喜欢它？因为它是一场直接的对决。赢了就是赢了，一切都在于结果，参加决赛总是很特别，因为说到底，大多数时候人们只记得冠军是谁，历史上也只记得冠军。所以我们必须确保自己在周六成为赢家。”
你也参加过欧联杯决赛和欧冠决赛。这对你来说是巨大的经验积累。对你个人而言，参加温布利球场的这场比赛，这些经验有多重要？
“你知道，拥有这样的经验总是很有帮助的，尤其是踢这种类型的比赛。但我一直说，作为一名球员，你每天都要训练。你每天醒来都要努力训练，为踢这种比赛做好准备。所以我们带着必胜的信念去参加比赛。我们知道对手是一支非常出色的球队，我们也习惯于面对他们。我们将全力以赴，踢出我们的风格。这不会是一场轻松的比赛，但我们会代表曼联出战。”
最近几周，我们开始看到一些球员陆续复出，比如利马、瓦拉内等人。当球队全员健康时，这支球队能有多出色？
“当我们所有球员都回来的时候，我们就能跟最强的球队竞争。对阵阿森纳、利物浦和曼城都证明了这一点。所以，我认为当所有人都回来的时候，情况会完全不同。当然，我不想以此作为借口，因为身披这件球衣意味着很多。所有穿上这件球衣的球员，都意味着他们有能力代表这家俱乐部。但我们有一些重要球员几乎整个赛季都在养伤，这对球队来说很困难，不仅是球队，对俱乐部、对阵容、对理疗师、对球迷来说都一样，因为他们习惯了看到所有球员都保持健康。现在我们必须克服这个困难，因为生活中的一切都是暂时的。它会过去的。他们中的大多数人已经开始复出，这对我们来说已经是一个积极的信号。所以我们正在考虑决赛，很高兴看到他们回来一起训练。瓦拉内也在那里，他们都面带微笑。对我们来说，这仅仅是一个好兆头。”
像你和卡塞米罗、瓦拉内这样的球员，是否有一种责任帮助那些可能没有参加过如此重要比赛的年轻小伙子们？
“绝对的。这就是我们在这里的原因。俱乐部把我们带来这里就是为了承担这种责任。我们是这里经验最丰富的球员，所以我们必须带头，这也是我们周六将要做的事情。当然，正如我所说，这不会轻松，你们将要面对目前世界上最好的球队之一。没错，我们是曼联，所以不管你面对谁，都必须赢。因此，我们将带着积极的思维、坚定的信念去比赛，踢出我们的风格，因为我们拥有经验丰富的老将，也拥有才华横溢的年轻球员。我们知道，如果我们能够很好地融合，这将对曼联大有帮助。”
上个赛季你在国际米兰也参加了对阵曼城的决赛，但结果并不理想。就个人而言，你这次有多么决心扭转局面呢？
“这就是足球的美妙之处，因为它总是给你机会去复仇。我们所有人都知道这场比赛对我们有多重要，所以我们现在满脑子都是温布利球场，我们将带着满满的能量和决心去那里，只为获胜。”
几年的足总杯对我们来说真是太戏剧化了，尤其是四分之一决赛对阵利物浦和半决赛对阵考文垂的比赛。谈到对阵考文垂的比赛，你做出了几次关键扑救。加时赛手指扑救碰到横梁的球真是太精彩了，你还扑出了一个点球。那是一场疯狂的比赛，对你来说肯定是一次很棒的经历吧？
“绝对的。说到底，你从每一场比赛中都能学到东西。但是就像我说的，最重要的是胜利。你知道，对阵利物浦的比赛踢得非常好。正如我之前所说，我们拥有出色的球员，他们为我们打进重要的进球。我们有加纳乔，你可以看到我们拥有才华横溢的年轻球员，所以我们只需要好好引导他们。作为领袖，我们必须告诉他们什么是对球队、对俱乐部最好的。对阵考文垂的比赛确实很疯狂，但归根结底，重要的是赢球。这就是我们可以进入温布利的原因，不管比赛过程如何，最终我们进入了决赛。正如我所说，决赛就是为了赢球。拿到冠军奖杯，把它带回曼联，而不是曼城。”
理想情况下，半决赛会平静许多，不会那么令人恐惧。但是像我们这样取胜，这是否是一种宝贵的经历？因为如果周六的比赛进入点球大战，我们之前经历过并且做到了这一点？
“绝对的。我们拥有出色的点球手。你知道，我对所有的球员，我的所有队友都非常乐观。所以如果我们走到那一步，我知道我信任他们，他们也信任我。那会很棒的。当然，如果我们能在进入点球大战之前就杀死比赛，那对我们来说会更好。但如果真到了那个地步，我也会准备好的。我天生就准备好面对这种情况。”
那么，除了决赛之外，人们是否应该期待曼联下赛季取得重大突破呢？
“绝对的。你知道，我认为我会把本赛季看作个人的失败，也许这也是我职业生涯最糟糕的一个赛季。但是当我看到我们拥有的实力，这里的未来是光明的，你知道吗，你已经能够感受到它了。它会比我们本赛季的表现更好，我百分之百确信它会好很多，很多，很多。远比本赛季好。我们只需要保持耐心、冷静，让所有球员都回来，团结一致，做出正确的选择。”
简单提一下达洛特，他本周当选了球员们票选的年度最佳球员。你认为他为什么获奖？和你一起踢球感觉如何？
“他是个积极的球员，非常积极。他充满能量，个性鲜明，和他一起踢球很愉快。不管比赛情况如何，他都保持积极的态度。我们上场就全力以赴，不抛弃不放弃。我们一起战斗，一起工作，一起输赢。对我这个门将来说，有迪奥戈在我身边简直是天赐的礼物。”
最后，你本周已经公开表示，我们都想要为球迷赢得冠军，但他们也需要发挥作用，不是吗？你认为曼联球迷能在温布利球场带来多大影响？
“听着，关于曼联的球迷，我想说的话太多了，都是好话，因为这个赛季对我们所有人来说都非常艰难。对我来说，赛季初很困难，但他们一直支持我们，一直支持我，这令人难以置信。我记得对阵水晶宫的一场比赛，那不是我们踢得最好的一场，甚至可能是我们本赛季最糟糕的一场比赛，但他们一直在那里。不仅仅是那一场比赛，这些家伙无论好坏都会支持我们。有时候我们觉得，即使困难，我们也知道身后有支持我们的战士们。所以周六的比赛，我真想向他们承诺我们会赢，我真想说我们会赢，但我能承诺的是，周六我们会在球场上拼尽全力，因为我们知道他们会一直支持我们。这种动力对我们来说是额外的动力。所以当我们上场的时候，他们也会全力以赴，倾尽所有。
对我来说，我效力过很多俱乐部，优秀的俱乐部。但本赛季我们所面对的困难是前所未有的。但我唯一要说的本赛季积极的一面就是我们的球迷，因为他们一直和我们在一起。糟糕的时刻、糟糕的比赛、困难的局面，他们一直都在，我希望，我希望胜利会到来，但我也知道，当我们赢球的时候，我们会一起享受那种喜悦。但不仅仅是为了足总杯，你知道，因为生活中的一切都是暂时的，更好的日子一定会到来。现在我们在曼彻斯特，雨下得很多，但它不会永远下个不停。太阳会升起，当它升起的时候，我希望我们能一起迎接它。想到我们一起度过的那些艰难时刻，我们一起度过的那些困难时期，这将是一种“我们做到了”的感觉——我们一起做到了。”
今日份漫画
