（原文发表于5月22日，作者为露天看台的Andy Bailey，文章内容不代表译者观点）
随着季后赛进入到分区决赛阶段，已经有26支球队都把目光投向了休赛期。即使是剩下的四支球队，也必须对今年夏天有所准备。随着交易季、选秀大会和自由球员市场的日益临近，是时候审视一下每支球队都应该考虑的引援目标了。
露天看台的Andy Bailey分析了联盟所有30支球队的理想和现实引援目标，其中包括自由球员、今年的新秀和潜在交易目标。
休斯顿火箭
潜在购买力：全额中产特例（1290万美元）
现实选择：巴迪-希尔德
火箭是本赛季最精彩的球队之一，他们取得的战绩远超赛季初预测，申京和杰伦-格林也展现出了超级球星的潜质。小贾巴尔-史密斯、阿门-汤普森和惠特摩尔看起来都至少会在未来几年成为可靠的角色球员。现在，我们要做的就是巩固这些核心球员周围的辅助阵容，而投篮能力应该是其中的重中之重。火箭本赛季的三分命中率排在联盟第23位，希尔德无疑可以在这方面提供帮助。以全额中产特例合同签约，希尔德的薪水会有所下降，但有机会为这样一支后起之秀球队效力，也许是值得的。
理想选择：米卡尔-布里奇斯
自从二月份的一篇报道详细报道了火箭打算用杰伦-格林交易大桥的流言后，杰伦-格林后来的身价就发生了变化，但人们通常会很好奇，像他这样在赛季末期身价大涨的情况会有多少水分。杰伦-格林的天赋毋庸置疑，但他在本赛季最后几周所展现出的一些防守能力已经有点力不从心了。杰伦-格林职业生涯最有可能的结局仍然是成为一名神经刀得分手，容易出现糟糕的投篮选择和防守不理想的情况。而且，由于火箭阵中还有申京、小贾巴尔-史密斯、阿门-汤普森和惠特摩尔，像大桥这样的球员在短期内可能更有意义。不过，一般来说，杰伦-格林比大多数其他球员的情况都要棘手。火箭可以很容易地证明，在这个休赛期采取按兵不动的策略是合理的。以火箭目前拥有的年轻球员数量，只需通过内部自然成长，球队就能很快重返季后赛。
（原文发表于5月22日，作者为露天看台的Andy Bailey，文章内容不代表译者观点）
随着季后赛进入到分区决赛阶段，已经有26支球队都把目光投向了休赛期。即使是剩下的四支球队，也必须对今年夏天有所准备。随着交易季、选秀大会和自由球员市场的日益临近，是时候审视一下每支球队都应该考虑的引援目标了。
露天看台的Andy Bailey分析了联盟所有30支球队的理想和现实引援目标，其中包括自由球员、今年的新秀和潜在交易目标。
休斯顿火箭
潜在购买力：全额中产特例（1290万美元）
现实选择：巴迪-希尔德
火箭是本赛季最精彩的球队之一，他们取得的战绩远超赛季初预测，申京和杰伦-格林也展现出了超级球星的潜质。小贾巴尔-史密斯、阿门-汤普森和惠特摩尔看起来都至少会在未来几年成为可靠的角色球员。现在，我们要做的就是巩固这些核心球员周围的辅助阵容，而投篮能力应该是其中的重中之重。火箭本赛季的三分命中率排在联盟第23位，希尔德无疑可以在这方面提供帮助。以全额中产特例合同签约，希尔德的薪水会有所下降，但有机会为这样一支后起之秀球队效力，也许是值得的。
理想选择：米卡尔-布里奇斯
自从二月份的一篇报道详细报道了火箭打算用杰伦-格林交易大桥的流言后，杰伦-格林后来的身价就发生了变化，但人们通常会很好奇，像他这样在赛季末期身价大涨的情况会有多少水分。杰伦-格林的天赋毋庸置疑，但他在本赛季最后几周所展现出的一些防守能力已经有点力不从心了。杰伦-格林职业生涯最有可能的结局仍然是成为一名神经刀得分手，容易出现糟糕的投篮选择和防守不理想的情况。而且，由于火箭阵中还有申京、小贾巴尔-史密斯、阿门-汤普森和惠特摩尔，像大桥这样的球员在短期内可能更有意义。不过，一般来说，杰伦-格林比大多数其他球员的情况都要棘手。火箭可以很容易地证明，在这个休赛期采取按兵不动的策略是合理的。以火箭目前拥有的年轻球员数量，只需通过内部自然成长，球队就能很快重返季后赛。
